風が吹いたら　髪が揺れ
淡い光が　頬にさす
名を呼ぶたびに　声ほどけ
答えのないまま　遠くなる

別れに告げた　さよならが
今もこの胸　響いてる　

二人の恋が　思い出に
美しいまま　残るなら
二度と会うこと　ないけれど
心に花は　咲くでしょう


いつか重ねた　あなたの手
温もりいまも　てのひらに
振り向かないわ　恋のあと
わたしはそっと　背を向けて

あなたの面影　胸の奥
静かに灯る　温かく

二人別れた　春の空
雨のあとには　澄んだ蒼
あなたがくれた　優しさが
心の花を　咲かせるの

もしまた　ふたり逢えたなら
見知らぬふりで　別れましょ
愛した時は　過ぎたから

二人の恋は　散ったけど
美しいまま　残るから
二度と会うこと　ないけれど
心に花は　咲いている

ありがとうの　それだけで
わたしの胸は　満ちてるわ
あなたと過ごした季節たち
心で花が　揺れている


"Flowers Sway After Love"

When the wind blows, my hair sways
Soft light touches my cheek
Each time I call your name, my voice unravels
And without an answer, you fade away

The goodbye we spoke at parting
Still echoes in my chest

If our love becomes a memory
And stays forever beautiful
Though we will never meet again
A flower will bloom in my heart

Your hand I once held
Its warmth still in my palm
I won’t look back after love
Quietly I turn away

Your silhouette in my heart
Gently glows, warm and still

The spring sky when we parted
After rain, a clearer blue
The kindness you gave me
Lets the flowers bloom inside me

If someday we meet again
Let’s pretend we never knew
Because the time we loved has passed

Our love has scattered away
Yet it remains beautiful
Though we will never meet again
A flower is blooming in my heart

Just “thank you” alone
Fills my heart completely
All the seasons we spent together
Still sway like flowers in my heart