
Sakura Drive - 早咲きの桜、遅咲きの桜
[Dreamy melodic math Shoegaze], Fast Math Rock, electric, heavy bass, male vocal, fast, electronica, Drum and base-Original
Azusa_I·4:17

4:17
Sakura Drive - 早咲きの桜、遅咲きの桜
[Dreamy melodic math Shoegaze], Fast Math Rock, electric, heavy bass, male vocal, fast, electronica, Drum and base-Original
Creator: Azusa_IRelease Date: April 27, 2025
Lyrics
+All English
🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[Intro]
シアワセの桜は満開に咲いていたんだ。
知らないところで、遠いところでまだいつだって
[Verse]
また、まっすぐに生きたいと願う
"心に描く未来はいつも輝いて"
"ダメージなんて知らないふりして"
"ただ前だけを見つめて"
[Verse 2]
"疑いの影(かげ)を振り払って進む 曇りのない瞳で"
"夢を追いかけ 素晴らしいものだけを胸に抱き"
"風を切る音(おと)だけ 胸に響いていく" ……様(よう)に
[Chorus]
ギアチェンジ "新しい道を選んで" 咲け
シフトチェンジ 心の声に従って
可能か?って迷いは捨てて
美しく何度も咲き誇(ほこ)って
笑って
[Verse 3]
"過去の傷の痛みを有無(うむ)を言わさず力に変えて"
"振り返らずに強く歩いて それが私の誇りと” なって
[Bridge]
この身に流れる色彩(しきさい)を信じて未来を動かすーー
"また、恐れずに飛び込む勇気を持って"
奇跡を起こすのは自分自身だってーー……
[Chorus]
Rev and Traction "新しい道を選んで咲け" 桜
Clutch and Gear Up 心の声に従って
"苦悩や迷いは捨てて 引き寄せる原理を" この身に刻んで
木漏れ日の春風(はるかぜ) この身に宿して
[Instrumental]
[Post-chorus]
"ギアチェンジ"
同じ花は、同じところで 同じ色に咲くから
"ただ、まっすぐ迷う事なかれ"
"可能か?なんて 迷いを 振り切って" 振り切って
”幸せの桜はいつも満開に咲いていたんだ。
こんなところで、見えるところでまだ いつだって”
[Outro]
僕の前の名前を、思い出したんだ。
綺麗に咲くことはできなかったけど
何度も 何度も まだ、曇りなく生き抜こうとするならば・・・・・・
"同じ花は、同じ場所で 同じ色で笑うから"
[Post-chorus]
"ギアチェンジ"
"同じ花は、同じところで 同じ色に咲くから"
”ただ、まっすぐ迷う事なかれ”
"可能か?なんて 迷いを 振り切って" 振り切って
"幸せの桜はいつも満開に咲いていたんだ。
こんなところで、見えるところで まだ いつだって"
[Instrumental]
[+Re]--- ---
🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ English Translation
Sakura Drive – Early-blooming Sakura, Late-blooming Sakura
[Intro]
The blossoms of happiness were always in full bloom.
In places unseen, in places far away, and still, always.
[Verse]
Once again, I wish to live straight and true.
"The future you envision will always shine."
"Pretend you don't know the weight of the damage."
"Just keep your eyes on the path ahead."
[Verse 2]
"Brush away the shadows of doubt, and move forward with clear eyes."
"Chase your dreams, holding only the finest treasures close to your heart."
"Let only the sound of cutting through the wind echo within you," — as if.
[Chorus]
Gear change — "Choose a new road" and bloom season.
Shift change — Follow the voice of my heart ... ...!
Cast away the hesitation of "Is it possible?"
Bloom beautifully, again and again.
And Smile ——
[Verse 3]
"Turn the pain of past wounds into strength without question."
"Walk strongly without looking back — that will become your pride."
[Bridge]
Believe in the colors flowing through you, and move the future —
"Have the courage to dive in once more, without fear."
It is you yourself who will create miracles……
[Chorus]
Rev and traction — "Choose a new road and bloom," O Sakura.
Clutch and gear up — Follow the voice of my heart ... ...!
"Cast away all anguish and doubt, engrave the law of attraction into yourself."
"Carry the spring breeze of sunlight filtering through the trees within you."
[Instrumental]
[Post-chorus]
"Gear change."
The same flowers bloom in the same place, in the same color.
"Simply, do not waver straight ahead."
"Shake off the doubts of 'Is it possible?'" Shake them off.
"The blossoms of happiness were always in full bloom.
Here, where I can see them, still, always."
[Outro]
I remembered the name I once had...
Though I could not bloom beautifully,
If I still strive to live on, pure and clear, time and again...
"The same flowers laugh together, in the same place, in the same color."
[Post-chorus]
"Gear change."
"The same flowers bloom in the same place, in the same color."
"Simply, do not waver straight ahead."
"Shake off the doubts of 'Is it possible?'" Shake them off.
"The blossoms of happiness were always in full bloom.
Here, where I can see them, still, always."
[Instrumental]
[+Re]--- ---
🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2025年4月21日 10:21 ~ Extend & Replace
🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[Intro]
シアワセの桜は満開に咲いていたんだ。
知らないところで、遠いところでまだいつだって
[Verse]
また、まっすぐに生きたいと願う
"心に描く未来はいつも輝いて"
"ダメージなんて知らないふりして"
"ただ前だけを見つめて"
[Verse 2]
"疑いの影(かげ)を振り払って進む 曇りのない瞳で"
"夢を追いかけ 素晴らしいものだけを胸に抱き"
"風を切る音(おと)だけ 胸に響いていく" ……様(よう)に
[Chorus]
ギアチェンジ "新しい道を選んで" 咲け
シフトチェンジ 心の声に従って
可能か?って迷いは捨てて
美しく何度も咲き誇(ほこ)って
笑って
[Verse 3]
"過去の傷の痛みを有無(うむ)を言わさず力に変えて"
"振り返らずに強く歩いて それが私の誇りと” なって
[Bridge]
この身に流れる色彩(しきさい)を信じて未来を動かすーー
"また、恐れずに飛び込む勇気を持って"
奇跡を起こすのは自分自身だってーー……
[Chorus]
Rev and Traction "新しい道を選んで咲け" 桜
Clutch and Gear Up 心の声に従って
"苦悩や迷いは捨てて 引き寄せる原理を" この身に刻んで
木漏れ日の春風(はるかぜ) この身に宿して
[Instrumental]
[Post-chorus]
"ギアチェンジ"
同じ花は、同じところで 同じ色に咲くから
"ただ、まっすぐ迷う事なかれ"
"可能か?なんて 迷いを 振り切って" 振り切って
”幸せの桜はいつも満開に咲いていたんだ。
こんなところで、見えるところでまだ いつだって”
[Outro]
僕の前の名前を、思い出したんだ。
綺麗に咲くことはできなかったけど
何度も 何度も まだ、曇りなく生き抜こうとするならば・・・・・・
"同じ花は、同じ場所で 同じ色で笑うから"
[Post-chorus]
"ギアチェンジ"
"同じ花は、同じところで 同じ色に咲くから"
”ただ、まっすぐ迷う事なかれ”
"可能か?なんて 迷いを 振り切って" 振り切って
"幸せの桜はいつも満開に咲いていたんだ。
こんなところで、見えるところで まだ いつだって"
[Instrumental]
[+Re]--- ---
🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ English Translation
Sakura Drive – Early-blooming Sakura, Late-blooming Sakura
[Intro]
The blossoms of happiness were always in full bloom.
In places unseen, in places far away, and still, always.
[Verse]
Once again, I wish to live straight and true.
"The future you envision will always shine."
"Pretend you don't know the weight of the damage."
"Just keep your eyes on the path ahead."
[Verse 2]
"Brush away the shadows of doubt, and move forward with clear eyes."
"Chase your dreams, holding only the finest treasures close to your heart."
"Let only the sound of cutting through the wind echo within you," — as if.
[Chorus]
Gear change — "Choose a new road" and bloom season.
Shift change — Follow the voice of my heart ... ...!
Cast away the hesitation of "Is it possible?"
Bloom beautifully, again and again.
And Smile ——
[Verse 3]
"Turn the pain of past wounds into strength without question."
"Walk strongly without looking back — that will become your pride."
[Bridge]
Believe in the colors flowing through you, and move the future —
"Have the courage to dive in once more, without fear."
It is you yourself who will create miracles……
[Chorus]
Rev and traction — "Choose a new road and bloom," O Sakura.
Clutch and gear up — Follow the voice of my heart ... ...!
"Cast away all anguish and doubt, engrave the law of attraction into yourself."
"Carry the spring breeze of sunlight filtering through the trees within you."
[Instrumental]
[Post-chorus]
"Gear change."
The same flowers bloom in the same place, in the same color.
"Simply, do not waver straight ahead."
"Shake off the doubts of 'Is it possible?'" Shake them off.
"The blossoms of happiness were always in full bloom.
Here, where I can see them, still, always."
[Outro]
I remembered the name I once had...
Though I could not bloom beautifully,
If I still strive to live on, pure and clear, time and again...
"The same flowers laugh together, in the same place, in the same color."
[Post-chorus]
"Gear change."
"The same flowers bloom in the same place, in the same color."
"Simply, do not waver straight ahead."
"Shake off the doubts of 'Is it possible?'" Shake them off.
"The blossoms of happiness were always in full bloom.
Here, where I can see them, still, always."
[Instrumental]
[+Re]--- ---
🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿🍡🌸✿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2025年4月21日 10:21 ~ Extend & Replace
