The English translation is below.

(Куплет 1)

Жила́ Короле́ва средь бе́лого льда,

В её се́рдце сту́жа была́ всегда́.

Оско́лок волше́бный попа́л е́й в глаза́,

И ста́ла холо́дной её душа́.

Забы́ла про ра́дость, забы́ла тепло́,

Лишь и́неем бе́лым окно́ занесло́.

Мальчи́шку забра́ла, чтоб был он как лёд,

Чтоб ве́чную сту́жу позна́л наперёд.

(Припев)

Снежная Королева, хозяйка льда,

Твоя красота обманчива всегда!

Ты пленила КАя в царство зимних снов,

Но разрушит ГЕрда цепи злых оков!

(Куплет 2)

Но Ге́рда отва́жно отпра́вилась в путь,

Чтоб Ка́я из сне́жного пле́на верну́ть.

Доро́га трудна́, но наде́жда зовёт,

Сквозь вью́гу и ве́тер девчо́нка идёт.

Встреча́ла прегра́ды, теря́ла следы́,

Но ве́рила – вы́зволит бра́тца из беды́.

Ей по́мощь дари́ли цветы́ и зверьки́,

Ведя́ сквозь моро́зные злы́е деньки́.

(Припев)

Снежная Королева, хозяйка льда,

Твоя красота обманчива всегда!

Ты пленила КАя в царство зимних снов,

Но разрушит ГЕрда цепи злых оков!

(Куплет 3)

Дворе́ц ледяно́й, тишина́ и почёт,

Здесь ве́чность холо́дная стра́жу несёт.

Узо́ры на сте́нах из чи́стого льда,

Не зна́ет поко́я душа́ никогда́.

И Ка́я нашла́ – он из льди́нок твори́л

То сло́во, что ми́р бы ему́ подари́л.

Забы́л он про Ге́рду, про дом и тепло́,

Лишь и́неем се́рдце его́ занесло́.

(Припев)

Снежная Королева, хозяйка льда,

Твоя красота обманчива всегда!

Ты пленила КАя в царство зимних снов,

Но разрушит ГЕрда цепи злых оков!

(Куплет 4)

Но Ге́рды слеза́, горяча́ и чиста́,

Упа́ла на гру́дь ему́, сло́вно звезда́.

Оско́лок раста́ял от э́той слезы́,

И Ка́й пробуди́лся от ле́тней грозы́.

Разру́шились ча́ры холо́дного сна,

И си́ла любви́ победи́ла сполна́.

А что с Короле́вой? Растаял ли лёд?

Об э́том исто́рия ти́хо поёт.

(Припев)

Снежная Королева, хозяйка льда,

Твоя красота обманчива всегда!

Ты пленила КАя в царство зимних снов,

Но разрушит ГЕрда цепи злых оков!

(Припев)

Снежная Королева, хозяйка льда,

Твоя красота обманчива всегда!

Ты пленила КАя в царство зимних снов,

Но разрушит ГЕрда цепи злых оков!

ENGLISH TRANSLATION:

(Verse 1)

The Queen lived among the white ice,

In her heart there was always cold.

A magic shard fell into her eyes,

And her soul became cold.

Forgot about joy, forgot about warmth,

Only the window was covered with white frost.

She took the boy, so that he would be like ice,

So that he would know the eternal cold in advance.

(Chorus)

Snow Queen, mistress of ice,

Your beauty is always deceptive!

You captivated Kai in the kingdom of winter dreams,

But Gerda will destroy the chains of evil fetters!

(Verse 2)

But Gerda bravely set out on her journey,

To bring Kai back from the snow captivity.

The road is difficult, but hope calls,

The girl goes through the snowstorm and wind.

She encountered obstacles, lost her tracks,

But she believed - she would rescue her brother from trouble.

Flowers and animals gave her help,

Guiding her through the frosty evil days.

(Chorus)

Snow Queen, mistress of ice,

Your beauty is always deceptive!

You captivated Kai in the kingdom of winter dreams,

But GERDA will destroy the chains of evil shackles!

(Verse 3)

Ice palace, silence and honor,

Here cold eternity keeps watch.

Patterns on the walls of pure ice,

The soul never knows peace.

And she found Kai - he created from pieces of ice

The word that would give him peace.

He forgot about Gerda, about home and warmth,

Only his heart was covered with frost.

(Chorus)

Snow Queen, mistress of ice,

Your beauty is always deceptive!

You captivated Kai in the kingdom of winter dreams,

But Gerda will destroy the chains of evil fetters!

(Verse 4)

But Gerda's tear, hot and pure,

Fell on his chest, like a star.

The shard melted from this tear,

And Kai awoke from the summer thunderstorm.

The spell of cold sleep is broken,

And the power of love has won completely.

And what about the Queen? Has the ice melted?

History quietly sings about this.

(Chorus)

Snow Queen, mistress of ice,

Your beauty is always deceptive!

You have captivated Kai in the kingdom of winter dreams,

But Gerda will destroy the chains of evil fetters!

(Chorus)

Snow Queen, mistress of ice,

Your beauty is always deceptive!

You have captivated Kai in the kingdom of winter dreams,

But Gerda will destroy the chains of evil fetters!