[Intro]
[Studio recording]
[Dark funk metal intro]
[Heavy slap bass groove]
[Breakbeat drums]
[Whispered melodic rap]
[Soft aggressive female vocal]
[No screaming]
[No death voice]
[No crowd noise]

Those wild girls, Maka, break the black map
Slap-bass blast, let the backbeat snap back
No pills, no liquor, no chemical ticket
Just the kick and the riff and the ritual rhythm

Come on
Come on
We go past the static
Into the madness, magical, tragic

[Verse]
[Melodic rap]
[Syncopated flow]
[Dark female vocal]
[Controlled aggression]
[Hypnotic groove]

Haters keep chatterin’, scatterin’ plastic opinions
Preachin’ their gospel from cracked little digital prisons
We don’t need permission, tradition, admission
We twist the transmission and slip through dimensions

Slap-pop bassline, black-light snakebite
Backroom, bad moon, freak-show late night
Breakbeat heartbeat, hard feet stomp-stomp
Crowd goes cross-eyed when the low-end drop-drop

Maka got the mantra, those wild girls thunder
Pullin’ your skull through the colorless under
No fake fame, no tame little chorus
We came with the chaos, the cosmos before us

Talkers keep talkin’, we’re walkin’ through orbit
Normal is morbid, your boredom’s a coffin
Sound so toxic it bends your body
Not narcotic, still godless and godly

[Hook]
[Semi-melodic hook]
[Layered female vocals]
[Heavy slap bass]
[Groove-focused energy]
[No screaming]

Come take a ride, ride, right through the riot
Those crazy girls loud, Maka makin’ it spiral
No drugs, no drink, no cheap little high
This groove gonna shoot your soul through the sky

Slap that bass, let the breakbeat crack
Kick that fake little world in the back
We don’t fall, we fly, we fracture
Chaos is the cure and the rapture

Come take a ride, ride, right through the riot
Maka got the magic, manic and violent
Past the stars, past the scars, past the static
Welcome to the world of the strange and ecstatic

[Verse]
[Melodic rap]
[Dark funk groove]
[Rhythmic vocal phrasing]
[Dry studio mix]

Critics with etiquette, edits, and evidence
Talkin’ like priests in a temple of emptiness
“Music should be this,” “music should be that”
Shut that trap, let the slap-bass clap

Funk in the gutter, metal in the muscle
Breaks in the bones when the drumlines hustle
Scratch like a match on the back of the night
Then the riff comes thick like a fistfight bite

We don’t chase clean, we don’t play safe
We make space shake till your straight face breaks
Bassline crooked like a curse in cursive
Every little nerve in the room gets nervous

Maka in the middle with a grin like a portal
Half urban legend, half anti-normal
Those wicked girls swingin’ that black-hole groove
Everybody move like the moon got moved

[Hook]
[Semi-melodic hook]
[Heavy groove]
[Layered vocals]
[No harsh vocals]

Come take a ride, ride, right through the riot
Those crazy girls loud, Maka makin’ it spiral
No drugs, no drink, no cheap little high
This groove gonna shoot your soul through the sky

Slap that bass, let the breakbeat crack
Kick that fake little world in the back
We don’t fall, we fly, we fracture
Chaos is the cure and the rapture

Come take a ride, ride, right through the riot
Maka got the magic, manic and violent
Past the stars, past the scars, past the static
Welcome to the world of the strange and ecstatic

[Interlude]
[Instrumental]
[DJ scratching]
[Slap bass groove]
[Minimal drums]

[Bridge]
[Half-time groove]
[Hypnotic spoken melody]
[Emotional vocal build]
[No screaming]

Bend space, break shape, bass makes earthquakes
Faith shakes, fake saints fade in the flame-wave
No escape, no brakes, no safe place
Just bass-face grace in a strange new state

Spin, spin, spiral ignition
Rhythm religion, collision condition
Maka speaks, speakers bleed
Those wild girls draggin’ the galaxy by the teeth

Dance till the doubt dies
Laugh while the light bends
Scream when the sky cracks
Then do it again

[Hook]
[Final hook]
[Maximum groove]
[Layered female vocals]
[Heavy slap bass]
[No harsh vocals]

Come take a ride, ride, right through the riot
Those crazy girls loud, Maka makin’ it spiral
No drugs, no drink, no cheap little high
This groove gonna shoot your soul through the sky

Slap that bass, let the breakbeat crack
Kick that fake little world in the back
We don’t fall, we fly, we fracture
Chaos is the cure and the rapture

Come take a ride, ride, right through the riot
Maka got the magic, manic and violent
Past the stars, past the scars, past the static
Welcome to the world of the strange and ecstatic

[Outro]
[Dark studio ending]
[Feedback fade]
[Hypnotic atmosphere]
[Soft vocal delivery]

Those wild girls, Maka, vanish in feedback
Slap-bass ghost with the moon in a beat trap
No pills, no liquor, no chemical ticket
Just the sound, the spell, and the strange world with it

Ride on
Ride on
Past the last light

Maka laughs
And the stars go wild


■日本語訳
[Intro]

あのナンバーギャルのイカれた子たちと魔訶が
黒い地図をぶち破る
スラップベース炸裂
跳ね返るバックビート

ドラッグも酒もいらないよ
必要なのはキックとリフと儀式みたいなリズムだけ

さあおいで
こっち来な
ノイズの向こう側へ
狂気と魔法と悲劇の中へ

[Verse]

ヘイターは軽薄な意見を撒き散らしながらほざき続ける
壊れたデジタル牢獄の中で説教を垂れてる
許可も伝統も承認も必要ない
歪んだ電波を捻じ曲げて次元をすり抜ける

スラップ混じりのベースライン
黒光りする毒牙
裏部屋　悪い月
異形の深夜ショーのはじまりだ

ブレイクビートみたいな鼓動
踏み鳴らされる足音
低音が落ちた瞬間
群衆の視界が歪み始める

魔訶のマントラ
あのイカれた子たちの轟音
色のない深淵へ頭蓋を引きずり込んでやるよ

偽物の名声や
飼い慣らされた音ならいらない
混沌を引き連れて
宇宙の向こう側からやって来た

御託だけの奴ら、まだ喋ってら
こっちはフローっていう軌道の上で遊んでんだよ
奴らの言う“普通”なんて腐った墓標だね
この音は毒みたいに身体を歪ませるよ

いやいや、麻薬なんて物騒なモンじゃない
それでもね、この音が神様も理性も空の彼方にぶっ飛ばすんだ

[Hook]

さあ来な
暴動のど真ん中を突き抜けろ
あのイカした子たちの爆音
魔訶のフローが渦を巻く

酒もドラッグも
安っぽいハイもいらない
このグルーヴが
魂ごと空へ撃ち飛ばす

スラップベースを叩け
ブレイクビートを砕け
くだらない世界を蹴り飛ばせ

堕ちるんじゃない
飛ぶんだ
砕け散るんだ
混沌こそ救済で恍惚

さあ来いよ
暴動のど真ん中を突き抜けろ
魔訶は狂気じみた魔法そのもの

星も
傷跡も
ノイズも越えて
奇妙で恍惚な世界へようこそ

[Verse]

礼儀や理屈や証拠を並べる評論家様
空っぽの神殿で説法垂れてら

「音楽とはこうあるべき」
「音楽とはあああるべき」

口だけの奴は黙ってな
スラップベースを鳴らせ

下水道みたいなファンク
筋肉みたいなメタル
ドラムが暴れ回るたび骨まで軋む

夜の裏側を擦るみたいなスクラッチ
その直後に殴りつけるみたいなリフが来る

綺麗さなんか追わない
安全圏にもいない
無表情がぶっ壊れるまで空間ごと揺らす

呪文みたいに歪んだベースライン
部屋中の神経がざわつき始める

魔訶は中心で笑ってる
都市伝説半分
異常存在半分

そしてあのイカれた子たちが
ブラックホールみたいなグルーヴを鳴らす

月が動いたみたいに
全員踊り始める

[Hook]

さあ来な
暴動のど真ん中を突き抜けろ
あのイカした子たちの爆音
魔訶のフローが渦を巻く

酒もドラッグも
安っぽいハイもいらない
このグルーヴが
魂ごと空へ撃ち飛ばす

スラップベースを叩け
ブレイクビートを砕け
くだらない世界を蹴り飛ばせ

堕ちるんじゃない
飛ぶんだ
砕け散るんだ
混沌こそ救済で恍惚

さあ来いよ
暴動のど真ん中を突き抜けろ
魔訶は狂気じみた魔法そのもの

星も
傷跡も
ノイズも越えて
奇妙で恍惚な世界へようこそ

[Interlude]

[Bridge]

空間を歪めろ
形を壊せ
ベースが地震みたいに揺らす

信仰は崩れて
偽善者は炎の波に消えていく

逃げ場なんてないよ
ブレーキ？安全地帯？あるわけないだろ

ただ低音に顔を殴られながら
未知の状態へ落ちていくだけ

回れ
回れ
螺旋に点火

リズムの宗教
衝突する精神状態

魔訶が叫ぶたび
スピーカーが血を流す

あのイカれた子たちが
銀河を噛み砕きながら進む

疑いが死ぬまで踊りなよ
光が歪むまで笑えよ
空が裂けるまで叫べよ
そしてもう一回

[Hook]

さあ来な
暴動のど真ん中を突き抜けろ
あのイカした子たちの爆音
魔訶のフローが渦を巻く

酒もドラッグも
安っぽいハイもいらない
このグルーヴが
魂ごと空へ撃ち飛ばす

スラップベースを叩け
ブレイクビートを砕け
くだらない世界を蹴り飛ばせ

堕ちるんじゃない
飛ぶんだ
砕け散るんだ
混沌こそ救済で恍惚

さあ来いよ
暴動のど真ん中を突き抜けろ
魔訶は狂気じみた魔法そのもの

星も
傷跡も
ノイズも越えて
奇妙で恍惚な世界へようこそ

[Outro]

あのイカれた子たちと魔訶は
フィードバックの中へ消えていく

月を閉じ込めたビートの罠の中
スラップベースの亡霊だけが鳴ってる

ドラッグも酒もいらない
必要なのはこの音と呪いと奇妙な世界だけ

音に乗ってけ
音に乗ってきな
最後の光を越えて

魔訶が笑う
そして星々が狂い始める