(Verse 1 — male vocals)

Dans la nuit je marche encore

Le cœur brûlant sous les décors

Même si le monde tombe en silence

Nos rêves vivront dans l’absence

Les rues froides avalent nos pas

La lune éclaire ce qu’il reste de toi

Chaque ombre danse autour de moi

Mais ton souvenir ne s’efface pas

(Pre-Chorus — female harmonies rising)

Et même si le ciel s’effondre

Même si nos âmes se perdent

Je porterai la lumière

Au milieu des cendres

(Chorus — powerful male lead with female backing)

Les rêves ne meurent jamais

Même quand l’ombre veut nous briser

J’entends ta voix dans le noir

Comme une lumière dans ma mémoire

Les rêves ne meurent jamais

Même sous la pluie des regrets

Ton souffle résonne en moi

Comme un feu que rien n’éteindra

(Instrumental Break — dark synth + violin)

(Verse 2 — deeper, darker tone)

Le temps consume les horizons

Les anges tombent sans raison

Je sens la peur dans chaque battement

Mais ton nom traverse le vent

Dans les ruines des jours passés

Je cherche encore notre vérité

Le monde peut brûler mille fois

Je reviendrai toujours vers toi

(Pre-Chorus — layered vocals)

Quand les étoiles disparaissent

Quand la nuit devient éternelle

Je suivrai ton reflet

À travers le ciel

(Chorus — larger and heavier)

Les rêves ne meurent jamais

Même quand le vide veut m’emporter

Je vois ton visage dans le noir

Comme une flamme dans ma mémoire

Les rêves ne meurent jamais

Même quand nos cœurs sont brisés

Ton écho résonne en moi

Comme un feu qui survivra

(Bridge — cinematic slowdown, whispered female voice)

Je tombe…

Mais je te vois dans la lumière…

Au-delà des ombres…

Au-delà de la peur…

(Final Chorus — explosive full band)

Les rêves ne meurent jamais

Même quand le ciel veut s’écrouler

Nos âmes danseront dans le noir

Comme des étoiles dans la mémoire

Les rêves ne meurent jamais

Même au bord de l’éternité

Et si le monde s’efface un jour

Ton feu vivra pour toujours

(Outro — violin and distant female vocals)

Dans la nuit…

Nos rêves vivent encore…