The english translation is below.

(Интро)

а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а

Я каралЕва шахматной даскИ..

Я ферзь, я воин страсти и таскИ...

(Instrumental)

На чёрно-белом полотне

Мы расставляем вновь фигуры,

Горим в невидимом огне,

освободив животную натуру.

Ты - гордый и жестокий царь,

Я - королева злых интриг,

Разбит священный наш алтарь,

И вечно длится этот миг.

(Припев)

Я строю крепость из стекла,

Ты бьёшь тараном в хрупкий лёд,

И страсти утекла река,

Но сердце всё ещё поёт.

Мы любим вопреки всему,

Но продолжаем этот бой,

Я не отдам тебя уж никому,

Ты будешь только лишь со мной.

Твой ход - и рушится стена,

Мой ход - и падает звезда,

Нам эта битва не нужна,

Но мы не скажем слова «да».

Скрываем истину в тени,

Надев холодные мы маски,

В капкане собственной бранИ,

Сгущаем так густые краски.

(Припев)

Я строю крепость из стекла,

Ты бьёшь тараном в хрупкий лёд,

И страсти утекла река,

Но сердце всё ещё поёт.

Мы любим вопреки всему,

Но продолжаем этот бой,

Я не отдам тебя уж никому,

Ты будешь только лишь со мной.

Я вижу страх в твоих глазах,

Ты видишь слёзы на щеках,

И мир лежит как гИри на весах,

В моих слабеющих руках.

Пора закончить этот круг,

Сломать сценарий роковой,

Ты мне не враг, ты мне не друг,

Ты просто мой, ты только мой.

(Припев)

Я строю крепость из стекла,

Ты бьёшь тараном в хрупкий лёд,

И страсти утекла река,

Но сердце всё ещё поёт.

Мы любим вопреки всему,

Но продолжаем этот бой,

Я не отдам тебя уж никому,

Ты будешь только лишь со мной.

(Bridge)

Разбей стекло!

Чтоб всё прошло!

Услышь мой зов сквозь толщу льда,

Иди ко мне, иди сюда!

Зачем нам эта боль и страх?

Мы оба пленники игры,

И свет рассыплется весь в прах,

СгарЯт последние миры.

Давай опустим меч и щит,

Пока не грянул страшный гром,

Пока огонь в груди горит,

Мы выход вместе не найдём.

(Instrumental)

(Припев)

Я строю крепость из стекла,

Ты бьёшь тараном в хрупкий лёд....

(Припев)

Я строю крепость из стекла,

Ты бьёшь тараном в хрупкий лёд,

И страсти утекла река,

Но сердце всё ещё поёт.

Мы любим вопреки всему,

Но продолжаем этот бой,

Я не отдам тебя уж никому,

Ты будешь только лишь со мной.

----------------------------------------

(Intro)

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

I am the queen of the chess dusk...

I am the queen, I am the warrior of passion and passion...

(Instrumental)

On a black and white canvas

We arrange the pieces again,

Burning in an invisible fire,

having freed our animal nature.

You are a proud and cruel king,

I am the queen of evil intrigues,

Our sacred altar is shattered,

And this moment lasts forever.

(Chorus)

I build a fortress of glass,

You slam a battering ram into fragile ice,

And the river of passion has flown away,

But the heart still sings.

We love in spite of everything,

But we continue this fight,

I will never give you to anyone,

You will be only with me.

Your move - and the wall collapses,

My move - and the star falls,

We don't need this battle,

But we won't say the word "yes."

We hide the truth in the shadows,

Wearing cold masks,

Trapped in our own battle,

We thicken the colors.

(Chorus)

I build a fortress of glass,

You batter the fragile ice with a battering ram,

And the river of passion has flown away,

But the heart still sings.

We love in spite of everything,

But we continue this fight,

I will not give you to anyone,

You will be only with me.

I see fear in your eyes,

You see tears on your cheeks,

And the world lies like weights on a scale,

In my weakening hands. It's time to end this cycle,

To break the fateful scenario,

You are not my enemy, you are not my friend,

You are simply mine, you are only mine.

(Chorus)

I am building a fortress of glass,

You batter the fragile ice with a battering ram,

And the river of passion has flowed away,

But the heart still sings.

We love despite everything,

But we continue this fight,

I will not give you to anyone,

You will be only with me.

(Bridge)

Break the glass!

Let it all pass!

Hear my call through the thickness of the ice,

Come to me, come here!

Why do we need this pain and fear?

We are both prisoners of the game,

And the light will crumble to dust,

The last worlds will burn. Let's put down the sword and shield,

Before the terrible thunder strikes,

While the fire in our chests burns,

We won't find a way out together.

(Instrumental)

(Chorus)

I'm building a fortress of glass,

You're battering ram into the fragile ice...

(Chorus)

I'm building a fortress of glass,

You're battering ram into the fragile ice,

And the river of passion has flowed away,

But the heart still sings.

We love despite everything,

But we continue this fight,

I won't give you up to anyone,

You will be only with me.