The english translation is below.

Мы жили сладко, пили мёд,

Не зная, что беда грядёт.

Золото слепило глаз,

Забыли мы богов наказ.

Форум полон, шум и гам,

Хвала языческим богам.

Но дрогнул пол под сапогом,

И страх ворвался в каждый дом.

Небо падает на нас!

Пробил наш последний час!

Лава льётся, как река,

Кара свыше жестокА!

Боги гневом жгут дома,

Сводит ужас всех с ума!

Огонь с небес, земля дрожит,

Никто от рока не сбежит!

Птицы смолкли в вышине,

Город тонет в тишине.

Только грохот из глубин,

везУвий — новый властелин.

Треснул мрамор древних стен,

Мир попал в горячий плен.

Богач и раб теперь равны,

Пред ликом огненной волны.

Небо падает на нас!

Пробил наш последний час!

Лава льётся, как река,

Кара свыше жестокА!

Боги гневом жгут дома,

Сводит ужас всех с ума!

Огонь с небес, земля дрожит,

Никто от рока не сбежит!

За что нам эта боль?

Сыграли злую роль.

Юпитер, пощади!

Но сердце не стучит в груди...

Слой за слоем, метр за метром,

Разнеслось всё чёрным ветром.

Тьма накрыла белый свет,

И спасенья больше нет.

История запомнит миг,

Когда раздался этот крик.

Урок жестокий для живых,

Среди развалин роковых.

Небо падает на нас!

Пробил наш последний час!

Лава льётся, как река,

Кара свыше жестокА!

Боги гневом жгут дома,

Сводит ужас всех с ума!

Огонь с небес, земля дрожит,

Никто от рока не сбежит!

Прощай, любимый дивный сад,

Нет нам пути уже назад.

Застыла вечность в камне тут,

Нас никогда здесь не найдут.

Лишь археолог через век,

Поймёт, как слаб был человек.

Пред силой матушки-земли,

Что мы сберечь так не смогли.

Небо падает на нас!

Пробил наш последний час!

Лава льётся, как река,

Кара свыше жестокА!

Боги гневом жгут дома,

Сводит ужас всех с ума!

Огонь с небес, земля дрожит,

Никто от рока не сбежит!

--------------------------------------

We lived sweetly, drank mead,

Unknowing that disaster was coming.

Gold blinded the eye,

We forgot the gods' command.

The forum was full, noise and din,

Praise be to the pagan gods.

But the floor trembled underfoot,

And fear burst into every home.

The sky is falling upon us!

Our final hour has struck!

Lava pours like a river,

Punishment from above is cruel!

The gods burn houses with wrath,

Terror drives everyone mad!

Fire from the heavens, the earth trembles,

No one can escape fate!

The birds fell silent in the sky,

The city is drowning in silence.

Only a rumble from the depths,

Vesuvius—the new ruler.

The marble of the ancient walls cracked,

The world fell into hot captivity.

Rich man and slave are now equal,

Before the fiery wave.

The sky is falling upon us!

Our final hour has struck!

Lava flows like a river,

Punishment from above is cruel!

The gods burn houses with wrath,

Terror drives everyone mad!

Fire from the heavens, the earth trembles,

No one can escape fate!

Why do we suffer this pain?

They played an evil role.

Jupiter, have mercy!

But the heart does not beat in the chest...

Layer by layer, meter by meter,

Everything is scattered by a black wind.

Darkness covers the white light,

And there is no salvation.

History will remember the moment,

When this cry rang out.

A cruel lesson for the living,

Amidst the fatal ruins.

The sky is falling upon us!

Our final hour has struck!

Lava flows like a river,

Punishment from above is cruel!

The gods burn houses with wrath,

Terror drives everyone mad!

Fire from the heavens, the earth trembles,

No one will escape fate!

Farewell, beloved, wondrous garden,

There is no turning back for us.

Eternity is frozen in stone here,

We will never be found here.

Only an archaeologist a century from now

Will understand how weak man was.

Before the power of Mother Earth,

What we were unable to save.

The sky is falling upon us!

Our final hour has struck!

Lava flows like a river,

Punishment from above is cruel!

The gods burn houses with wrath,

Terror drives everyone mad!

Fire from the heavens, the earth trembles,

No one will escape fate!