Gleichung 33 (My Perfect Glitch) by Mut.Ra.El.
[A hyper-pop mathcore anthem. Verses in German, clean female vocals over complex, glitchy Aphex Twin-like beats. A male voice whispers warnings. The chorus is an anthemic, explosive wall of sound in English: industrial drums, distorted synths, a triumphant scream like Sleigh Bells and The Dillinger Escape Plan starting a riot. Manic, brilliant, terminally catchy.]
Gleichung 33 (My Perfect Glitch) by Mut.Ra.El.
[A hyper-pop mathcore anthem. Verses in German, clean female vocals over complex, glitchy Aphex Twin-like beats. A male voice whispers warnings. The chorus is an anthemic, explosive wall of sound in English: industrial drums, distorted synths, a triumphant scream like Sleigh Bells and The Dillinger Escape Plan starting a riot. Manic, brilliant, terminally catchy.]
Lyrics
Intro
The track starts with the crisp sound of code compiling. A clean, looping synth arpeggio fades in, precise and unsettling. A female voice speaks, calm and focused, in German.
Aris (Spoken):
Protokoll 77. Die Frequenz ist rein. Die Gleichung ist... wunderschön.
Verse 1
The beat kicks in: complex, frantic, but clean. Aris sings with a detached, almost childlike melody over the chaos.
Aris:
Ein kleiner Knick in der Zeit
Eine Melodie, nicht eingereiht
Mein Desplegador singt leis'
Den Code aus Ozon und Eis
Pre-Chorus
The beat stutters. A low, static-laced male whisper cuts through the mix.
Alek (Whisper):
It’s not a key, Aris… It’s a cage made of light...
Chorus
TOTAL EXPLOSION. Massive industrial drums and distorted synths create a wall of sound. Aris's voice is a powerful, layered, triumphant scream.
Aris:
I'M THE GLITCH IN YOUR MACHINE!
THE ERROR YOU CAN'T ERASE!
YOU GAVE ME THE EQUATION,
I'LL LEAVE AN EMPTY SPACE!
OH-OH-OH!
A SYMMETRY OF GRACE!
Verse 2
The music snaps back to the complex, clinical beat. Aris's voice is faster now, more breathless with excitement.
Aris:
Der Quarz in der Mitte, so kalt und so klar
Ein Geschenk von 'nem Geist, er war niemals da
Ich seh' sein Gesicht, so müde im Monitor
Er schüttelt den Kopf, doch ich öffne das Tor
Pre-Chorus
Alek's whisper is more urgent, glitching in and out.
Alek (Whisper):
They don't stop the fire... they just hand you the match...
Chorus
The explosion is even bigger. More distorted. The sound of circuit breakers tripping in the background.
Aris:
I'M THE GLITCH IN YOUR MACHINE!
THE ERROR YOU CAN'T ERASE!
YOU GAVE ME THE EQUATION,
I'LL LEAVE AN EMPTY SPACE!
OH-OH-OH!
A SYMMETRY OF GRACE!
Bridge
All music cuts out. Only a low, humming sine wave remains. Aris's voice is a soft, intimate whisper, full of terrible, joyful realization.
Aris:
Oh, it's funny now. I see the light...
This wasn't ever a test...
You didn't give me a problem to solve.
You gave me a bomb... to bless.
And I will make it... DIVINE.
Final Chorus
The wall of sound returns with apocalyptic force for one last run.
Aris:
I'M THE GLITCH IN YOUR MACHINE!
THE ERROR YOU CAN'T ERASE!
YOU GAVE ME THE EQUATION,
I'LL LEAVE AN EMPTY SPACE!
OH-OH-OH!
A SYMMETRY OF GRACE!
Outro
The sine wave from the bridge returns, pitching up, higher and higher, unbearably high. Aris takes a final, sharp breath.
Aris:
Dreißig...
A single, clean snare hit, like a switch being flipped.
...drei.
Absolute, deafening silence. After a beat, a cold, synthesized female voice.
System Voice:
PISCIS. Harvest complete. File closed.
___________________________________________________________🪓
(Gleichung 33 (My Perfect Glitch) - English Lyrics)
Intro
Aris (Spoken):
Protocol 77. The frequency is pure. The equation is... beautiful.
Verse 1
Aris:
A little wrinkle in time
A melody out of line
My Unfolder sings softly
The code of ozone and ice
Pre-Chorus
Alek (Whisper):
It’s not a key, Aris… It’s a cage made of light...
Chorus
Aris:
I'M THE GLITCH IN YOUR MACHINE!
THE ERROR YOU CAN'T ERASE!
YOU GAVE ME THE EQUATION,
I'LL LEAVE AN EMPTY SPACE!
OH-OH-OH!
A SYMMETRY OF GRACE!
Verse 2
Aris:
The quartz in the center, so cold and so clear
A gift from a ghost, he was never here
I see his face, so tired in the monitor
He shakes his head, but I'm opening the door
Pre-Chorus
Alek (Whisper):
They don't stop the fire... they just hand you the match...
Chorus
Aris:
I'M THE GLITCH IN YOUR MACHINE!
THE ERROR YOU CAN'T ERASE!
YOU GAVE ME THE EQUATION,
I'LL LEAVE AN EMPTY SPACE!
OH-OH-OH!
A SYMMETRY OF GRACE!
Bridge
Aris:
Oh, it's funny now. I see the light...
This wasn't ever a test...
You didn't give me a problem to solve.
You gave me a bomb... to bless.
And I will make it... DIVINE.
Final Chorus
Aris:
I'M THE GLITCH IN YOUR MACHINE!
THE ERROR YOU CAN'T ERASE!
YOU GAVE ME THE EQUATION,
I'LL LEAVE AN EMPTY SPACE!
OH-OH-OH!
A SYMMETRY OF GRACE!
Outro
Aris:
Thirty...
...three.
System Voice:
PISCIS. Harvest complete. File closed.