碎碎戀

☔️☔️☔️☔️☔️Note☔️☔️☔️☔️☔️

如果你們喜歡這首歌的話, 也能觀賞Hooks喔🫶💙💙💙

If you like this song, you can also check out the hooks too 🫶💙💙💙

☔️☔️☔️☔️☔️☔️☔️☔️☔️☔️

English song name: Love in Pieces

Japanese song name: 欠片の恋

Korean song name: 조각난 사랑

☔️☔️☔️☔️☔️中文歌詞☔️☔️☔️☔️☔️

千千百百個碎片 散落一地面

明明相似的邊 能拼成完整的面

每一片每一片 是消失的昨天

每一片每一片 是不完滿的戀

Oh ~ why love ends in vain??

時間在重疊 思念在傾斜

困在永無止境的夜 yeah~

對著內心調解

把真心悄悄的凍結

無力看著夢在崩解!!

我們終究拼不出 契合的道路

再怎樣努力 也喚不回幸福

Ohh ~ 無法救贖!! 執迷不悟!!

抓不住的歸屬

是困在回憶裡的囚徒

拼不完的苦 是唯一的領悟

拼湊無數遍 重複無數遍

像無法結束的表演 yeah~

倔強的閉上眼

拒絕承認這是終點!!

是否還在自我欺騙?

我們終究拼不出 契合的道路

再怎樣努力 也喚不回幸福

Ohh ~ 無法救贖!! 執迷不悟!!

抓不住的歸屬

是困在回憶裡的囚徒

拼不完的苦 是唯一的領悟

Lost in a maze, nowhere to run

Trapped in myself, what have I done?

Broken soul in a world of grey

All the pieces fall away!!

The price I pay...

Day by day!!

yeah... day by day...

我們從來就不是一幅完整的圖...

☔️☔️☔️☔️☔️English Lyrics☔️☔️☔️☔️☔️

Thousands upon thousands of pieces on the ground,

Edges look alike, yet wholeness can’t be found.

Every piece, every piece, is yesterday erased,

Every piece, every piece, is a love left incomplete.

Oh~ why does love end in vain?

Time overlaps, while longing starts to lean,

Trapped inside an endless night, yeah~

Trying to reason with my heart,

Quietly freezing what was real,

Helpless as I watch my dreams break down!!

We can never piece together a road that fits,

No matter how we try, we can’t bring back bliss.

Ohh~ no redemption!! Blind in obsession!!

A place I can’t belong,

A prisoner trapped inside memories too long.

The pain left unfinished is the only truth I’ve learned.

Piecing it together, repeating it again,

Like a show that never seems to end, yeah~

Stubbornly I close my eyes,

Refusing this could be goodbye!!

Am I still living in self-deceit?

We can never piece together a road that fits,

No matter how we try, we can’t bring back bliss.

Ohh~ no redemption!! Blind in obsession!!

A place I can’t belong,

A prisoner trapped inside memories too long.

The pain left unfinished is the only truth I’ve learned.

Lost in a maze, nowhere to run,

Trapped in myself, what have I done?

Broken soul in a world of grey,

All the pieces fall away!!

The price I pay...

Day by day!!

Yeah... day by day...

We were never meant to be a picture whole...

☔️☔️☔️☔️☔️Japanese Lyrics☔️☔️☔️☔️☔️

幾千幾百の欠片が　地面に散らばって

似ている輪郭なのに　完全な絵になれない

ひとつひとつは　消えていった昨日

ひとつひとつは　満たされない恋

Oh~ why love ends in vain??

時間は重なり　想いは傾いて

終わりのない夜に囚われて yeah~

心に向かい問いかけ

真心をそっと凍らせる

夢が崩れてゆくのを　ただ見ているだけ!!

僕らは結局　重なり合う道を描けない

どれほど願っても　幸せは戻らない

Ohh~ 救われない!!　執着は醒めない!!

掴めない居場所

記憶に閉じ込められた囚人

繋ぎきれぬ苦しみが　唯一の悟り

何度も繋いで　何度も繰り返し

終わらない芝居のように yeah~

意地を張って目を閉じる

これが終わりだと認められない!!

まだ自分を欺いているのか？

僕らは結局　重なり合う道を描けない

どれほど願っても　幸せは戻らない

Ohh~ 救われない!!　執着は醒めない!!

掴めない居場所

記憶に閉じ込められた囚人

繋ぎきれぬ苦しみが　唯一の悟り

Lost in a maze, nowhere to run

Trapped in myself, what have I done?

Broken soul in a world of grey

All the pieces fall away!!

The price I pay...

Day by day!!

yeah... day by day...

僕らは最初から

ひとつの完全な絵じゃなかった…

☔️☔️☔️☔️☔️Korean Lyrics☔️☔️☔️☔️☔️

수많은 조각들이 바닥에 흩어져

닮아 있는 모서린 하나가 될 듯해

조각마다 조각마다 사라진 어제고

조각마다 조각마다 미완의 사랑들

Oh~ why love ends in vain??

시간은 겹쳐지고 그리움은 기울어

끝이 없는 이 밤에 갇혀 yeah~

내 마음과 타협하며

진심은 조용히 얼어붙고

무너지는 꿈을 바라볼 뿐!!

우린 끝내 맞닿을 길을 찾지 못해

아무리 애써도 행복은 돌아오지 않아

Ohh~ 구원은 없어!! 집착뿐이야!!

붙잡을 수 없는 안식

추억 속에 갇힌 한 명의 죄수

맞추지 못한 아픔만 남은 깨달음

수없이 맞춰 보고 또 반복해 봐도

끝나지 않는 연극 같아 yeah~

고집스레 눈을 감고

이게 끝임을 부정한 채!!

아직도 날 속이고 있나?

우린 끝내 맞닿을 길을 찾지 못해

아무리 애써도 행복은 돌아오지 않아

Ohh~ 구원은 없어!! 집착뿐이야!!

붙잡을 수 없는 안식

추억 속에 갇힌 한 명의 죄수

맞추지 못한 아픔만 남은 깨달음

Lost in a maze, nowhere to run

Trapped in myself, what have I done?

Broken soul in a world of grey

All the pieces fall away!!

The price I pay...

Day by day!!

yeah... day by day...

우린 처음부터

완전한 그림이 아니었어...