„Popiół i krew"
Mongolian rock with characteristic elements: Throat singing - male vocals in choruses with characteristic harmonic tones Morin khuur (Mongolian fidula) - regardless of the sounding or distorted version Melodic female lament - in verses with traditional ornaments A mixture of tradition and rock - heavy guitar with traditional instruments Atmospheric transitions - with sounds of nature and whispers Dynamic structure - from delicate moments to explosive choruses Characteristics of the arrangement: Contrast between sad, melodic phrases and particle choruses Sound layering combines steppe elements with heavy rock Gradual build-up throughout the song Traditional war drums interwoven with percussion
„Popiół i krew"
Mongolian rock with characteristic elements: Throat singing - male vocals in choruses with characteristic harmonic tones Morin khuur (Mongolian fidula) - regardless of the sounding or distorted version Melodic female lament - in verses with traditional ornaments A mixture of tradition and rock - heavy guitar with traditional instruments Atmospheric transitions - with sounds of nature and whispers Dynamic structure - from delicate moments to explosive choruses Characteristics of the arrangement: Contrast between sad, melodic phrases and particle choruses Sound layering combines steppe elements with heavy rock Gradual build-up throughout the song Traditional war drums interwoven with percussion
Lyrics
Runęli na ziemie ruskie,
Runęli na polskie granie,
Na węgierskie puszty,
Na bułgarskie góry –
Cień śmierci nad Wschodem...
Popiół i krew!
Popiół i krzyk!
Popiół i ból!
Nadeszli z bladym świtem,
Gdy mgła całowała ziemię,
Dzwony skonały w ciszy,
Modlitwy zamarły w gardłach.
Jak wilcza wataha,
Jak cienie z piekieł,
Stal błyszczała w dłoniach,
Śmierć szła ich śladem...
Popiół i krew!
Popiół i grzech!
Popiół i ból!
Wioski jak pochodnie,
Miasta w płomieniach,
Nadzieja gasła w popiele,
Ratunek tonął we krwi.
Tylko echo płaczu,
Tylko wołanie matek,
Tylko szkarłat na ziemi,
Tylko cisza po wszystkim...
Popiół i krew!
Popiół i grzech!
Popiół i ból!
Niewinność deptali,
Czystość kalali,
Lepszy był grób
Niż ich dotyk...
Ciała masakrowali,
Głosy uciszali,
W sercu ziemi
Krzyk pogrzebali.
Popiół i krew!
Popiół i grzech!
Popiół i ból!
Kto ocalał z rzezi,
W kajdany zakuli,
Na targi niewolników
Jak bydło pędzili.
Dzieci bez kolebek,
Matki bez imion,
Tylko łańcuchów brzęk
I stepów bezkres...
Popiół i krew!
Popiół i grzech!
Popiół i ból!
Nie został tylko wiatr...
Który szepce ich imiona...
W popiele i krwi...