Hola, no me conoces, y espero que nunca llegues a saber mi nombre.

Pero ya has oído el de otras como yo

Karilénia, Lína, Doríin

Éva, Andréa, Joána

Joséfa, Diána, Marta

Rocío, Míriam, María

Pilár, Marítza, Zunílda

Marísa y Alejándra

Mujeres que amaron, confiaron, quisieron vivir,

Pero el aire se les fue, dejando ecos de su existir

¿Has podido contarlas?

Sí, son diecisiéte mujeres.

Así que ahora sabes quien soy yo,

la que no quiere abrir todas las noticias

Soy la número dieciócho (número dieciócho...)

Ahora solo un número que no desea aparecer

Un corazón que espera no ser la siguiente

No puedo decirte mi edad.

Igual puedo ser una compañera de oficina

que la mujer que está doblada de tanto fregar

Mires donde mires ahí puedo estar

Soy la número dieciócho

Un número que no quiere existir

Sí, soy la número dieciócho

pero solo quiero vivir

Escucha mis latidos, son como los demás

Un corazón herido, que aún quiere brillar

Soñar sin miedo, renacer en libertad

Salir de esta sombra y volver a empezar

No puedes saber quién soy, ¿verdad?

Tras mi sonrisa vive el temor

Ojos sin brillo, que buscaron amor

Secretos que me rompen desde el interior

Baja, alta, joven, madura.

Puedo ser cualquiera

Y lo que espero y deseo

es que nunca sepas mi nombre

Que rompamos el contador

Que ninguna más tenga que decir

soy la siguiente

Que esta cuenta pare, por favor,

para siempre

Soy la número dieciócho y no quiero ser historia

quiero reír quiero amar, un futuro de gloria

Que mi vida dependa sólo de mí

y que nadie esté empeñado en ponerle fin

Que no contemos más, que esta lista sea la última

Que nadie tenga que llorar, que no falte más ninguna

Pero por desgracia eso no va a pasar

Hoy tres más podrían sumar

Marisol, Susana y María del Carmen

Y yo solo espero no formar parte

No quiero ser la número veintiuno

No quiero ser la número veintiuno

Si estás oyendo esto

Tal vez aún haya esperanza

Tal vez aún estemos a tiempo

de salvarme

--------------------------------------------

Hello, you don't know me, and I hope you never know my name.

But you've heard the names of others like me.

Karilénia, Lína, Doríin

Éva, Andréa, Yoána

Joséfa, Diána, Marta

Rocío, Míriam, María

Pilár, Marítza, Zunílda

Marísa and Alejándra

Women who loved, trusted, wanted to live,

But their breath left them, leaving echoes of their existence.

Have you been able to count them?

Yes, there are seventeen women.

So now you know who I am,

the one who doesn't want to open all the news

I'm number eighteen (number eighteen...)

Now just a number that doesn't want to appear

A heart that hopes it's not next

I can't tell you my age.

I could be an office colleague

or the woman who's bent over from scrubbing so much

Wherever you look, I could be there

I'm number eighteen

A number that doesn't want to exist

Yes, I'm number eighteen

but I just want to live

Listen to my heartbeat, it's like the others

A wounded heart, that still wants to shine

To dream without fear, to be reborn in freedom

To step out of this shadow and start over

You can't know who I am, can you? Behind my smile lives fear

Dull eyes, that sought love

Secrets that break me from the inside

Short, tall, young, mature.

I can be anyone

And what I hope and wish

is that you never know my name

That we break the counter

That no one else has to say

I'm next

Let this count stop, please,

forever

I'm number eighteen and I don't want to be history

I want to laugh, I want to love, a future of glory

Let my life depend only on me

and that no one is determined to end it

Let us count no more, that this list be the last

Let no one have to cry, that no one else is missing

But unfortunately that's not going to happen

Today three more could add up

Marisol, Susana, and María del Carmen

And I just hope I'm not part of it

I don't want to be number twenty-one

I don't want to be number twenty-one

If you're listening to this

Maybe There's still hope.

Maybe we still have time

to save me.