[Female Vocals, fragile, ethereal]
Vorüber! Ach vorüber!
Geh wilder Knochenmann!
Ich bin noch jung, geh lieber
und rühre mich nicht an.

[Male Vocals, deep death growls]
Gib deine Hand, du schönes zartes Bild
Bin Freund, und komme nicht, zu strafen:
Sei guten Muts! Ich bin nicht wild,
Sollst sanft in meinen Armen schlafen.

[Female Vocals, ethereal]
Pass me by! Oh, pass me by!
Go, wild man of bone!
I am so young, oh fly,
And leave me here alone.

[Male Vocals, deep death growls]
Give me your hand, you lovely, tender sight,
I’m a friend, not here for punishing:
Be of good cheer! I do not bite,
Safe in my arms, sleep is what I bring.

[Both]
Safe in my (your) arms, sleep in what I (you) bring,
will sanft in meinen (deinen) Armen schlafen.