(Strophe)

Du sagst zu mir, dass ich Kindisch bin,

Ich spiele gerne Spiele, und ich spiele zum gewinn

Du sagst, ich mache Dinge, die voll peinlich sind,

Doch ich liebte diese Dinge schon als Kind.

(pre Chorus)

Da ist ein Kind,

tief in mir drin,

In meinem Geist,

in meinem Sinn.

Ich werd wohl nie,

Erwachsen werden.

ich bleib ein Kind,

Bis wir sterben.

(Chorus)

Das Kind in mir drin, hat den größten Spaß,

ich mach jetzt, all die tollen Dinge, die verboten wa'n.

Ich kauf mir tolle Sachen, mache Streiche ohne Ende,

Mit dem Erwachsen werden, dachtest du, es kommt die Wende.

Doch zu deinem leid, hat es laut gekracht

Und jetzt weiß ich ganz genau: Was mir Spaß macht

(strophe)

Das Spielzeug wird größer, seit ich Erwachsen bin,

Jetzt mach ich tolle Dinge, und du glaubst ich Spinn.

All die Dinge machen Spaß und das wird so bleiben,

Darüber kann man diskutieren oder

streiten

(pre Chorus)

Da ist ein Kind,

tief in mir drin,

In meinem Geist,

in meinem Sinn.

Ich werd wohl nie,

Erwachsen werden.

ich bleib ein Kind,

Bis wir sterben.

(Chorus)

Das Kind in mir drin, hat den größten Spaß,

ich mach jetzt, all die tollen Dinge, die verboten wa'n.

Ich kauf mir tolle Sachen, mache Streiche ohne Ende,

Mit dem Erwachsen werden, dachtest du, es kommt die Wende.

Doch zu deinem leid, hat es laut gekracht

Und jetzt weiß ich ganz genau: Was mir Spaß macht

(Bridge)

Es ist das Kind in mir, das die Entscheidungen trifft.

Es ist das Kind in mir, dass viel zu viel Sahne isst.

Es ist das Kind in mir, dass dich wahnsinnig macht,

Es ist das Kind in mir, das am lautesten lacht

(Final Chorus)

Das Kind in mir drin, hat den größten Spaß,

ich mach jetzt, all die tollen Dinge, die verboten wa'n.

Ich kauf mir tolle Sachen, mache Streiche ohne Ende,

Mit dem Erwachsen werden, dachtest du, es kommt die Wende.

Doch zu deinem leid, hat es laut gekracht

Und jetzt weiß ich ganz genau: Was mir Spaß macht.