The last 3 songs I wrote (1 still unpublished) have left me somewhat lyric'd out. My notepad is almost empty. I need some time to replenish. This one is me buying some time. Something fun and simple written in my own French dialect.

** English "translation" below **

Salut mes amis franco et québécois! L'accent québécois est sul piton! Let's fucking goooo!

===

J'suis correct... J'vas ben...
J'suis correct... J'vas ben...
Embouteillé bein raide
Enfermé bein serré
J'garde toute ma rage en dedans
J'la retiens... J'la retiens...
J'souris même si c'est tough
Dents serrées ben tight
Poings blancs
Veines qui pètent
J'la retiens... J'la retiens...

Ça bouille... ça monte vite en crisse...
J'la sens qui se glisse...
En dehors...
Se glisse... dehors...
J'peux plus la retenir... plus la retenir...
Ça pète... libre comme l'air...
J'peux plus la contrôler... contrôler...
Plus pantoute... plus pantoute...

J'rage!
J'rage contre moi-même, osti!
J'rage contre ma crisse de blonde!
J'rage contre la loi, câlice!
J'rage contre l'entièreté du monde!
J'rage contre l'horloge qui fait tic-toc!
J'rage contre l'erreur qui m'fout en l'air!
J'rage contre ma fin qui approche!
J'rage contre le miroir qui m'regarde de travers!

Pis j'rage, pis j'rage!!

J'rage contre les mensonges de marde!
J'rage contre le jeu qui m'fait chier!
J'rage contre la douleur qui m'reste dans l'corps!
J'rage contre la peur qui m'colle aux pieds!
J'rage contre l'passé qui m'revient en pleine yeule!
J'rage contre l'orage orageux!
J'rage contre l'osti de système pourri!
J'rage contre les fucking dieux!

Pis j'rage, pis j'rage!!


===

I'm OK... I'm fine...
I'm OK... I'm fine...
All bottled up
Locked up real tight
I keep all my rage locked inside
I hold it in... I hold it in...
Smile through the grind
Teeth clenched
Fists white
Veins about to burst
I hold it in... I hold it in...

It's bubbling, rising quickly as fuck
I feel it slipping...
Outside... Slipping... outside...
I can't hold it in anymore... can't hold it in...
It's breaking... free...
I can't control it anymore... control it...
Not anymore... not anymore...

I'm raging! I'm raging against my fucking self!
I'm raging against my shit girlfriend!
I'm raging against the fucking law!
I'm raging against the whole goddamn world!
I'm raging against the clock that goes tick-tock!
I'm raging against the mistake that fucks me up!
I'm raging against my end that's closing in!
I'm raging against the mirror that scowls at me!

And I rage, and I rage!!

I'm raging against the shitty lies!
I'm raging against the game that pisses me off!
I'm raging against the pain that lingers in me!
I'm raging against the fear that sticks to my heels!
I'm raging against the past that smacks me in the face!
I'm raging against the stormy storm!
I'm raging against the goddamn rotten system!
I'm raging against the fucking gods!

And I rage, and I rage!!