街角で見かけた後ろ姿

君に似てて足が止まった

記憶の中で踊るメロディ

色褪せない my memory

重なる心の rhythm

優しさが今も響く

遠く離れても feel you

You’re the one I’m running to

I can’t stop myself

この気持ち止められない

Your love まだ消えない

Every night I feel your vibe

I can’t stop myself

君の声が echo in my mind

届かない distance

でも still I’m fine

I can’t stop myself（I can’t stop myself）

窓辺に映る moonlight

包み込むように softly shine

めぐる季節の中で

You’re still the one I find

閉じた瞳に浮かぶ

二人の夢の続き

どんな夜も思い出す

You and me in melody

時を越えて still I feel you

心の奥で calling your name

届かないのに why I still do

もう戻れない love remains

I can’t stop myself

この気持ち止められない

Your love まだ消えない

Every night I feel your vibe

I can’t stop myself

君の声が echo in my mind

届かない distance

でも still I’m fine

I can’t stop myself（I can’t stop myself）

心の奥で light remains

消せないままの flame

ひとしずくの涙が

明日を照らしてく

I can’t stop myself

君に届けたいこの想い

Your love 消えないまま

Every night I feel your vibe

I can’t stop myself

君の笑顔浮かぶたびに

胸がまだ痛むけど

still I’m fine

I can’t stop myself

La la la… 君に届け

Wow wow… my heart goes on

The silhouette I saw on a street corner

Looked just like you, and I stopped in my tracks

A melody dancing inside my memories

A colorless fade that never comes — my memory

Our hearts overlap in rhythm

Your kindness still echoes inside me

Even when we’re far apart, I feel you

You’re the one I’m running to

I can’t stop myself

I can’t stop these feelings

Your love hasn’t faded away

Every night I feel your vibe

I can’t stop myself

Your voice echoes in my mind

An unreachable distance

But still, I’m fine

I can’t stop myself (I can’t stop myself)

Moonlight reflected in the window

Softly shining, like it’s holding me close

As the seasons keep on turning

You’re still the one I always find

When I close my eyes, I see

The continuation of our dreams

No matter the night, I remember

You and me in melody

Even beyond time, I still feel you

Calling your name deep inside my heart

Though I can’t reach you, why do I still try?

A love that can’t return still remains

I can’t stop myself

I can’t stop these feelings

Your love hasn’t faded away

Every night I feel your vibe

I can’t stop myself

Your voice echoes in my mind

An unreachable distance

But still, I’m fine

I can’t stop myself (I can’t stop myself)

Deep inside my heart, the light remains

An unextinguished flame

A single drop of tears

Illuminates tomorrow

I can’t stop myself

I want to send these feelings to you

Your love stays, never fading

Every night I feel your vibe

I can’t stop myself

Whenever your smile comes to mind

My chest still aches, but

Still, I’m fine

I can’t stop myself

La la la… reaching out to you

Wow wow… my heart goes on