Title: ブルースター(Bluestar)

©2025 AriteAL

−−Please look below for the English lyrics.−−

星のない空を仰いで

息を潜め 光を待つ

名前も知らない花が

静かに咲くのを待ってた

チャイムが響いた夜

見知らぬ瞳が僕を見て

孤独を覗き込んだ

星屑みたいな瞳に触れて

胸が小さく痛んだとき

孤独がほどけて響き合い

僕らは静かに家族になる

蒼くて小さな奇跡が咲き

指先にそっと触れてくる

ここで生まれた星座が

心を繋いで夜を照らす

キラリ 揺れてる

Ah-ah

幼い声が星に溶けて

戸惑う呼び名が響くたび

蒼く灯った花のように

そっと心に触れてくる

冗談みたいな星座の神話

迷子みたいな夢の声も

孤独を連れて集まって

互いを静かに映してる

天井の星が回るたび

閉じた傷がほどけてく

違う孤独を抱えても

ここで僕らは星になる

迷い抱えたまま僕らは

星座みたいに寄り添った

ドームに降る星屑から

蒼く咲いた星座の花

ぎこちなくても笑える

名前も知らない星の下

新しい家族になるんだ

ブルースター 煌めいて

Ah-ah

『ブルースター』は、花言葉「幸福な愛」「信じ合う心」を持つ青い花と、星座のように繋がる人々の姿を重ねた曲です。星空がひとつずつ星を結び新たな形を作るように、孤独を抱えた人々が出会い、ぎこちないながらも次第に家族のような絆を育んでいく過程を描きました。「澄んだ青い花びらが、星明かりに照らされ静かに輝くように」という想いを込め、ありふれた日常の中にそっと咲く小さな奇跡を描いてみました。

Looking at a starless sky

Holding my breath, quietly

Waiting for a nameless flower

To bloom beneath my dreams

Then a gentle chime rings out

A stranger looks inside

Gazing deep into my loneliness

Your stardust eyes brush my heart

Lighting a gentle ache inside

Lonely threads unwind into harmony

Softly, we become a family

A small blue miracle blooming here

Touching gently at my fingertips

Constellations born within this place

Guide us quietly through the night

Shining softly, swaying

Ah-ah

A tender voice melts in stars

Echoing calls uncertain still

Like a small blue flower glowing

Seeping gently into me

Playful myths of constellations

Dreaming voices lost in doubt

Gathering here with silent fears

Reflecting who we truly are

Pieces scattered, stardust gathered

Filling gaps inside our hearts

As the ceiling stars revolve above

Closed-up wounds begin to heal

Different scars we each may hold

Yet here, we're turning into stars

Fragile petals gently tremble

Melting hidden pain away

Night grows warm and kinder still

Creating constellations new

Holding doubts, we journey onward

Bound like stars to form a path

Under dome-lit falling stardust

Blue Star blooms in gentle light

Even if we're awkward still

We share laughter warm and true

Under skies without a name

We've found a family at last

Blue Star, gently shining

Ah-ah

“Blue Star” is a song that interweaves a blue flower—whose floral meanings include “happy love” and “mutual trust”—with the image of people connecting like constellations. Just as the night sky joins individual stars into new shapes, lonely souls meet and, despite some awkwardness, gradually form family-like bonds. Inspired by the idea of “clear blue petals quietly glowing in starlight,” it depicts a small, gentle miracle blooming within everyday life.