Copyright © 2025 COMET BOY

[English translation]

【Verse 1】
The world stood still, but a wind blew through
My sleeping voice awakened too
Even regret became my strength
Your dream pushed me ahead

【Pre-Chorus】
Through all the nights I cried alone
A little light kept shining on
I was lost, but now I know
There’s only one way to go!

【Chorus】
Run with my heart!
I haven’t forgotten, you’re still in my soul
The strength you gave me, it’s still alive
And now I’m moving on
I’m not alone, no, not ever
Run with my heart!

【Verse 2】
So many things I couldn’t say
Regret still lingers every day
But I can’t stop, I won’t turn back
I’ll follow my own track

【Pre-Chorus】
Tears don’t mean I’m giving in
I feel the fire deep within
Even scars and yesterdays
Are part of who I am today

【Chorus】
Run with my heart!
This wind of hope is lifting me again
The courage you gave, it fuels my soul
And keeps me holding on
We're still connected, forever
Run with my heart!

【Bridge】
If I could see you one more time
I’d say the words I left behind
"Thank you" and "I’m sorry too"
I’m living with it all for you

【Final Chorus】
Run with my heart!
Beyond the tears, I know you’re guiding me
Even if I fall or lose my way
Your love still lights the dark
I keep on running forward
Run with my heart!



【Verse 1】
止まった世界に　風が吹いた
眠ってた声が　目を覚ます
悔しささえも　今はチカラ
あなたの夢が　背中押した

【Pre-Chorus】
涙の夜を超えて
光が差し込んだ
迷いはあるけど
進むしかないでしょ？

【Chorus】
Run with my heart!
忘れたわけじゃないよ　今もこの胸で
あなたがくれた　その「強さ」が
私を動かすの
一人じゃないよ　ずっと
Run with my heart!

【Verse 2】
言葉じゃ足りない　後悔もある
だけど立ち止まれないから
描いた夢と違ってても
信じた道を進むだけ

【Pre-Chorus】
泣いてばかりじゃダメね
変わりたいと思った
過去も傷も全部
抱きしめて行くよ

【Chorus】
Run with my heart!
願いを乗せた風が　背中を押してく
あなたがくれた　その「勇気」が
私の鼓動になる
つながってるよ　ずっと
Run with my heart!

【Bridge】
もしまた会えるなら
迷わず伝えたい
「ありがとう」って叫ぶよ
響け　この空へ

【Final Chorus】
Run with my heart!
涙を超えた先に　あなたがいるから
つまずく日々も　怖くないよ
愛がくれた勇気
走り続ける　明日へ
Run with my heart!