Real Bish Bday [impudicitia]
[vocal: Raw, ethereal teenage female vocal, detached and cool. Japanese delivery with fragile singing, whispers, and spoken word. Haunting, apathetic mood. No bright pop inflections.] [style: Uptempo, high-energy 80s European post-punk and coldwave. A fusion of stark, melancholic melodies with a relentless, propulsive dance beat. Dark, atmospheric, and defined by a sense of driving urgency. No J-pop elements.] [instruments: Led by a prominent, melodic, driving bassline. Guitars are tight, sharp, and repetitive with chorus/delay, alongside shoegaze noise walls. A fast, relentless, motorik 4/4 drum machine beat provides the pulse. Cold, sparse synth pads for atmosphere.] [production: Cold, raw, and atmospheric. A clear, punchy rhythm section sits high in the mix. The spacious, reverb-drenched soundscape maintains its rhythmic tightness and powerful momentum. Vocals and guitars are heavily washed in effects.]
Real Bish Bday [impudicitia]
[vocal: Raw, ethereal teenage female vocal, detached and cool. Japanese delivery with fragile singing, whispers, and spoken word. Haunting, apathetic mood. No bright pop inflections.] [style: Uptempo, high-energy 80s European post-punk and coldwave. A fusion of stark, melancholic melodies with a relentless, propulsive dance beat. Dark, atmospheric, and defined by a sense of driving urgency. No J-pop elements.] [instruments: Led by a prominent, melodic, driving bassline. Guitars are tight, sharp, and repetitive with chorus/delay, alongside shoegaze noise walls. A fast, relentless, motorik 4/4 drum machine beat provides the pulse. Cold, sparse synth pads for atmosphere.] [production: Cold, raw, and atmospheric. A clear, punchy rhythm section sits high in the mix. The spacious, reverb-drenched soundscape maintains its rhythmic tightness and powerful momentum. Vocals and guitars are heavily washed in effects.]
Lyrics
I wrote Japanese lyrics for Remix of Real Bish Bday.
*English lyrics: Bottom of the page*
o-chijyo-gazer
female kawaii ennui tone-deaf vocal
clear production
clear vocals
professional mixing
layered
wide dynamic range
year: 2030
singer: ???
o-shiri-gazer
type-o-chijyo
intro
sparse, reverb-drenched guitar riff, cold synth pad, driving post-punk bassline, insistent 4/4 drum machine beat, a sense of urban decay
verse 1
detached female vocal, almost spoken, minimal instrumentation
真顔の おちじょ の誕生日
今夜何したいの？ ねえ
お花のてっぺん もう飽きた
uh, uh. look
O-shiri うねうね うねる夜
袋は二つじゃ足りないわ
欲張り 我儘 HENTAI でしょ？
トロける食欲 もう無理
甘い毒 → すき
汚い愛 → すき
私のワルイコ おちじょ 達 集まれ
嗚呼、もうどうでもいい
pre-chorus
tension building, bassline gets more insistent, synth arpeggios intensify, guitar feedback starts to swell
もぉ... おちじょ の誕生日なんだから
メスネコ「うにゃ」って嘘哭く 噛むの
今日は私の誕生日
少し ふらふらするだけ
O-shiri ぷるぷる もぉ... ごらん？
キミが堕ちてく Shot 撃つ
クライナー計画 もう始まる
もし下らない あの子が忘れてても
おちじょ はキミの全部 奪うだけ
chorus
coldwave anthemic chorus, massive wall of shoegaze guitars with heavy reverb and chorus, driving rhythm section, haunting female vocal with layered harmonies, chord progression: Em-C-G-D (minor key emphasis)
だって おちじょ の誕生日！
今夜 何したいの？ ねえ
もう一番なんて 要らないから
キミがいると全部欲しくなる
皆連れておいでよ 今夜
ちんちん 電車が迎えに来る
post-chorus
bleak instrumental break, distant synth drone, shimmering guitar textures, a brief moment of unsettling silence then a sudden noise burst
(うふふ～うふふ～♪)
(キミも～うふふ～♪)
verse 2
same vibe as verse 1, but with slightly more distorted guitar presence
でっかい誕生日エナジー
私だけの為の お祭りなの
今日は私の誕生日
あれもこれもそれも 全部
欲しい時に欲しいだけ
私のお誕生日
私がおかねを使えば もっと汚れる
今日は私の誕生日
えっ... やば... ちょ...
可愛くないとか…
言ってみなさいよ。ねえ？
bridge
slower, more melancholic, almost spoken word over sparse, atmospheric synth and a repetitive bassline
(もう 始めるわ)
嗚呼... もう
重たい O-shiri が 鞄に入らない
(何事？ ねえ)
ポーズ決めて
素肌のままでも じゅーぶん毒なの
chorus
full force, intense chorus, more aggressive drums, overwhelming guitar noise, layered vocals, chord progression: Em-C-G-D
だって おちじょ の誕生日！
今夜何したいの？ ねえ
もう一番なんて要らないから
キミがいると全部欲しくなる
皆連れておいでよ 今夜
ちんちん 電車が迎えに来る
outro
driving kick drum and bassline, repeated vocal phrase, gradually consumed by guitar feedback and synth drone, fading into darkness
はっぴ はっぴ ばーすでー
(go on girl, it's your birthday)
女の子達 お誕生日だよ
はっぴ はっぴ ばーすでー
(go on girl, it's your birthday)
女の子達 お誕生日だよ
song slowly dissolves into sustained guitar feedback and cold synth ambience, finally cutting abruptly
--English--
It's the fallen girl's birthday, with a straight face
What do you want to do tonight? Hey
I'm already tired of the tip of your nose
Uh, uh, look
Hips swaying, a writhing night
Two bags just aren't enough
Greedy, selfish, a HENTAI, aren't you?
This melting appetite is too much
Sweet poison, I like it
Filthy love, I like it
All my bad fallen girls, gather 'round
Ahh, I don't care anymore
Hey, it's the fallen girl's birthday, so
The female cat cries a fake "meow" and bites
Today is my birthday
Just feeling a little dizzy
Are you already watching my trembling hips?
I'll shoot a shot of you falling
The Kleiner plan is already starting
Even if that worthless girl forgets
The fallen girl will just steal everything from you
Because it's the fallen girl's birthday!
What do you want to do tonight? Hey
I don't need to be number one anymore
When you're here, I want everything
Bring everyone along tonight
The "chinchin" train is coming to pick us up
(Ufufu, ufufu)
(You too, ufufu)
A huge birthday energy
It's a festival just for me
Today is my birthday
This, that, and everything else
Just as much as I want, whenever I want
It's my birthday
If I use my money, I'll get even dirtier
Today is my birthday
Wait, oh no, hold on...
Saying I'm not cute...
Just try and say it, huh?
(I'll start now)
Ahh, I'm done
My heavy hips won't fit in the bag
(What's going on? Hey)
Strike a pose
Even my bare skin is poisonous enough
Because it's the fallen girl's birthday!
What do you want to do tonight? Hey
I don't need to be number one anymore
When you're here, I want everything
Bring everyone along tonight
The "chinchin" train is coming to pick us up
Happy happy birthday
(go on girl, it's your birthday)
Hey girls, it's your birthday
Happy happy birthday
(go on girl, it's your birthday)
Hey girls, it's your birthday