
🔥🔥Гори, моя сцена🔥🔥(Burn, my stage) Cyberpunk 2077
chrome rock, cyberpunk, male voice, with growling vocals and sharp guitar riffs, A raspy rocker voice, harmonies, and a bit of growling, A song by Johnny Silverhand, lead singer of the band Samurai from the game Cyberpunk 2077, applause at the beginning of the song, and as the song progresses, the audience chants in time with the singer

🔥🔥Гори, моя сцена🔥🔥(Burn, my stage) Cyberpunk 2077
chrome rock, cyberpunk, male voice, with growling vocals and sharp guitar riffs, A raspy rocker voice, harmonies, and a bit of growling, A song by Johnny Silverhand, lead singer of the band Samurai from the game Cyberpunk 2077, applause at the beginning of the song, and as the song progresses, the audience chants in time with the singer
Lyrics
The english translation is below.
(Intro - the sound of applause from the audience, shouts, and a powerful, rough rocker's voice - a shout)
Привет, друзья!!! Сегодня, специально для Вас, группа самурай сыграет свою новую песню!!!!
е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-ее-е-е-е-е
Раскачаем эту сцену вместе, и-и-и-и-и-и я не слышу Вас???
Погнали!!!!!
(Instrumental)
Я помню тот вечер, тот ядерный свет,
Ответ на вопрос, на который нет сил.
Я дал им концерт, свой прощальный билет,
И башню до неба огнём погасил.
В глазах отражался пылающий шпиль,
А ветер мне в уши насвистывал блюз.
Я сбросил оковы за тысячи миль,
С души моей падал неподъёмный груз.
Они звали героем, кричали «террорИст»,
А я был всего лишь безумный артист.
Мой сольный концерт на вершине миров,
Под грохот разрывов и рёв проводов.
Гори, моя сцена, гори дотла!
Пусть правда проснётся из пепла и зла!
Я рокер, не призрак, и в этом вся соль,
Я сам себе выбрал и славу, и боль!
Система хотела нас всех сосчитать,
Загнать в свои клетки, лишить голосов.
Но хром в моей вене не мог промолчать,
Срывая замки всех железных замков.
Мне крикнули «стой», но я жал на педаль,
Мой чип был заряжен на полный разнос.
Мне прошлого мира нисколько не жаль,
Я в будущее только ярость принёс.
Гори, моя сцена, гори дотла!
Пусть правда проснётся из пепла и зла!
Я рокер, не призрак, и в этом вся соль,
Я сам себе выбрал и славу, и боль!
(Bridge)
Арасака - Тауэр в пламени горит,
Мой хромированный бунт этот город хранит.
Ни капли сомнений, ни шагу назад,
Пусть пепел летит в этот неоновый ад!
И если спросишь, жалею ли я,
Что город накрыла горячая тень?
Отвечу: «Смотри, это воля моя!»,
Так начался новый, мой собственный день.
Пусть имя моё проклинают они,
Вбивая в экраны свой праведный код.
Но в тёмных кварталах зажгутся огни,
И кто-то другой мой аккорд подберёт.
Гори, моя сцена, гори дотла!
Пусть правда проснётся из пепла и зла!
Я рокер, не призрак, и в этом вся соль,
Я сам себе выбрал и славу, и боль!
Гори, моя сцена, гори дотла!
Пусть правда проснётся из пепла и зла!
Я рокер, не призрак, и в этом вся соль,
Я сам себе выбрал и славу, и боль!
(Autro)
Смотри, Найт-Сити, я снова с тобой,
Готовый опять затЕять смертный бой.
Мой призрак в сети — это вечный протест,
Для всех корпораций — последнее «jest».
----------------------------------------------------
(Intro - the sound of applause from the audience, shouts, and a powerful, rough rocker's voice - a shout)
Hello, friends!!! Today, especially for you, the band Samurai will play their new song!!!!
e-e ...
They called me a hero, shouted "terrorist,"
But I was just a mad artist.
My solo concert at the top of the world,
To the roar of explosions and the roar of wires.
Burn, my stage, burn to the ground!
Let the truth awaken from the ashes and evil!
I'm a rocker, not a ghost, and that's the whole point,
I chose both fame and pain for myself!
The system wanted to count us all,
Drive us into its cages, deprive us of our voices.
But the chrome in my vein couldn't remain silent,
Breaking the locks of every iron lock.
They shouted "stop" at me, but I pressed the pedal,
My chip was charged to the limit.
I don't regret the past world at all,
I brought only rage to the future.
Burn, my stage, burn to the ground!
Let the truth awaken from the ashes and evil!
I'm a rocker, not a ghost, and that's the whole point,
I chose both fame and pain for myself!
(Bridge)
arasAka - the tower burns in flames,
This city preserves my chromed rebellion.
Not a drop of doubt, not a step back,
Let the ashes fly into this neon hell!
And if you ask me if I regret
That the city is covered by a hot shadow?
I'll answer: "Look, this is my will!"
Thus a new day, my own, has begun.
Let them curse my name,
Drive their righteous code into screens.
But in the darkened neighborhoods the lights will come on,
And someone else will pick up my chord.
Burn, my stage, burn to the ground!
Let the truth awaken from the ashes and evil!
I'm a rocker, not a ghost, and that's the whole point,
I chose both fame and pain for myself!
(The audience sings to the beat)
Burn, my stage, burn to the ground!
Let the truth awaken from the ashes and evil!
I'm a rocker, not a ghost, and that's the whole point,
I chose both fame and pain for myself!
(Autro)
Look, Night City, I'm back with you,
Ready to start a mortal fight again.
My ghost online is an eternal protest,
For all corporations—the final "jest."
