The english translation is below.

В детской комнате, где игрушки спят,

Оловянный солдатик встал на пост.

Лишь одна нога, но гордый взгляд,

И любви вопрос совсем не прост.

Стойкий, как любо́вь,

Верный до конца́.

Я пройду́ огонь и во́ду вновь,

Чтобы ви́деть свет твоего́ лица́.

Балерина в платье голубо́м,

На одной ноге, как он, стои́т.

Думал он, что схожи с ней во всём,

Но секрет её душа таи́т.

Стойкий, как любо́вь,

Верный до конца́.

Я пройду́ огонь и во́ду вновь,

Чтобы ви́деть свет твоего́ лица́.

Злой игрушке зависть не дала́

Видеть счастье двух влюблённых душ.

И судьба солдатика вела́

Через шторм, сквозь тысячи всех луж.

В лодочке бумажной по воде́,

Он уплыл от дома далеко́.

Но мечтал вернуться он к звезде́,

Что сияла в сердце высоко́.

Стойкий, как любо́вь,

Верный до конца́.

Я пройду́ огонь и во́ду вновь,

Чтобы ви́деть свет твоего́ лица́.

Рыба проглотила храбреца́,

Но судьба вернула в дом родно́й.

И увидел он её глаза́,

Перед тем, как стать одной судьбо́й.

В пламени камина два сердца́

Превратились в маленький комо́к.

Оловянный принц и та принце́сса —

Вечной верности святой уро́к.

Стойкий, как любо́вь,

Даже в смерти он.

Две души сплелись под звёздный кров,

Превратив всю боль в счастливый сон.

______________________________

In the children's room, where the toys sleep,

A tin soldier stood guard.

Only one leg, but a proud look,

And the question of love is not at all simple.

Stable, like love,

Faithful to the end.

I will go through fire and water again,

To see the light of your face.

A ballerina in a blue dress,

Stands on one leg, like him.

He thought that they were similar to her in everything,

But her soul hides a secret.

Stable, like love,

Faithful to the end.

I will go through fire and water again,

To see the light of your face.

Envy did not allow the evil toy

To see the happiness of two souls in love.

And the soldier's fate led him

Through the storm, through thousands of puddles.

In a paper boat on the water,

He sailed far from home.

But he dreamed of returning to the star,

That shone high in his heart.

Stable, like love,

Faithful to the end.

I will go through fire and water again,

To see the light of your face.

The fish swallowed the brave man,

But fate returned him to his home.

And he saw her eyes,

Before becoming one fate.

In the flames of the fireplace, two hearts

Turned into a small lump.

The tin prince and that princess —

A holy lesson in eternal fidelity.

Steadfast as love,

Even in death he is.

Two souls intertwined under the starry roof,

Turning all the pain into a happy dream.