[Intro]
[Low ambient pad, distant wind]
他们说
王从未出现

但我看见了

[Verse 1]
灯影之间谁在低语
名字被风轻轻抹去
笑容背后藏刀刃
一步一步都是算计

他们说不要相信
眼睛所见的一切
可那一瞬间的对视
我知道那不是错觉

[Pre-Chorus]
你站在光影之外
像不存在的存在

可我却偏偏
看见了你

[Chorus]
无人见王
无人敢讲

这场游戏
早已失控

他们在暗中交换谎言
用沉默掩盖真相

无人见王
只有我知道

那双眼
从未遗忘

[Verse 2]
他们笑着敬酒之间
早已写好结局
谁会成为下一个牺牲
早就在名单里

你说别靠近这里
这不是属于我的世界
可你眼中的裂缝
早就泄露一切

[Pre-Chorus]
你不是他们口中的
那个不存在的王

你只是
被困住的人

[Chorus]
无人见王
无人敢讲

这场游戏
早已失控

他们在暗中交换谎言
用沉默掩盖真相

无人见王
只有我知道

那双眼
从未遗忘

[Bridge]
[Beat stripped, piano + soft strings]
如果我从未看见你
是不是就能逃离

如果真相从未出现
是不是就不会崩塌

可我已经
我已无路可回

[Final Chorus]
无人见王
无人能逃

这场命运
早已写好

他们用背叛筑起高墙
却挡不住真相

无人见王
但我看见了

而现在
轮到我说出真相

[Outro]
[Soft wind, fading heartbeat]
他们说
王从未出现

但他们不知道

我见过



"아무도 왕을 본 적 없다"

[Intro]
그들은 말해
왕은 한 번도 나타난 적 없다고

하지만 나는 봤어

[Verse 1]
등불 그림자 사이에서 누가 속삭여
이름은 바람에 지워지고
미소 뒤엔 칼날이 숨겨져 있어
한 걸음 한 걸음 모두 계산이야

그들은 말해 믿지 말라고
눈으로 본 모든 걸
하지만 그 순간의 눈맞춤은
절대 착각이 아니었어

[Pre-Chorus]
너는 빛과 그림자 밖에 서 있어
존재하지 않는 것처럼

그런데도 나는
너를 봐버렸어

[Chorus]
아무도 왕을 본 적 없어
아무도 감히 말하지 못해

이 게임은
이미 통제 불능이야

그들은 어둠 속에서 거짓을 주고받고
침묵으로 진실을 가려

아무도 왕을 본 적 없지만
나만은 알고 있어

그 눈을
난 잊은 적 없어

[Verse 2]
그들은 웃으며 잔을 들지만
이미 결말은 정해져 있어
다음 희생자가 누가 될지
이미 명단에 적혀 있어

넌 말했지, 여기 오지 말라고
이건 내 세계가 아니라고
하지만 네 눈 속 균열은
이미 모든 걸 말해주고 있어

[Pre-Chorus]
넌 그들이 말하는
그 존재하지 않는 왕이 아니야

넌 그저
갇혀 있는 사람일 뿐이야

[Chorus]
아무도 왕을 본 적 없어
아무도 감히 말하지 못해

이 게임은
이미 통제 불능이야

그들은 어둠 속에서 거짓을 주고받고
침묵으로 진실을 가려

아무도 왕을 본 적 없지만
나만은 알고 있어

그 눈을
난 잊은 적 없어

[Bridge]
만약 내가 널 보지 않았다면
나는 벗어날 수 있었을까

진실이 드러나지 않았다면
모든 게 무너지지 않았을까

하지만 이제 나는
돌아갈 수 있는 길이 없어

[Final Chorus]
아무도 왕을 본 적 없어
아무도 벗어날 수 없어

이 운명은
이미 쓰여 있었어

그들은 배신으로 높은 벽을 쌓았지만
진실은 막을 수 없어

아무도 왕을 본 적 없지만
나는 봤어

그리고 이제
내가 진실을 말할 차례야

[Outro]
그들은 말해
왕은 나타난 적 없다고

하지만 그들은 몰라

나는 봤어



"No One Has Seen the King"

[Intro]
They say
The king has never appeared

But I saw him

[Verse 1]
Whispers move between the shadows of light
Names fade away into the wind
Behind every smile, a hidden blade
Every step is carefully planned

They tell me not to trust
Anything I see
But that moment our eyes met
I know it wasn’t a mistake

[Pre-Chorus]
You stand beyond light and shadow
Like something that shouldn’t exist

And yet somehow
I saw you

[Chorus]
No one has seen the king
No one dares to speak

This game
Is already out of control

They trade lies in the dark
And silence hides the truth

No one has seen the king
But I know

Those eyes
I never forgot

[Verse 2]
They smile as they raise their glasses
But the ending’s already written
Who will be the next sacrifice
Was decided long ago

You told me not to come closer
This world isn’t mine
But the cracks in your eyes
Already gave everything away

[Pre-Chorus]
You’re not the king
They speak of

You’re just
Someone trapped inside

[Chorus]
No one has seen the king
No one dares to speak

This game
Is already out of control

They trade lies in the dark
And silence hides the truth

No one has seen the king
But I know

Those eyes
I never forgot

[Bridge]
If I had never seen you
Could I have escaped

If the truth never surfaced
Would nothing fall apart

But now
There’s no way back for me

[Final Chorus]
No one has seen the king
No one can escape

This fate
Was written long ago

They built walls with betrayal
But truth won’t be contained

No one has seen the king
But I did

And now
It’s my turn to speak

[Outro]
They say
The king never appeared

But they don’t know

I saw him