US
Cinematic Minimal Ballad, Soft Piano & Ambient. STRICT DUAL LEAD: Kisse(f) & SELEO(m) BOTH lead (50/50), DO NOT MERGE. Arrangement: V1 Kisse / V2 SELEO / Pre dual / Chorus BOTH (clear) / Bridge call&response / Final duet. Kisse Vocal (CONSTANT HUSKY): Ultra close-mic, strong proximity, constant breathy husky airy tone (fine grain), soft rasp texture, warm low-mid, airy highs, whisper-dominant, fragile, underpowered, audible inhales, slight fry, micro cracks, NEVER clean/bright/polished. Chorus Lift (Kisse): Slight projection only, sustained airy high note, still husky, not belted. SELEO Vocal: Deep warm low male, smooth, subtle fry, controlled. Mix: Ultra-High-Resolution, Clear Separation, Wide Dynamics, Zero Mud, Not Live. Inst: Felt piano, pads, subtle swells, sub bass, minimal soft perc (late), no heavy drums. Design: Silence contrast, depth, warm analog, no harsh highs. Emotion: Soft, intimate, almost-love, unresolved. Human: Breat slight timing drift.
US
Cinematic Minimal Ballad, Soft Piano & Ambient. STRICT DUAL LEAD: Kisse(f) & SELEO(m) BOTH lead (50/50), DO NOT MERGE. Arrangement: V1 Kisse / V2 SELEO / Pre dual / Chorus BOTH (clear) / Bridge call&response / Final duet. Kisse Vocal (CONSTANT HUSKY): Ultra close-mic, strong proximity, constant breathy husky airy tone (fine grain), soft rasp texture, warm low-mid, airy highs, whisper-dominant, fragile, underpowered, audible inhales, slight fry, micro cracks, NEVER clean/bright/polished. Chorus Lift (Kisse): Slight projection only, sustained airy high note, still husky, not belted. SELEO Vocal: Deep warm low male, smooth, subtle fry, controlled. Mix: Ultra-High-Resolution, Clear Separation, Wide Dynamics, Zero Mud, Not Live. Inst: Felt piano, pads, subtle swells, sub bass, minimal soft perc (late), no heavy drums. Design: Silence contrast, depth, warm analog, no harsh highs. Emotion: Soft, intimate, almost-love, unresolved. Human: Breat slight timing drift.
Lyrics
ねえ
まだ ここにいる？
I’m right here…
---
[Verse 1]
名前を呼べば 壊れそうで
少し離れて 息をしてた
触れないままの この距離が
やさしいままで 残るから
I see you in the silence
Every word you hide
You don’t have to say it
I’m right by your side
---
[Pre-Chorus]
届かないままでいい
We’re almost there…
このままで / stay like this
---
[Chorus – DUET]
We’re almost there, don’t say goodbye
Close enough to feel alive
ねえ 触れなくていい
I’m right here tonight
Even if we never cross the line
この距離で / we stay in between
---
[Verse 2]
足りないくらいが ちょうどいいと
自分にそっと 言い聞かせた
満たされない この温度を
失うほうが 怖かった
We don’t need a reason
We don’t need a name
If this is a moment
Let it stay the same
---
[Pre-Chorus]
壊さなくていい
Don’t let it fade…
このままで / stay with me
---
[Chorus – DUET]
We’re almost there, don’t say goodbye
Close enough to feel alive
ねえ このままでいい
Stay here tonight
Even if it’s just a lie
曖昧なまま / we breathe the same air
---
[Bridge – Call & Response]
もし触れたら？
Will it break?
終わるのかな
Or just fade away…
それでもいい / I’m still here
---
[Final Chorus – FULL DUET]
We’re almost there, don’t say goodbye
Close enough to feel alive
ねえ 離れなくていい
Even if we’re out of time
このままで
---
[Outro]
ねえ…
We stay…
このままで
【English】
[Intro]
Hey…
Are you still here?
I’m right here…
⸻
[Verse 1]
If I call your name, it might fall apart
So I stayed away, just to breathe in the dark
This distance we keep, untouched and still
Feels gentle enough to stay as it is
I see you in the silence
Every word you hide
You don’t have to say it
I’m right by your side
⸻
[Pre-Chorus]
It’s okay if it never reaches
We’re almost there…
Just like this / stay like this
⸻
[Chorus – DUET]
We’re almost there, don’t say goodbye
Close enough to feel alive
Hey… we don’t have to touch
I’m right here tonight
Even if we never cross the line
We stay like this / somewhere in between
⸻
[Verse 2]
“Not enough is enough,” I tell myself
Like a quiet lie I keep to myself
This incomplete, unspoken heat
Feels safer than losing everything
We don’t need a reason
We don’t need a name
If this is a moment
Let it stay the same
⸻
[Pre-Chorus]
We don’t have to break it
Don’t let it fade…
Just like this / stay with me
⸻
[Chorus – DUET]
We’re almost there, don’t say goodbye
Close enough to feel alive
Hey… this is enough for me
Stay here tonight
Even if it’s just a lie
Still undefined / we breathe the same air
⸻
[Bridge – Call & Response]
What if we touch?
Will it break?
Would it all just end?
Or just fade away…
Even then / I’m still here
⸻
[Final Chorus – FULL DUET]
We’re almost there, don’t say goodbye
Close enough to feel alive
Hey… we don’t have to let go
Even if we’re out of time
Just like this
⸻
[Outro]
Hey…
We stay…
Just like this