[verse1]
โดนเมินแล้ว ฉันรู้และเข้าใจมันดี
โดนปล่อยทิ้ง มันธรรมดากับฉันคนนี้
บอกกับใจ ไม่เป็นไรนะคนดี
อย่างเรา ต้องทำได้ ต้องอยู่ไหว

[verse2]
ที่เคยเห็น มีคนอยู่ รุมล้อมกาย
ที่เคยเห็น มีคนอยู่ ให้กำลังใจ
ที่เคยเห็น กับสิ่งที่เป็น ไม่รู้อะไร
ทุกคนต่าง พากันไป ต่างเส้นทาง

[chorus]
โตแล้วต้องเข้าใจ ว่าชีวิตต้องไปต่อ
ต้องไม่ท้อ ต้องไม่ง้อ ไม่ขอใคร
ใครจะรัก ใครจะอยู่ ไม่เห็นเป็นไร
แค่วันนี้ ฉันนั้นเหงาใจ เหงาใจจังเลย

[Northen thai girl rhythmic spoken verse style]
แค่บอกฮื่อใจ๋มันชิน แต่มันก่ยังยะบ่าได้
น้องก่แค่คนเคย เคย เคยคุยกับอ้าย
ละพอเวลามันผ่านอะหยังอะหยังมันก่อผ่าน
เหมือนเรื่องราวของเฮา ตี้มันเหลือแค่คำว่าเลือนลาง
บ่าเป็นหยัง บ่าเป็นหยัง
อยู่จ๋นโตมาคนเดว แค่นี้มันบ่าเป็นหยัง
เดวเวลาผ่านไป มันก่อแค่ความหลัง
จะไปกิ๊ด จะไปเติง จะไปกอย หาความหลัง
ฮื่อมันผ่านๆไป บ่าเป๋นอะไร บ่าเป็นหยัง

[pre-chorus]
ก็แค่ให้ เวลา กับใจเรา
ก็แค่ ไม่ต้องไป สนใจเขา (Oh ho ho ho ho )

[chorus]
โตแล้วต้องเข้าใจ ว่าชีวิตต้องไปต่อ
ต้องไม่ท้อ ต้องไม่ง้อ ไม่ขอใคร
ใครจะรัก ใครจะอยู่ ไม่เห็นเป็นไร
แค่วันนี้ ฉันนั้นเหงาใจ (แค่เหงาใจ)

[final chorus]
พอแล้วพอเข้าใจดี ว่าชีวิตเป็นเช่นไร
พอแล้วฉันพอเข้าใจ ว่าอะไรต้องผันผ่าน
เมื่อเลือกแล้วว่าต้องไกลกัน ก็ไม่ต้องคิดถึงวันวาน
ฉันเข้าใจ ฉันควรเข้าใจ...... Hmm Hmmm Hmm

English Lyric

[Verse 1]
You ignored me, yeah I know it all too well
Being left behind is something I know well
I keep telling my heart, “It’s okay, my dear”
Someone like me will be fine, I’ll survive somehow

[Verse 2]
Once I saw so many people by my side
Once I felt their words were lifting up my life
What I saw and what is real aren’t the same
Everyone just walks away their separate ways

[Chorus]
When you grow up you learn life goes on
Don’t give up, don’t beg, don’t hold on to anyone
Who will stay, who will love — it’s alright
It’s just tonight my lonely heart feels so alone

[Northern Thai Spoken / Rhythmic Verse]
I keep telling my heart it will get used to this
But somehow it still can’t really do it yet
I’m just someone who once, once, once talked with you
And as time keeps passing everything fades away too
Just like our story turning blurry in my mind
It’s alright, it’s alright
I’ve been on my own this long, I’ll be fine
Soon this moment will just become the past
Maybe one day I’ll look back and smile at what we had
Let it pass, let it go
It’s nothing now, it’s alright

[Pre-Chorus]
Just give a little time to heal my heart
I don’t have to care about you anymore
Oh ho ho ho

[Chorus]
When you grow up you learn life goes on
Don’t give up, don’t beg, don’t hold on to anyone
Who will stay, who will love — it’s alright
It’s just tonight my lonely heart feels alone

[Final Chorus]
Now I finally understand what life can be
Now I truly see how things must change and leave
If we chose to walk away from yesterday
There’s no need to dream about the past again
I understand… I should understand
Hmm… Hmmm… Hmm