I love you / Je t’aime / Te amo - SAN1project & SUNO
Soft club radio remix, dreamy deep-house / soft house, 120 BPM, sensual emotional night atmosphere, romantic melancholia, intimate dancefloor energy, trilingual song in English, French and Spanish. Airy male lead vocal with breathy elegant delivery, soft whispered ad-libs, reverberant vocal textures, emotional vocal chops. Male vocals only, no female lead, no female backing vocals, no female ad-libs. Warm 4/4 kick, muted pluck synth ostinato, airy shaker, off-beat hi-hats, filtered saw bass, sidechained atmospheric pads, melodic piano-like staccato synth lead, soft white-noise risers, cinematic bridge, dreamy breakdown, gentle euphoric final drop, radio-friendly structure. Add luxurious rich arrangement, lush polyphonic layers, wide stereo space, memorable hooky melody, expressive acoustic instrumental solo (nylon guitar, violin, cello or piano), subtle countermelodies, refined orchestral accents, elegant immersive sound.
I love you / Je t’aime / Te amo - SAN1project & SUNO
Soft club radio remix, dreamy deep-house / soft house, 120 BPM, sensual emotional night atmosphere, romantic melancholia, intimate dancefloor energy, trilingual song in English, French and Spanish. Airy male lead vocal with breathy elegant delivery, soft whispered ad-libs, reverberant vocal textures, emotional vocal chops. Male vocals only, no female lead, no female backing vocals, no female ad-libs. Warm 4/4 kick, muted pluck synth ostinato, airy shaker, off-beat hi-hats, filtered saw bass, sidechained atmospheric pads, melodic piano-like staccato synth lead, soft white-noise risers, cinematic bridge, dreamy breakdown, gentle euphoric final drop, radio-friendly structure. Add luxurious rich arrangement, lush polyphonic layers, wide stereo space, memorable hooky melody, expressive acoustic instrumental solo (nylon guitar, violin, cello or piano), subtle countermelodies, refined orchestral accents, elegant immersive sound.
Lyrics
Intro
(whispered, airy)
Invitation to your dreams...
Une invitation dans tes rêves...
Una invitación a tus sueños...
ooh
ah-ah
soft vocalizations
Verse 1 - English
I loved you,
but you never knew,
A quiet fire in the dark
was burning just for you.
You came to me in dreams,
in silver shades of blue,
We sat so close, we laughed like fools,
but you never knew.
Pre-Chorus - French
Je t’aime encore
dans le silence de la nuit,
Ton ombre danse
quand la ville s’endort sans bruit.
Nous deux, perdus
dans un instant suspendu,
Je t’ai donné mon cœur,
mais tu ne l’as jamais su.
Chorus - Trilingual
How I love you,
tu ne le savais pas,
cómo te amo,
pero tú no lo sabías.
In the light, in the dark,
dans mes rêves, en mi alma,
You were there in my heartbeat,
mais si loin de mes bras.
You never knew,
tu ne le savais pas,
no lo supiste,
mi amor se quedó callado.
Invitation to your dreams,
une chanson pour la nuit,
una llama suave y lenta
que no se apaga aquí.
Drop
(ooh)
You never knew...
(ah-ah)
Tu ne le savais pas...
(ooh)
No lo sabías...
Invitation to your dreams...
Verse 2 - Spanish
Te soñé
como lluvia sobre el mar,
como una luz que se quedaba
temblando al respirar.
Nos vimos, tal vez fue
la última vez, quizás,
pero en tus ojos no encontré
la verdad de lo que hay detrás.
Yo te miraba
y el tiempo quiso huir,
tu risa era una puerta
que yo no pude abrir.
Te llevé dentro,
sin poderlo decir,
y tú jamás supiste
todo lo que sentí.
Pre-Chorus - English + French
Maybe it was the last time,
the last slow fading light,
Peut-être la dernière fois
que nos regards se croisent la nuit.
I held the moment softly,
like smoke beneath the moon,
Je t’aimais en secret,
et tu n’en savais rien du tout.
Chorus - Trilingual
How I love you,
tu ne le savais pas,
cómo te amo,
pero tú no lo sabías.
In the light, in the dark,
dans mes rêves, en mi alma,
You were there in my heartbeat,
mais si loin de mes bras.
You never knew,
tu ne le savais pas,
no lo supiste,
mi amor se quedó callado.
Invitation to your dreams,
une chanson pour la nuit,
una llama suave y lenta
que no se apaga aquí.
Bridge - Dream Breakdown
(spoken / whispered)
We sat together and laughed...
Nous étions là, tous les deux...
Estábamos juntos, riendo...
But love stayed hidden.
Mais l’amour restait caché.
Pero el amor quedó en silencio.
(soft sung)
If I could reach you now,
si je pouvais te toucher,
si pudiera rozarte,
would you finally stay?
Build-Up
You never knew...
Tu ne le savais pas...
No lo sabías...
How I love you...
Comme je t’aime...
Cómo te amo...
Final Chorus - Bigger, euphoric
How I love you,
tu ne le savais pas,
cómo te amo,
pero tú no lo sabías.
In the light, in the dark,
dans mes rêves, en mi alma,
You were there in my heartbeat,
mais si loin de mes bras.
You never knew,
tu ne le savais pas,
no lo supiste,
mi amor se quedó callado.
Invitation to your dreams,
une chanson pour la nuit,
una llama suave y lenta
que no se apaga aquí.
Outro
(soft, fading)
I love you...
Je t’aime...
Te amo...