Original lyrics by Alecho (AMC)


I know why I'm not losing weight.

They told me: "Stay the way you are!"

And I took it seriously,
Result? — the same weight!


It's not me —
it's life.

But it's not that simple.



Actually, life is simple:

Morning, evening, salt and bread.

We make it much harder for ourselves,
With too much fear and too much hardship!

We build labyrinths for ourselves,
Where the path is so simple!!!

And the wisdom of this life:

Stop for a moment... and don't mess things up.


Back then, horror movies made me scared on dark nights.

Today, the news is enough

And you know what really goes wrong.



It's not me who's like that—
it's life.

But it's not that simple.


Actually, life is simple:
Morning, evening, salt and bread.

We make it much harder ourselves,
With too much fear and too much hardship!

We build ourselves labyrinths,
Where the path is so simple!!!

And the wisdom of this life:

Stop for a moment… and don't mess things up.


I'm neither a hero nor a criminal,
I live as best I can.

When the whole world is going crazy,
Being normal… what's wrong with that?


It's not me who's like that—
it's life.

But it's not that simple.


Actually, life is simple:
Morning, evening, salt and bread.

We make it much harder ourselves,
With too much fear and too much hardship!

We build ourselves labyrinths,
Where the path is so simple!!!

And the wisdom of this life:
Stop for a moment… and don't mess things up.




It's not me who's like this —
it's life.

But it's not quite that simple.


Actually, life is simple:
Morning, evening, salt and bread.

We make it much harder ourselves,
With too much fear and too much hardship!

We build ourselves labyrinths,
Where the path is so simple.

And the wisdom of this life:
Stop for a moment… and don't mess things up.




It's not me who's like this — it's life,

But I am stronger than before.

Though the world storm and tremble,
I am here… I am alive… just like before.