Thank you for listening! 🐉❄️
.*･ﾟ　.ﾟ･*.

Alpha, Sigma, Beta
Scattered lights are flickering

A marching tune that never stops

I want to make you believe you’re not afraid

I want to make you smile, even broken

I loved you (fading away) hologram
I liked you (erased) unfixable bug

We laughed together over nothing
On an ordinary way back home

Burning, then gone
Burning, burning, burning
Even as ash, the fire still remains

Inside this limited space

Deified friendship and love

Fangs sink in, personality collapsing

See, we’ve gone insane

We have to start over
Burn it all, from the beginning again

Ring, ring, tan
The light fades from your eyes

An endless rhapsody

These burning, heated hands

I will never let go

I forgot (I loved you) hologram
Deleted (I liked you) unrecoverable

Will it never come back again?
That lost white room

Red blood dripping down
So red, so red, so red
The flame still lives, dyed in fire

Within these interrupted words

Clouded trust and faith

Nails torn off, I can’t feel the pain

It failed again

How long will this repeat?
The incinerator waits, mouth wide open

Tu, tu, ran
Memories tear apart along with tears

A dissonance freezing my ears

A pulse echoes through burnt-out tubes

Are you still dreaming?

System salvage

(debug, error, debug, error)

Debug, a loving salvation

I want you to hear my song

I need you

Ena, Dio, Tria
The last thing that burned—my heart

The finale no longer resounds

I wished for your happiness

You will forget me

A single file thrown into the trash

A critical virus has been erased

*･ﾟ　.ﾟ･*.日本語訳.*･ﾟ　.ﾟ･*.

アルファ、シグマ、ベータ
散りばめられた光がちらつく

止むことのない行進曲

君に、怖くないと信じさせたい

傷ついた君を笑顔にしたい

君を愛していた（消えゆく）ホログラム
君が好きだった（消された）修復不可能なバグ

何でもないことで一緒に笑った
いつもの帰り道で

燃え尽きて、消え去る
燃える、燃える、燃える
灰になっても、炎はまだ残っている

この限られた空間の中で

神格化された友情と愛

牙が食い込み、人格が崩壊する

ほら、僕たちは狂ってしまった

やり直さなければならない
すべてを燃やし尽くして、最初からやり直す

リンリン、タン
君の瞳から光が消えていく

終わりのないラプソディ

この燃えるような熱い手

決して離さない

忘れてしまった（君を愛していた）ホログラム
削除された（君が好きだった）復元不可能

もう二度と戻ってこないのだろうか？

あの失われた白い部屋

滴り落ちる赤い血
真っ赤、真っ赤、真っ赤
炎色された　火はまだ生きている

途切れ途切れの言葉の中に

曇った信頼と信仰

爪が剥がれ落ち、痛みを感じない

また失敗した

いつまでこんなことが繰り返されるのだろう？

焼却炉は口を大きく開けて待っている

トゥ、トゥ、ラン
記憶は涙と共に引き裂かれる

耳を凍らせる不協和音

焼け焦げた管を通して脈動が響く

まだ夢を見ているの？

システム復旧

（デバッグ、エラー、デバッグ、エラー）

デバッグ、愛に満ちた救済

私の歌を聴いてほしい

あなたが必要なの

エナ、ディオ、トリア
最後に燃え尽きたもの――私の心

フィナーレはもう響かない

あなたの幸せを願った

あなたは私を忘れるでしょう

ゴミ箱に捨てられたたった一つのファイル

重大なウイルスが消去されました

©2026 elen@elendream5