Latifa, petite reine de ma vie,

Depuis ton premier cri, tu as rempli mes nuits.

Ton sourire éclaire comme le soleil du matin,

Papa Samassi t’aime, et ça ne s’arrête pas demain.

Refrain

Latifa, Latifa, mon cœur bat pour toi,

Je chante en reggae, tout mon amour pour toi.

Chaque jour, ma fierté, ma plus belle mélodie,

Latifa chérie, tu es ma symphonie.

Couplet 2

Quand tu ris, le monde devient léger,

Ta voix douce, c’est le vent qui vient danser.

Papa est là, ton gardien, ton abri,

Latifa, ma princesse, tu es toute ma vie.

Refrain

Latifa, Latifa, mon cœur bat pour toi,

Je chante en reggae, tout mon amour pour toi.

Chaque jour, ma fierté, ma plus belle mélodie,

Latifa chérie, tu es ma symphonie.

Pont (bridge)

One love, one heart,

Papa Samassi ne sera jamais loin.

One love, one life,

Latifa tu brilles comme un soleil divin.

Refrain final

Latifa, Latifa, ma fille, mon espoir,

Je t’offre ce reggae, un trésor pour l’histoire.

Avec tout mon amour, et toute ma foi,

Latifa chérie, papa vit pour toi.

Couplet 1 (Papa Samassi)

Latifa, lumière de ma vie,

Ton sourire me guide, apaise mes nuits.

Chaque jour je prie pour ton bonheur,

Papa t’élève en chanson avec tout son cœur.

Couplet 2 (Maman Djalia)

Latifa, ma princesse adorée,

Dans mes bras tu resteras protégée.

Mon amour coule comme une rivière,

Maman Djalia t’entoure de tendresse sincère.

Refrain (Ensemble)

Latifa, Latifa, notre trésor à nous,

En reggae on chante, tout notre amour pour vous.

Santé, lumière, bénédictions chaque jour,

Latifa chérie, tu es notre grand amour.

Pont (Papa & Maman en alternance)

One love, one heart – Papa Samassi te bénit,

One love, one life – Maman Djalia prie pour ta vie.

Main dans la main, toujours à tes côtés,

Latifa, princesse, tu ne cesseras de briller.

Refrain final (Ensemble)

Latifa, Latifa, notre trésor à nous,

Papa et maman chantent en reggae pour vous.

Joie et harmonie sur ton doux chemin,

Latifa chérie, tu es notre destin.