MusicMint AI Music Generator Logo
MusicMint

KAFUN-Show (hay-fever)

Style: Extreme Kawaii future J-Pop instrumental with sleek cool club attitude. Cute glossy synth motifs, neon plucks, tight deep house inspired groove, punchy future house bass movement, sharp electro textures, glittering top end, minimal but addictive hook writing, and precise sidechain control. Stylish, sexy, futuristic, and slightly mischievous rather than purely sweet. Use negative space, confident drop impact, clean arrangement, and a memorable lead synth motif. No vocals. Emphasize tension, release, and strong dancefloor control. Structure: Minimal neon intro, bass driven groove, elegant build, bold drop, stripped cool break, darker second build, final drop with wider synth stack and stronger bass motion.

Kurumi❄️·2:39

Lyrics

Please place the English lyrics after the Japanese lyrics.

huh… yeah…
来ないで spring…

朝の光が 眩しすぎて
窓を開けたら 終わりのサイン
空気の中に 潜むトラップ
見えないナイフが 喉を刺す

鼻をすする ノイズがループ
止まらない sneeze もう control 不可
クールに決める つもりだったのに
全部崩れる daily style

close my eyes
でも 開けばまた
白い world に溺れてく
break me down

breathing breathing できない night
風邪じゃないのに burn my life
鼻の奥が scream してる
このシーズンが enemy

shaking shaking 止まらない
cool な face も keep できない
それでもまだ 戦うよ
i'm alive in pollen storm

ポケットの中 tissue stack
全部使って また reload
巡る loop の misery
それでも beat は keep する

マスクの奥で 息ひそめて
world を shut しても もう
すり抜けてく invisible
これはもう バグみたい

hold my breath
でも 無理だね
身体がもう 叫んでる
give me air

breathing breathing できない night
目が覚めても same bad life
涙じゃない this is war
見えない敵と fighting

shaking shaking 止まらない
綺麗事じゃ 済まない vibe
それでもまだ 笑うよ
i'm alive in pollen storm

静かな夜だけが
救いみたいで
風のない世界を
夢見てる

breathing breathing それでも fight
苦しくても 止まらない
この身体で 越えていく
季節ごとの trial

shaking shaking 超えながら
それでも still i'm standing now
花粉の中 生きている
this is my survival


--- English (vibe translation) ---

huh… yeah…
don’t come any closer, spring…

Morning light hits way too bright
One open window, I lose the fight
Something hidden in the air
An unseen blade cuts everywhere

Sniffling noise on endless loop
Unstoppable sneeze, no control to choose
Tried to keep it cool and clean
But everything breaks in my daily scene

Close my eyes
But when I wake
A pale white world I can’t escape
Break me down

Breathing, breathing, I can’t tonight
Not a cold but it burns my life
Something screaming deep inside
This whole season’s my enemy

Shaking, shaking, I can’t stay still
Can’t keep up that cool-girl feel
Still I fight, I won’t fall down
I’m alive in a pollen storm

Tissues stacked inside my pocket
Use them all then restock it
Looping pain I can’t outrun
Still I move along the rhythm

Holding breath behind my mask
Try to shut the world out fast
But it slips right through somehow
Feels like a glitch I can’t shut down

Hold my breath
But I can’t lie
My body’s screaming out for life
Give me air

Breathing, breathing, I can’t tonight
Wake up stuck in the same old fight
Not just tears, this is a war
Fighting something I can’t see

Shaking, shaking, losing control
Pretty words won’t save my soul
Still I laugh through all the pain
I’m alive in a pollen storm

Only quiet nights can heal
A softer world I wish was real
No wind, no pain, just peace inside
A place where I can finally hide

Breathing, breathing, still I fight
Even hurting, I hold on tight
With this body I’ll get through
Every season I break into

Shaking, shaking, rising still
Standing strong against my will
Living through this endless storm
This is how I survive

Like this song? Create something similar