Lyrics and original song © JP Asher 2025
Arrangement and mix © JP Asher 2026
Scroll down for English translation
_____________

Sous les chênes
Comme une sirène
Je me résigne à
Ce qu'elle me prenne

Les champs d'argent
Je franchis le pas
Les échos du destin
Me trouvent par là

Petite zone conflictuelle
Si chaude mais si belle...

Ma lueur brillante
Comme une étoile filante
Dans mes rêves, autour de ma tête
Faut que je promette

Pensées profondes
Tournons en rond
Au pied du mur
Où que nous soyons

Petite zone conflictuelle
Si chaude mais si belle...!

Ma lueur brillante
Comme une étoile filante
Dans mes rêves, autour de ma tête
Faut que je promette

T'ai-je trouvée?
T'ai-je perdue ?
Sur quoi me suis-je
Donc rabattue... ?

Ma lueur brillante
Comme une étoile filante
Dans mes rêves, autour de ma tête
Faut que je promette

Ma lueur brillante
Comme une étoile filante
Dans mes rêves, autour de ma tête
Faut que je promette...!
_____________
English translation

Under the oaks
Like a siren
I resign myself to
Her taking me

The fields of silver
I take the plunge
The echoes of destiny
Find me over there

Little conflict zone
So hot but so beautiful...

My shining light
Like a shooting star
In my dreams, around my head
I have to promise

Deep thoughts
Let's go in circles
At the foot of the wall
Wherever we are

Little conflict zone
So hot but so beautiful...!

My shining light
Like a shooting star
In my dreams, around my head
I have to promise

Did I find you?
Did I lose you?
On what did I
Therefore fall back...?

My shining light
Like a shooting star
In my dreams, around my head
I have to promise

My shining light
Like a shooting star
In my dreams, around my head
I have to promise...!