[Jena's Note: Jena band는 AI음악밴드입니다. 처음에 기획할 때에도 각 캐릭터별로 각 캐릭터만의 이야기가 있었습니다. 이번에는 Rainy(드러머)입니다. 드러머이지만 감성이 폭발하는 여성 캐릭터입니다. 이곡은 Acoustic Guitar를 연주하면 노래하는 Jena와 Drum을 연주하는 Rainy가 메인이 되는 곡입니다.
우리는 누군가에게 위로의 말을 건네고 격려합니다. 누군가 음악을 만들었는데 완벽하게 마음에 들지 않아도 격려와 응원을 보냅니다. 그런데, 사실 그 격려와 응원, 위로는 내가 듣고 싶은 말일지도 모릅니다. 그 마음을 노래했습니다.]
[Jena’s Note: Jena Band is an AI music band. From the very beginning, each character was created with their own story. This time, it’s Rainy (the drummer). She’s a drummer, but also a woman overflowing with emotion. In this song, Jena—who sings while playing acoustic guitar—and Rainy—who plays the drums—take the lead. We offer comfort and encouragement to someone. Even when someone creates music that doesn’t feel perfect to them, we cheer them on. But in truth, that comfort, that encouragement, that warmth… maybe those were the words I wanted to hear myself. That feeling is what we sang about.]
]


지금 이 순간 ...
작은 결정들을 난
너무 가볍게 넘겨왔어

언젠간 돌고 돌아
내 중요한 순간 그 끝에서
내 마음에 공허함으로 다가와

난 괜찮아 난 괜찮아
흥얼거리며 웃어봐
수도 없이 외치는데도
마음속엔 수긍이 안돼 mm—


조금만 더 버티면 된다고
또 스스로를 달래보지만
익숙한 가벼운 위로들 사이로
자꾸 힘이 빠져가 ah—


괜찮아 괜찮아 나쁘지 않아
좋은데 좋은데 그 정도면 돼
계속 되뇌이며 누군갈 위로하지만
사실 그 말을 듣고 싶던 건 나였어

hold me now, don’t let go
tell me slow, I’ll be okay
누군가를 안아주던 그 말들이
결국 나를 향한 말이었어
내게 말해줘

다 끝났다고 생각한 순간
또 새로운 일들이 생겨나
내가 정성을 들인 모든 일들이
의미 없게 느껴져 더 지쳐가

누군가를 의미 없이 위로해
그 사람도 괜찮다고 웃는 척을 해
이건 뭐지… 이래야 할까
내 마음과 닮아 있는 사람을 찾는 게
중요해

사실은 나도 무너질까 봐
아무렇지 않은 척했어
“괜찮아… 힘내…”
그 한마디라도
누군가 내게 해주길 바랐어 ah—

괜찮아 괜찮아 나쁘지 않아
좋은데 좋은데 그 정도면 돼
계속 되뇌이며 누군갈 위로하지만
사실 그 말을 듣고 싶던 건 나였어

hold me now, don’t let go
tell me slow, I’ll be okay
누군가를 안아주던 그 말들이
결국 나를 향한 말이었어
내게 말해줘

괜찮아… 괜찮아…
그냥 하는 네 위로에도
난 마음을 담아서 할래
난 내 진심을
다할 거야…


[

Right now, in this moment…
I’ve brushed past all those small decisions too lightly
Someday they’ll circle back
And at the end of my most important moment
They’ll come to me as an emptiness in my heart

“I’m okay, I’m okay”
I hum and try to smile
I shout it countless times
But deep inside, I can’t agree with myself

Mm—
I tell myself to hold on just a little longer
But between all the familiar, weightless comforts
My strength keeps slipping away

Ah—
It’s okay, it’s okay
It’s not that bad
It’s good, it’s good
That’s enough, that’s enough
I keep repeating it as I comfort someone else
But the one who really wanted to hear those words… was me

Hold me now, don’t let go
Tell me slow, I’ll be okay
The words I used to hold someone else
Were actually meant for me all along

Tell me…

Just when I think everything is finally over
New things keep appearing
And all the things I poured my heart into
Start to feel meaningless
I grow more exhausted

I give someone empty comfort
They pretend they’re okay and smile
What is this…
Is this how it’s supposed to be
Finding someone whose heart resembles mine
Feels important

Honestly, I acted like nothing was wrong
Because I was afraid I might fall apart too
“It's okay… stay strong…”
Even just that one phrase
I wished someone would say it to me

Ah—
It’s okay, it’s okay
It’s not that bad
It’s good, it’s good
That’s enough, that’s enough
I keep repeating it as I comfort someone else
But the one who really wanted to hear those words… was me

Hold me now, don’t let go
Tell me slow, I’ll be okay
The words I used to hold someone else
Were actually meant for me all along

Tell me…

It’s okay… it’s okay…
Even in your casual comfort
I’ll put my heart into it
I’ll give it my all… ]