Уходит год
Genre: A melodic symphonic rock ballad with melodic orchestral elements Singer: clear strong male baritone voice with dynamic emotional range, powerful without falsetto or growls or rasp, emotional choir on back Instruments: guitar, ambient pads, piano, strings on back, drums Mixing: accurate mixing, clear mixing, reverb Quality: sound hi-fi quality
Уходит год
Genre: A melodic symphonic rock ballad with melodic orchestral elements Singer: clear strong male baritone voice with dynamic emotional range, powerful without falsetto or growls or rasp, emotional choir on back Instruments: guitar, ambient pads, piano, strings on back, drums Mixing: accurate mixing, clear mixing, reverb Quality: sound hi-fi quality
Lyrics
Уходит год
📜 Стихи: Lillgrinn
The Year departs
📜 Lyrics by Lillgrinn
◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️
Содержание / Contents
⩹∘∘⊹ 🔽 RU 🔽 ⊹∘∘⩺
⩹∘∘⊹ 🔽 EN 🔽 ⊹∘∘⩺
⩹∘∘∘⊹🔽 TAGS 🔽⊹∘∘∘⩺
◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️
⩹⋯∘∘∘⊹🔽 RU 🔽⊹∘∘∘⋯⩺
Подходит к рубежу текущий год.
Все прожили его — кто как умеет.
Жил тихо кто-то, а другой был горд,
Что обманул. А третий стал мудрее.
Для каждого, случилось в свой черёд:
Удача, встреча, боль разлуки даже.
И это всё с собою заберёт,
Прошедший год. А мы шагнём жить дальше...
Сделайте шаг!
(Один лишь шаг!)
Взгляните на звёзды!
(На Эти звёзды!)
Кто друг, кто враг?!
(Друг или враг?)
Решайте серьёзно!
(Очень серьёзно!)
Вдохните ветер,
(Свежий ветер!)
Полною грудью!
(Полною грудью!)
В себя поверьте!
(В себя поверьте!)
И счастье будет!
(Обязательно будет!)
Что приготовит будущий год нам?
Не угадать, не предсказать, хоть лопни!
Не лучше ли тогда, пойти к друзьям,
И с ними всё хорошее припомнить...
Не буду я удачи вам желать! (а-а...)
Она нужна тому, кто неуме́ха...
Здоровья, чтоб вершины покорять! (а-а...)
Любви, тепла, и радостного смеха!...
Любви! Тепла! И радостного смеха!
Сделайте шаг!
(Один лишь шаг!)
Взгляните на звёзды!
(На эти звёзды!)
Кто друг, кто враг?!
(Друг или враг?)
Решайте серьёзно!
(Очень серьёзно!)
Вдохните ветер,
(Свежий ветер!)
Полною грудью!
(Полною грудью!)
В себя поверьте!
(В себя поверьте!)
И счастье будет!
(Обязательно будет!)
Пусть будет так,
(И только так!)
Как я желаю!...
(а-а-а-а-а!)
Сделайте шаг!
(Один лишь шаг!)
Навстречу мечтаньям!
(а-а-а-а-а!)
Пусть труден наш путь,
(трУден путь!)
Но к цели дойдём!
(о-о-о-о-о!)
Вместе с друзьями!
(Только с друзьями!)
Нам всё нипочём!
(НИ-ПО-ЧЁМ!)
⩹⋯∘∘∘⊹-----⊹∘∘∘⋯⩺
⩹⋯∘∘∘⊹🔽 EN 🔽⊹∘∘∘⋯⩺
The current year approaches to its end.
We lived it through — in diff’rent ways and styles.
Some lived it quiet, others would pretend,
And cheated fate. While some grew wise and mild.
For everyone, it happened in its turn:
A stroke of luck, a meeting, pain of parting.
The passing year will take what we have earned,
And carry off. A new life we are starting…
Make a new step!
(Just take a step!)
Look up at the heavens!
(Up at the heavens!)
Who’s friend, who’s foe?!
(Friend or a foe?)
Decide now in earnest!
(Truly in earnest!)
Breathe in the wind,
(Fresh blowing wind!)
With chest full of power!
(Chest full of power!)
Believe in yourself!
(Trust in yourself!)
And joy will then flower!
(Surely will flower!)
What does the future year prepare for us?
We cannot guess, we can’t predict, don’t try it!
Is it not best to go to friends we trust,
And reminisce on good times gone on by yet…
I will not wish you any luck today! (ah-ah…)
It’s only needed by the ones who blunder…
But health instead, to conquer peaks, I say! (ah-ah…)
And love, and warmth, and laughter full of wonder!..
And Love! And Warmth! And laughter full of wonder!
Make a new step!
(Just take a step!)
Look up at the heavens!
(Up at the heavens!)
Who’s friend, who’s foe?!
(Friend or a foe?)
Decide now in earnest!
(Truly in earnest!)
Breathe in the wind,
(Fresh blowing wind!)
With chest full of power!
(Chest full of power!)
Believe in yourself!
(Trust in yourself!)
And joy will then flower!
(Surely will flower!)
Let it be so,
(And only so!)
As I desire!..
(ye-ea-ah!)
Make a new step!
(Just take a step!)
To dreams and to fire!
(ye-ea-ah!)
Though hard is our path,
(Hard is the path!)
We’ll reach to the ending!
(Wo-o-o-ah!)
Together with friends!
(Only with friends!)
With spirits ascending!
(ASCENDING!)
⩹⋯∘∘∘⊹-----⊹∘∘∘⋯⩺
⩹⋯∘∘⊹🔽 TAGS 🔽⊹∘∘⋯⩺
Use precise stress and pronunciation of Russian words
[GENRE: Сinematic rock ballad with melodic orchestral elements;
VOCALS: clear strong male baritone voice with dynamic emotional range, powerful without falsetto or growls or rasp, emotional choir on back;
INSTRUMENTS: guitar, ambient pads, piano, strings on back, drums;
MIXING: accurate mixing, clear mixing, reverb;
QUALITY: sound hi-fi quality,
DURATION: 5+ min journey]
Instrumental Intro: no vocals, piano, cinematic
Verse 1
Подходит к рубежу текущий год.
Все прО́жили его — кто как умеет.
Жил тихо кто-то, а другой был горд,
Что обманул. А третий стал мудрее.
Verse 2
Для каждого, случилось в свой черёд:
Удача, встреча, боль разлуки даже.
И это всё с собою заберёт,
Прошедший год. А мы шагнём жить дальше...
Chorus A: strong and emotional, anthemic, melodic
Сделайте шаг!
(Один лишь шаг!)
Взгляните на звёзды!
(На Эти звёзды!)
Кто друг, кто враг?!
(Друг или враг?)
Решайте серьёзно!
(Очень серьёзно!)
Вдохните ветер,
(Свежий ветер!)
Полною грудью!
(Полною грудью!)
В себя поверьте!
(В себя поверьте!)
И счастье будет!
(Обязательно будет!)
Instrumental Break: 2 bars, guitar
Verse 3
Что приготовит будущий год на́м?
Не угада́ть, не пред-сказа́ть, хоть лопни!
Не лучше ли тогда, пойти к друзьям,
И с ними всё харО́шее припО́мнить...
Verse 4
Не буду я удачи вам жела́ть! (а-а...)
Она нужна тому, кто неуме́ха...
ЗдарО́вья, чтоб вершины покорять! (а-а...)
Любви, тепла́, и ра́достного сме́ха!...
Любви! Тепла́! И ра́достного сме́ха!
Instrumental Bridge: melodic guitar
Percussion Break: for transition to chorus
Chorus B: epic, anthemic, melodic
Сделайте шаг!
(Один лишь шаг!)
Взгляните на звёзды!
(На Эти звёзды!)
Кто друг, кто враг?!
(Друг или враг?)
Решайте серьёзно!
(Очень серьёзно!)
Вдохните ветер,
(Свежий ветер!)
Полною грудью!
(Полною грудью!)
В себя поверьте!
(В себя поверьте!)
И счастье будет!
(Обязательно будет!)
Guitar Solo: melodic guitar solo on 4 times
pause 2/4
Percussion Break: percussion transition to final chorus
Final Chorus: epic, anthemic, cinematic, melodic
(modulate up a key)
Пусть будет так,
(И только так!)
Как я желаю!...
(а-а-а-а-а!)
Сделайте шаг!
(Один лишь шаг!)
Навстречу мечтаньям!
(а-а-а-а-а!)
Пусть труден наш путь,
(трУден путь!)
Но к цели дойдём!
(о-о-о-о-о!)
Вместе с друзьями!
(Только с друзьями!)
Нам всЁ... нипочём!
(НИ-ПА-ЧЁМ!)
Instrumental Outro: cinematic and sorrowful
END