Eu ouvi o sussurro de almas despedaçadas

A lenda é forjada no fogo das batalhas

Olhe pra longe, o campo é vasto, as planícies contornam o horizonte

Glórias e lamentos divergem como uma travessia sem ponte

Sinto meu corpo se tornando cinzas

Um luto profundo que harmoniza

O tempo é implacável, destrói tudo que se diz invicto

E sua essência perdura pelo infinito

A melodia é alta, ela exige atenção...

É a voz que te liberta da sua prisão...

O mundo pode tremer, mas nossa canção não cai!

Nós somos a resposta! A força que não finda! A canção que te lembra: A vida é linda!

É ter a coragem de ser, de arder, de desmistificar a lenda.

Sinta sua força e nunca mais se renda!

Eu sou o fogo que não se abala pelo frio,

O risco que se corre à margem de todo rio.

Histórias são dinamite, a música é meu pavio

Para explodir universos inteiros, preencher todo vazio

Eu vejo o temor nos olhos de quem espera um sinal

Consumidos pelo mito, reféns de um ritual.

Eles clamam por heróis que jamais irão voltar,

São chamados eternos que nunca irão chegar

Eu vejo o fogo do alto da montanha

Me queimo com pensamentos e suas artimanhas

O medo me afasta de tudo que é novo

As sombras me abraçam e sinto que perdi o jogo

Nós somos a resposta! A força que não finda! A canção que te lembra: A vida é linda!

É ter a coragem de ser, de arder, de desmistificar a lenda.

Sinta sua força e nunca mais se renda!

Forja o destino com sangue e dor!

Liberta a alma com paz e amor!

Somos o elo, a ponte entre mundos

Vozes que atravessam o tempo profundo

Nós somos a resposta! A força que não finda! A canção que te lembra: A vida é linda!

É ter a coragem de ser, de arder, de desmistificar a lenda.

Sinta sua força e nunca mais se renda!

---------------- English Translate --------------------

I heard the whisper of shattered souls

The legend is forged in the fire of battles

Look away, the field is vast, the plains contour the horizon

Glories and laments diverge like a crossing without a bridge

I feel my body turning into ashes

A deep mourning that harmonizes

Time is relentless, it destroys everything that is said to be undefeated

And its essence endures for the infinite

The melody is loud, it demands attention...

It is the voice that frees you from your prison...

The world may shake, but our song does not fall!

We are the answer! The strength that does not end! The song that reminds you: Life is beautiful!

It is having the courage to be, to burn, to demystify the legend.

Feel your strength and never surrender again!

I am the fire that is not shaken by the cold,

The risk that is run on the margin of every river.

Stories are dynamite, music is my fuse

To explode entire universes, to fill every void

I see the fear in the eyes of those who await a sign

Consumed by the myth, hostages of a ritual.

They clamor for heroes who will never return,

They are eternal calls that will never arrive

I see the fire from the top of the mountain

I burn myself with thoughts and their schemes

Fear pushes me away from everything that is new

The shadows embrace me and I feel like I lost the game

We are the answer! The strength that does not end! The song that reminds you: Life is beautiful!

It is having the courage to be, to burn, to demystify the legend.

Feel your strength and never surrender again!

Forge destiny with blood and pain!

Free the soul with peace and love!

We are the link, the bridge between worlds

Voices that cross the deep time

We are the answer! The strength that does not end! The song that reminds you: Life is beautiful!

It is having the courage to be, to burn, to demystify the legend.

Feel your strength and never surrender again!