Sous la Lune Rouge (Les Frères Du Vent)
A slow folk world music song unfolds live with an earthy mix: hoarse male voices harmonize over acoustic guitars, banjo, and delicate violin. Accordion weaves between the vocals, while trumpet and trombone add soulful textures. The arrangement swells with crowd energy, evoking intimacy and warmth.
Sous la Lune Rouge (Les Frères Du Vent)
A slow folk world music song unfolds live with an earthy mix: hoarse male voices harmonize over acoustic guitars, banjo, and delicate violin. Accordion weaves between the vocals, while trumpet and trombone add soulful textures. The arrangement swells with crowd energy, evoking intimacy and warmth.
Lyrics
Couplet 1
Sous la toile du ciel, on dansait pieds nus,
Les flammes du feu léchaient nos vertus.
Elle avait des yeux couleur de tempête,
Moi, un cœur de gitan, sans amulette.
Les anciens disaient : « L’amour, c’est un piège »,
Mais j’voulais tomber, qu’importe le siège.
Elle était fille d’un roi sans visage,
Et moi, fils du vent, sans attache, sans cage.
Pré-refrain
On s’aimait dans l’ombre, sans peur, sans prière,
Nos mains brûlaient la terre entière,
Nos cœurs battaient la même lumière.
Refrain
Danse, ma belle, sous la lune rouge,
Bois, mon frère, que le feu bouge.
Crie, la vie, crie plus fort,
Aime à mort, aime encore !
Pas de chaînes, pas de lois,
Juste toi, juste moi.
Que la nuit nous emporte,
Ouvre la porte !
Les Frères du Vent,
Soufflent le sang,
Sous la lune rouge,
L’amour est fou, bouge !
Couplet 2
On fuyait les pierres et les jugements,
Deux fous d’amour contre le firmament.
Les chiens du roi nous traquaient sans répit,
Mais nos chevaux riaient dans la nuit.
On dormait dans les champs de rosée,
Nos rêves sentaient la liberté.
Elle m’disait : « Promets-moi l’horizon »,
Je répondais : « Je t’offre ma chanson ».
Pré-refrain
Nos baisers claquaient comme des tambours,
On défiait la mort, le retour,
On voulait vivre l’amour.
Refrain
Danse, ma belle, sous la lune rouge,
Bois, mon frère, que le feu bouge.
Crie, la vie, crie plus fort,
Aime à mort, aime encore !
Pas de chaînes, pas de lois,
Juste toi, juste moi.
Que la nuit nous emporte,
Ouvre la porte !
Les Frères du Vent,
Soufflent le sang,
Sous la lune rouge,
L’amour est fou, bouge !
Couplet 3
Le père jura la guerre et le fer,
J’pris ma guitare, pas ma colère.
Elle pleurait, ses larmes en or,
Moi j’chantais pour défier le sort.
On s’est trouvés au bord du fleuve,
Les étoiles nous donnaient la preuve.
Nos cœurs battaient la même chanson,
Mais le monde criait : « Non, non, non ! »
Pré-refrain
Alors j’ai sauté dans le courant,
Elle derrière, sans un serment,
Et la nuit s’est ouverte en hurlant.
Refrain
Danse, ma belle, sous la lune rouge,
Bois, mon frère, que le feu bouge.
Crie, la vie, crie plus fort,
Aime à mort, aime encore !
Pas de chaînes, pas de lois,
Juste toi, juste moi.
Que la nuit nous emporte,
Ouvre la porte !
Les Frères du Vent,
Soufflent le sang,
Sous la lune rouge,
L’amour est fou, bouge !
Couplet 4
On a dormi sous un ciel de braise,
Les anges riaient depuis la falaise.
Les gitans ont dansé tout autour,
Comme pour bénir notre amour.
Le roi a crié, mais sans pouvoir,
Son trône s’est fendu dans le noir.
Le vent a dit : « Ils sont vivants ! »,
Et la lune a souri en voltigeant.
Pré-refrain
Plus de chaînes, plus de frontières,
On s’aime libres, sans barrières,
Le vent porte notre lumière.
Refrain (final)
Danse, ma belle, sous la lune rouge,
Bois, mon frère, que le feu bouge.
Crie, la vie, crie plus fort,
Aime à mort, aime encore !
Pas de chaînes, pas de lois,
Juste toi, juste moi.
Que la nuit nous emporte,
Ouvre la porte !
Les Frères du Vent,
Portent le sang,
Mais l’amour gagne,
Sous la montagne !