©️2026 Ape_Music

Lyrics©️2021 Ape_Music

All rights reserved

AI-GENERATED CONTENT

gemäß Art. 50 EU AI Act – Verordnung (EU) 2024/1689

If you'd like, you can follow me on ᯤSpotify

https://open.spotify.com/intl-de/artist/3LRvga6b4fnUfIT9hdq70E

Deutscher Text unten 👇

A song about the many impressions and voices a person perceives in their current life. Yet a feeling of invisibility and inner emptiness remains. Closeness is palpable, but a true connection is missing... accompanied by the faint hope of one day being recognized.

❗️If you are experiencing difficulties, it is important to reach out to someone who can offer support. Consider talking to a friend, a family member, or a therapist. You don't have to go through this alone.💜🫂

Ein Song über die vielen Eindrücke und Stimmen, die eine Person gerade in ihrem Leben wahrnimmt. Doch es bleibt ein Gefühl von Unsichtbarkeit und innerer Leere. Nähe ist greifbar, doch echte Verbindung fehlt... begleitet von der leisen Hoffnung, irgendwann erkannt zu werden.

❗️Solltest du Probleme haben ist es wichtig, sich an jemanden zu wenden, der Unterstützung anbieten kann. Erwäge, mit einem Freund, einem Familienmitglied oder einem Psychologen zu sprechen. Du musst das nicht alleine bewältigen.💜🫂

-------------------------------------------------------------------------------

The streets are already speaking

The streets are talking louder than the people

Faces pass like ads I never asked to see

I hear stories meant for someone else

and still I stop like they were mine

A laugh rolls past and hits my ears

I let it go, don’t pick it up

Maybe someone needs it more than I do

I’d only lose it on the way home

And I wonder if anyone notices

how thin I feel today

Among all these voices

mine barely makes a sound

I walk through crowded rooms

and somehow stay invisible

So many beating hearts

so close they brush my sleeve

but not a single one

is beating toward me

In a window I catch a life

that looks like mine, just steadier

I’d ask it how it learned to glow

without shaking at the edges

A taxi pulls me from my thoughts

a dog drags its tired human on

I nod to both like old friends

and only then hear how quiet I am

Maybe I’m just tired of searching

or tired of not being found

Among all these voices

mine barely makes a sound

I walk through crowded rooms

and somehow stay invisible

So many beating hearts

so close they brush my sleeve

but not a single one

is beating toward me

Sometimes I think I’d be real

if someone stopped long enough

but everyone has somewhere to be

and I just have time

"I’d lose myself on purpose"

if someone promised to find me,

but I stay here

where no one stays

Among all these voices

mine barely makes a sound

I stand inside this city

like a whisper out of place

So many beating hearts

so close they warm the air,

but not a single one

is reaching out for mine

Still I keep on walking

maybe I’ll stumble into a light

that knows my name

------------------------------------------------------------

Die Straßen reden bereits

Die Straßen reden lauter als die Menschen

Gesichter ziehen vorbei wie Werbeplakate, nach denen ich nie gefragt habe

Ich höre Geschichten, die für jemand anderen bestimmt sind

und doch bleibe ich stehen, als wären es meine eigenen

Ein Lachen rollt vorbei und trifft auf meine Ohren

Ich lasse es ziehen, hebe es nicht auf

Vielleicht braucht es jemand mehr als ich

Ich würde es auf dem Heimweg nur verlieren

Und ich frage mich, ob es jemand bemerkt,

wie dünn ich mich heute fühle

Inmitten all dieser Stimmen

ist meine kaum zu hören

Ich gehe durch überfüllte Räume

und bleibe irgendwie unsichtbar

So viele schlagende Herzen,

so nah, dass sie meinen Ärmel streifen,

aber kein einziges

schlägt in meine Richtung

In einem Fenster erhasche ich einen Blick auf ein Leben,

das wie meines aussieht, nur beständiger

Ich würde es fragen, wie es gelernt hat zu leuchten,

ohne an den Rändern zu zittern

Ein Taxi reißt mich aus meinen Gedanken,

ein Hund zerrt seinen müden Besitzer mit sich

Ich nicke beiden zu wie alten Freunden

und höre erst dann, wie still ich bin

Vielleicht bin ich es einfach leid zu suchen

oder leid, nicht gefunden zu werden

Unter all diesen Stimmen

ist meine kaum zu hören

Ich gehe durch überfüllte Räume

und bleibe irgendwie unsichtbar

So viele schlagende Herzen

so nah, dass sie meinen Ärmel streifen

aber kein einziges

schlägt in meine Richtung

Manchmal denke ich, ich wäre echt,

wenn jemand lange genug stehenbliebe,

aber jeder muss irgendwohin

und nur ich habe Zeit

„Ich würde mich absichtlich verlieren“,

wenn mir jemand versprechen würde, mich zu finden,

aber ich bleibe hier,

wo niemand bleibt

Inmitten all dieser Stimmen

ist meine kaum zu hören

Ich stehe in dieser Stadt

wie ein Flüstern, das fehl am Platz ist

So viele schlagende Herzen

so nah, dass sie die Luft erwärmen,

und doch streckt sich kein einziges

nach meinem aus

Dennoch gehe ich weiter

vielleicht stoße ich auf ein Licht

das meinen Namen kennt