I am a down-to-earth person, not spiritually inclined, and I have a steady job. One day, I was sitting in a pub with a good friend, talking about our ex-partners. We had gotten into the habit of using only the first letter of their names – it creates distance. But as the conversation turned to my recent breakup with P., I became emotional and started crying. In that moment, I looked into my beer glass and saw that the foam had formed into a "P." – exactly when we were talking about P. I could hardly believe it, so I took a photo, directly into my beer glass.

P Punkt

Ich bin ein bodenständiger Mensch, nicht esoterisch veranlagt und berufstätig. In einer Kneipe sprach ich mit einer Freundin über unsere Ex-Partner. Wir hatten uns angewöhnt, nur die Anfangsbuchstaben ihrer Vornamen zu verwenden – das schuf Distanz. Doch als das Gespräch auf meine kürzliche Trennung von P Punkt kam, wurde ich emozional und und fing an zu weinen. In diesem Moment blickte ich in mein Bierglas und sah, wie sich der Bierschaum zu einem P Punkt geformt hatte – genau in dem Augenblick, als wir über P Punkt sprachen. Das konnte ich kaum glauben, also machte ich ein Foto, direkt in mein Bierglas hinein.

Der Schaum in meinem Glas, ein Zeichen von oben

Sieht aus wie dein Buchstabe, wie Schicksal von Drogen

Doch Liebe reicht nicht, wenn der Teufel regiert

Muss hier raus, bevor alles passiert

P, oh P PUNKT!

Genialer Geist, doch dunkel wie die Nacht

Ich muss gehn, ich muss renn‘

Bevor ich verbrenn‘ in deinem Feuer, ich kenn‘ das zu gut

Du glänzt wie Gold, doch schneidest wie Stahl

Jedes Wort, jeder Zug – so tödlich brachial

Ich trinke auf gestern, lass die Bilder zieh’n

Ein letzter Schluck, dann muss ich flieh’n

Oooooo, es zieht mich zurück

Uuuuuu, verliere im Stück

Deine Stimme, dein Griff, ein Zauber, ein Fluch

Gefangen in Netzen, ein letzter Versuch

P, oh P PUNKT!

Genialer Geist, doch dunkel wie die Nacht

Ich muss gehn, ich muss renn‘

Bevor ich verbrenn‘ in deinem Feuer, ich kenn‘ das zu gut

Der Schaum vergeht, genau wie du

Keine Tricks mehr, kein Rendezvous

Ich lass mein Glas, ich lass die Stadt

P, oh P Punkt, ich hab's satt

The foam in my glass, a sign from above

Shaped like your letter, like fate, like love

But love ain't enough when the devil’s inside

Gotta break free, no place left to hide

P POINT, oh P POINT!

Genius mind but dark as the night

I gotta go, I gotta run

Before I burn in your fire, I’m done

You shine like gold, but you cut like a knife

Every word, every move, a gamble with life

I toast to the past, let the memories flow

One last sip, then I gotta let go

The foam fades, just like you

No more tricks, no déjà vu

I leave my glass, I leave this town

P Point, I won’t drown