🏙️🌇🚃 ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 🚃🌇🏙️

偶然の再会には色々あると思いますが、わたしの場合は絶対にあってほしくない種類の再会でした…
これは神のいたずらか、それとも悪魔の仕業か…そんなお話です..
楽曲はわたしの好きな全力CityPopです✨

I think there are many types of coincidental reunions, but in my case, it was the kind I absolutely never wanted to happen...
Is this a prank by God, or the work of a devil... This is a story about that..
The music track is my favorite full-throttle City Pop✨

⋆ ₊ ﾟ ☽ * ₊ ⋆ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ⋆ ₊ ﾟ ☽ * ₊ ⋆

【 黄昏のオレンジ / Twilight Orange 】

[Verse 1]
👠 仕事帰り歩く 都会の駅前
Walking home from work, in front of the city station

🚶‍♂️ 偶然の再会 駆け寄ってくる君
A coincidental reunion, you running up to me

👨‍👩‍👦 家族を置いて 気軽に声かける
Leaving your family behind, calling out to me so casually

💄 「綺麗になったね」と
Saying "You've gotten beautiful"

😊 昔と同じあの笑顔
With that same smile from the past

[Pre-Chorus]
🛑 「奥さん待たせてるから 早く戻りなよ」
"You're keeping your wife waiting, go back quickly."

🧊 冷たく突き放し 背中を向けたけど
I pushed you away coldly and turned my back, but

👤 ズルくて優しい 寂しげな横顔
Your cunning, gentle, and lonely profile

🎞️ ああ、バカな記憶 一気に蘇る
Ah, those foolish memories all rush back at once

[Chorus]
🌇 青い空がオレンジに染まる
The blue sky is dyed in orange

🚃 逃げるように乗った 電車の窓際で
By the window of the train I boarded as if to escape

💧 全て終わったはずの 痛みが溢れ出す
The pain that should have all ended is overflowing

🥀 遊ばれた記憶 黄昏に泣いてる
The memories of being played with, crying in the twilight

[Instrumental Interlude]

[Verse 2]
🍳 手料理食べては 帰ってゆく背中
Your back as you went home after eating my home-cooked meals

🕰️ 約束も次第に 守らなくなった
Gradually, you stopped keeping your promises

🗣️ 別の女（ひと）の噂 聞こえてたのに
Even though I heard rumors about another woman

💔 腕を組んで歩く
Walking arm in arm with her

👁️ 姿を見るまで信じてた
I believed in you until I saw it with my own eyes

[Pre-Chorus 2]
😣 ああ、こらえても 涙が止まらない
Ah, even if I hold it back, the tears won't stop

🧻 隣の女性（ひと）が ティッシュを差し出す
The woman next to me offers me a tissue

🔪 どうして今更 痛みをえぐり出すの
Why gouge out this pain now after all this time?

🌧️ 神様は本当に 意地悪すぎるよ
God is truly far too mean

[Chorus 2]
🌇 青い空がオレンジに染まる
The blue sky is dyed in orange

🌫️ 涙で滲んで 景色がゆがむ
Blurred by tears, the scenery gets distorted

🚶‍♀️ もう振り返る ことなんてないけれど
I'll never look back again, but

💭 行き場のない思い 黄昏に泣いてる
These feelings with nowhere to go, crying in the twilight

[Guitar Solo]

[Bridge]
🌌 暗く沈みゆく 東の空へと
Towards the eastern sky sinking into darkness

🛤️ 私を乗せた 電車が進んでいく
The train carrying me moves forward

🗑️ あの日の弱い私 捨ててしまえたら
If only I could throw away the weak me from that day

🌤️ 笑える明日が あっただろうか
Would there have been a tomorrow where I could smile?

[Chorus 3]
🌇 青い空がオレンジに染まる
The blue sky is dyed in orange

🔥 遠い記憶を 焼き付けてゆく
Burning those distant memories into my mind

👋 君を愛した バカな私にサヨナラ
Goodbye to the foolish me who loved you

🌅 涙を拭いて 黄昏に告げる
Wiping my tears, declaring it to the twilight

[Last-Chorus]
🌇 青い空がオレンジに染まる
The blue sky is dyed in orange

🧡 私の心も 強く染めていく
Dyeing my heart strongly as well

🫂 傷ついた過去も 抱きしめながら 今は
Embracing my wounded past, right now

🌃 夜の空へ向かう 黄昏の電車
Heading towards the night sky, the twilight train

[Outro]

🏙️🌇🚃 ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 🚃🌇🏙️