Mahabharata
epic uplifting anthem, inspirational orchestral music, female lead vocal with powerful and clear tone, vibrant cinematic arrangement, traditional Indian rhythmic accents with tabla and soft tanpura drone, majestic strings, emotional choir in the final chorus, dynamic build-up, grand percussions for strength, occasional temple bells for sacred ambiance, beautiful flowing melody, smooth transitions between soft and powerful sections, high sound quality, motivating and radiant atmosphere, music evoking light, compassion, and inner strength
Mahabharata
epic uplifting anthem, inspirational orchestral music, female lead vocal with powerful and clear tone, vibrant cinematic arrangement, traditional Indian rhythmic accents with tabla and soft tanpura drone, majestic strings, emotional choir in the final chorus, dynamic build-up, grand percussions for strength, occasional temple bells for sacred ambiance, beautiful flowing melody, smooth transitions between soft and powerful sections, high sound quality, motivating and radiant atmosphere, music evoking light, compassion, and inner strength
Lyrics
📜 महाभारतम् — Mahābhārata
✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦
Text from the track:
Mahabharata is the most sacred among the books of wisdom.
It stands in the same rank as the great holy scriptures.
Its value is equal to that of the Vedas, for it combines purity
with the divine essence.
The true name of the Mahabharata is Victory.
Let everyone who seeks to triumph in life study it.
Om Namo Bhagavate Vasudevaya
𑁍𑁍𑁍𑁍𑁍
About the Mahabharata
📖 The Mahabharata is one of the greatest and most wonderful books known to humankind. It is often called the encyclopedia of Vedic culture. Composed by the sage Vyasadeva about 5,000 years ago, it remains today one of the most important sources of spiritual wisdom and a teacher of the eternal laws of dharma.
The Mahabharata belongs to the so-called Fifth Veda — a body of scriptures recorded for the age of Kali-yuga, to present eternal wisdom in a form accessible to all. Its greatness lies in the union of historical events, profound philosophical truths, and life-guiding instructions, expressed in clear and simple language.
At the heart of the Mahabharata lies the dialogue between Lord Krishna and Arjuna, known as the Bhagavad-gita. But the Mahabharata is far broader: it covers the history of ancient India, heroic deeds, moral choices, and the timeless laws of existence.
As stated in the text of the Mahabharata:
"Whatever is found here concerning religion, economics, enjoyment, and liberation may be found elsewhere; but what is not here cannot be found anywhere else."
The true name of the Mahabharata is Victory. Whoever seeks victory — outward or inward, in life or over oneself — will find in it both the path and the inspiration.
𑁒𑁒𑁒𑁒𑁒
📜 Махабхарата — महाभारतम्
✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦
Текст, звучащий в треке:
Махабхарата — самая священная среди книг мудрости.
Она стоит в одном ряду с великими священными писаниями.
Её значение равно Ведам, ибо она сочетает чистоту
с божественной сутью.
Истинное имя Махабхараты — Победа.
Пусть каждый, кто стремится к победе в жизни, изучит её.
Om Namo Bhagavate Vasudevaya
𑁍𑁍𑁍𑁍𑁍
О Махабхарате
📖 Махабхарата — одна из самых великих и удивительных книг, известных человечеству. Её называют энциклопедией ведической культуры. Составленная мудрецом Вьясадевой около 5000 лет назад, она и сегодня остаётся важнейшим источником духовного знания и учителем вечных законов дхармы.
Махабхарата входит в так называемую Пятую Веду — собрание писаний, записанных для эпохи Кали-юги, чтобы донести вечную мудрость в форме, доступной каждому. Величие этого произведения в том, что оно соединяет исторические события, глубокие философские истины и наставления о смысле жизни, изложенные простым и понятным языком.
Сердце Махабхараты — беседа Господа Кришны с Арджуной, известная как Бхагавад-гита. Но сама Махабхарата гораздо шире: она охватывает историю древней Индии, подвиги героев, нравственные выборы и вечные законы бытия.
В самом тексте Махабхараты сказано:
"Всё, что можно найти здесь по поводу религии, экономики, наслаждения и освобождения, можно найти и в других книгах, но того, чего нет в Махабхарате, нельзя найти ни в одной другой книге."
Истинное имя Махабхараты — Победа. Каждый, кто стремится к победе — внешней или внутренней, в жизни или над самим собой — найдёт в ней путь и вдохновение.