Die Straßen leer, kein Licht, kein Laut

Der Strom ist weg, die Welt wirkt grau

Nur Kerzenschein, der flackert sacht

Als hätt’ die Nacht die Macht entfacht

Ich greif ins Nichts, such’ nach dem Sinn

Ein neuer Tag bleibt noch dahin

Give me a sign, show me the way

I'm falling, drifting, lost in gray

One little spark could make me see

That hope still hides in mystery

Give me a word to set me free

A glimpse of some eternity

'Cause without you, I lose the fight

I'm chasing lights into the night

Die Uhren steh’n, kein Klang, kein Ziel

Die Dunkelheit wird fast schon viel

Ich sprech’ mit Schatten an der Wand

Doch nichts bewegt sich, keine Hand

Die Welt im Stillstand, kalt und leer

Ich frag mich, ob da noch was wär

Give me a sign, show me the way

I'm falling, drifting, lost in gray

One little spark could make me see

That hope still hides in mystery

Give me a word to set me free

A glimpse of some eternity

'Cause without you, I lose the fight

I'm chasing lights into the night

Kein Strom, kein Ton, die Welt so stumm

Doch in der Dunkelheit bleibt Hoffnung jung

Ein Flimmern, das die Nacht durchbricht

Ein Funke, der zu mir spricht

Give me a sign, now light the way

No more falling, lost in gray

That one small spark has made me see

Hope’s alive in mystery

A word, a flame to set me free

I found my glimpse of eternity

With you, I stand, I win the fight

Together chasing lights tonight