Float on clouds of whispered words

A heart in flight, unseen, yet heard

Paints delight with no promises, sweet and light

But always fleeing from sight

Je suis un rêveur, pas un voleur de corps

Mes baisers sont des mots, rien de plus encore

Les dames crient, “Donne-moi ce que tu ne peux!”

Je leur offre l’âme, elles veulent le reste

C’est un crime, disent-elles, de les faire rêver

Amour sans chair, est-ce un péché?

Their names are written in silvered ink

They watch and tremble on the brink

Of fantasies swirling around and around

Such tender whispers with desires unbound

Mes mots sont doux, mais leurs mains veulent plus

Je souris, mais mon cœur refuse l’intrus

Les dames crient, “Donne-moi ce que tu ne peux!”

Je leur offre l’âme, elles veulent le reste

C’est un crime, disent-elles, de les faire rêver

Amour sans chair, est-ce un péché?

J’ai volé leurs soupirs, pas leurs corps

Un “rien que pour toi” et elles veulent encore

La société juge un cœur tendre et pur

Pourtant je ne fais que l’amour littéraire, sûr

Why do they cry about that which lifts their spirits, and leaves them starry-eyed?

Mais le monde crie: “Tu dois fournir!”

Amour interdit, always, always, sighed

Avec des mots seulement, mon unique guide