Title: "아이고, 이 바람둥이야 (Aigoo, This Playboy)"

(Korean Lyrics)

"오늘도 나를 위해 커피를 사 줬어

매일 ‘잘 자’라는 밤톨 메시지

세상에서 제일 나만 좋아하는 줄 알았는데…

근데 알고 보니…"

(English Translation)

"Today, he bought me coffee again

Every night, a ‘good night’ text like clockwork

I thought I was the only one in his world…

But then I found out…"

"페이스북에 뜬 사진 한 장 (뭐야…?)

손에 든 건 아기랑 웨딩링…

‘이게 무슨 일이야?’ (진짜…?)

다른 여자 옆에 웃는 그 모습…"

"A photo popped up on Facebook (Wait…?)

Holding a baby and a wedding ring…

‘What is this?’ (Seriously…?)

Smiling next to another woman…"

"아이고, 이 개자식 (뻔했어!)

나만 바보로 만들었네 (에이~)

‘사랑한다’는 그 말도 다

거짓말이었겠지? 씨발…"

"Aigoo, this motherfer (Should’ve known!)*

Played me for a fool (Ugh~)

All those ‘I love you’s

Were lies, huh? F…"*

"이제 보니 모든 게 수상했어

주말엔 항상 ‘회사 일’이라 했지

‘여보’라는 문자가 떴을 때

나는… 눈을 의심했네."

"Now I see all the red flags

Weekends were always ‘busy with work’

When a text said ‘Honey’

I… couldn’t believe my eyes."

"한순간에 무너진 내 마음…

너는 이미 가족이 있었네.

‘미안해’ 한마디도 없이

그냥 사라졌어… (바람 맞았어.)"

"My heart collapsed in an instant…

You already had a family.

Not even a single ‘sorry’

You just vanished… (I got played.)"

(Repeat Chorus)

[Outro] (Faded, Chill Vibe – Resignation)

"다음엔… 결혼반지부터 확인할 거야…

아니, 사실… 사랑 따윈 관둘래. (하하…)"

"Next time… I’ll check for a wedding ring first…

No, actually… I’m done with love. (Haha…)"