
Beyond the Glass
Anthemic Piano Rock, Post-Britpop, Progressive Pop, Glitchy Dark Art Pop, Cinematic Strings, Heavy Industrial Bass, Broken Beats, Melancholic, Ethereal Female Vocals, Emotional Crescendo, Melodic Singing, Cinematic Build-up, Cinematic Crescendo, Epic Emotional Build-up
YunYun·4:13

4:13
Beyond the Glass
Anthemic Piano Rock, Post-Britpop, Progressive Pop, Glitchy Dark Art Pop, Cinematic Strings, Heavy Industrial Bass, Broken Beats, Melancholic, Ethereal Female Vocals, Emotional Crescendo, Melodic Singing, Cinematic Build-up, Cinematic Crescendo, Epic Emotional Build-up
Creator: YunYunRelease Date: January 30, 2026
Lyrics
[Verse 1]
締め切ったカーテンの隙間から
君は容赦なく 金の粉を落とす
誰もが急ぎ足で 靴音を鳴らす朝に
僕だけが 重力に縫い付けられている
昨日の続きが 今日なのかもわからない
[Pre-Chorus]
窓ガラス一枚 隔てただけなのに
そこは 息ができなくなるほど眩しい
僕を置き去りにして 加速する遠心力
その賑やかさが 今はガラス片のように刺さる
[Chorus]
美しすぎるよ、君は
僕がいなくても 完璧な色で笑うから
その鮮やかさが 僕の輪郭を消してしまう
「おいで」とも言わず 「邪魔だ」とも言わず
ただ圧倒的な 光の渦で
立ち止まった僕を 焦がしていく
[Verse 2]
正しさという 巨大な回路から
こぼれ落ちた 小さな錆びついた部品
主語を失くした一日を 抱えて座り込む
「休んでいいよ」という言葉さえ
君の速さの前では 言い訳に聞こえた
[Pre-Chorus 2]
同調できない 不協和音の心臓
合わせようとするほど リズムは崩れていく
深海の水圧に 守られているようで
本当は 浮上するきっかけを恐れている
[Bridge]
君は決して 僕を責めたりしない
ただ淡々と 夜を朝に変えていくだけ
その無関心な優しさが 何より苦しい
壊れた羅針盤を 握りしめたまま
僕はまだ 君の輝きを 直視できずにいる
[Final Chorus]
残酷なほど 綺麗だよ、君は
僕の孤独なんて 塗りつぶすほどの彩度で
動き続ける景色が 僕を透明にしていく
許されたいのか 忘れてほしいのか
答えの出ない 微睡の中で
まばゆい君のパレードを 色彩のない部屋から見つめている
English Lyrics
------------------------
[Verse 1]
Through the gap of curtains drawn so tight
You drop your gold dust, merciless and bright
In a morning ringing with footsteps in haste
I alone am sewn to gravity, displaced
Is today just a continuation of yesterday?
I don't even know, the feeling fades away
[Pre-Chorus 1]
Separated by just one pane of glass
But that side is too bright, I can't breathe as I pass
Centrifugal force accelerating fast
Leaving me behind, a shadow cast
That liveliness pierces right through
Like shards of glass, sharp and new
[Chorus]
You’re too beautiful, it hurts to see
You smile in perfect colors without me
Your vivid light, it drowns me out
Erasing my outline, erasing my doubt
You don’t say “come,” you don’t say “go”
Just an overwhelming, blinding flow
A vortex of light, a burning tide
Scorching the stillness where I hide
[Verse 2]
From the giant circuit of "righteousness"
I’m a small rusted part, a broken mess
Holding a day that has lost its "subject"
I sit collapsed, a disconnect
Even the words "it's okay to rest"
Sound like excuses, a failed test
Before your speed, they fade away
[Pre-Chorus 2]
My dissonant heart just can’t align
The rhythm breaks when I try to make it mine
Seemingly safe in the deep sea pressure
But I’m terrified of the surfacing measure
To break the water and find the cure
[Bridge]
You never blame, you never scold
Just turn the night to morning gold
That indifferent kindness brings the pain
More than the silence, more than the rain
Clutching a broken compass in vain
I still can’t look into your light
It’s just too pure, it’s just too bright
[Final Chorus]
You’re cruelly beautiful, it’s true
Painting over my loneliness with your hue
The moving scenery makes me see-through
Turning transparent compared to you
Do I want forgiveness? Or to be forgot?
In a slumber where answers are not
From a room with no color, dark and shade
I watch your dazzling, bright parade
締め切ったカーテンの隙間から
君は容赦なく 金の粉を落とす
誰もが急ぎ足で 靴音を鳴らす朝に
僕だけが 重力に縫い付けられている
昨日の続きが 今日なのかもわからない
[Pre-Chorus]
窓ガラス一枚 隔てただけなのに
そこは 息ができなくなるほど眩しい
僕を置き去りにして 加速する遠心力
その賑やかさが 今はガラス片のように刺さる
[Chorus]
美しすぎるよ、君は
僕がいなくても 完璧な色で笑うから
その鮮やかさが 僕の輪郭を消してしまう
「おいで」とも言わず 「邪魔だ」とも言わず
ただ圧倒的な 光の渦で
立ち止まった僕を 焦がしていく
[Verse 2]
正しさという 巨大な回路から
こぼれ落ちた 小さな錆びついた部品
主語を失くした一日を 抱えて座り込む
「休んでいいよ」という言葉さえ
君の速さの前では 言い訳に聞こえた
[Pre-Chorus 2]
同調できない 不協和音の心臓
合わせようとするほど リズムは崩れていく
深海の水圧に 守られているようで
本当は 浮上するきっかけを恐れている
[Bridge]
君は決して 僕を責めたりしない
ただ淡々と 夜を朝に変えていくだけ
その無関心な優しさが 何より苦しい
壊れた羅針盤を 握りしめたまま
僕はまだ 君の輝きを 直視できずにいる
[Final Chorus]
残酷なほど 綺麗だよ、君は
僕の孤独なんて 塗りつぶすほどの彩度で
動き続ける景色が 僕を透明にしていく
許されたいのか 忘れてほしいのか
答えの出ない 微睡の中で
まばゆい君のパレードを 色彩のない部屋から見つめている
English Lyrics
------------------------
[Verse 1]
Through the gap of curtains drawn so tight
You drop your gold dust, merciless and bright
In a morning ringing with footsteps in haste
I alone am sewn to gravity, displaced
Is today just a continuation of yesterday?
I don't even know, the feeling fades away
[Pre-Chorus 1]
Separated by just one pane of glass
But that side is too bright, I can't breathe as I pass
Centrifugal force accelerating fast
Leaving me behind, a shadow cast
That liveliness pierces right through
Like shards of glass, sharp and new
[Chorus]
You’re too beautiful, it hurts to see
You smile in perfect colors without me
Your vivid light, it drowns me out
Erasing my outline, erasing my doubt
You don’t say “come,” you don’t say “go”
Just an overwhelming, blinding flow
A vortex of light, a burning tide
Scorching the stillness where I hide
[Verse 2]
From the giant circuit of "righteousness"
I’m a small rusted part, a broken mess
Holding a day that has lost its "subject"
I sit collapsed, a disconnect
Even the words "it's okay to rest"
Sound like excuses, a failed test
Before your speed, they fade away
[Pre-Chorus 2]
My dissonant heart just can’t align
The rhythm breaks when I try to make it mine
Seemingly safe in the deep sea pressure
But I’m terrified of the surfacing measure
To break the water and find the cure
[Bridge]
You never blame, you never scold
Just turn the night to morning gold
That indifferent kindness brings the pain
More than the silence, more than the rain
Clutching a broken compass in vain
I still can’t look into your light
It’s just too pure, it’s just too bright
[Final Chorus]
You’re cruelly beautiful, it’s true
Painting over my loneliness with your hue
The moving scenery makes me see-through
Turning transparent compared to you
Do I want forgiveness? Or to be forgot?
In a slumber where answers are not
From a room with no color, dark and shade
I watch your dazzling, bright parade
