沒出息 Useless｜議場版 Parliament Version
A high-energy, upbeat pop song with a driving rhythm section. The instrumentation includes a prominent acoustic drum kit providing a steady, danceable beat, a bass guitar laying down a foundational groove, and a keyboard or synthesizer playing bright, melodic lines and chordal accompaniment. The lead vocal is a clear, youthful female voice, delivering the melody with enthusiasm. The song features a clear verse-chorus structure. The tempo is moderately fast, creating an energetic and joyful atmosphere. The production is clean and polished, with all instruments well-balanced in the mix. The overall feel is celebratory and optimistic.
沒出息 Useless｜議場版 Parliament Version
A high-energy, upbeat pop song with a driving rhythm section. The instrumentation includes a prominent acoustic drum kit providing a steady, danceable beat, a bass guitar laying down a foundational groove, and a keyboard or synthesizer playing bright, melodic lines and chordal accompaniment. The lead vocal is a clear, youthful female voice, delivering the melody with enthusiasm. The song features a clear verse-chorus structure. The tempo is moderately fast, creating an energetic and joyful atmosphere. The production is clean and polished, with all instruments well-balanced in the mix. The overall feel is celebratory and optimistic.
Lyrics
誰說的理想 要像模像樣
滿嘴的口號 聽起來真響亮
麥克風當武器 在嘴角開槍
可現實一巴掌 就打得人發慌
你說要為人民去闖
結果開會只剩嘴巴在忙
正義的外衣 皺成一團
還敢講理想？
本來應該 從從容容 游刃有餘
現在是 匆匆忙忙 連滾帶爬
睜眼說瞎話 你在哽咽什麼啦
你在哭什麼哭 沒出息！
♫
口水噴成雨 理智全都沒了
新聞跑馬燈 比誰罵得狠
講道理太慢 表演才有分
誰管真相 反正鏡頭有人
你說要為真理鼓掌
結果掌聲都拍給自己爽
台上演悲壯 台下自拍忙
哪一幕是真相？
本來應該 從從容容 游刃有餘
現在是 匆匆忙忙 連滾帶爬
睜眼說瞎話 你在哽咽什麼啦
你在哭什麼哭 沒出息！
♫
理想被換成流量
真話輸給包裝
民意成了糖霜
誰還記得原樣？
別說「社會太難」
別怪「命運太爛」
看鏡子那張臉
還在喊 「我沒錯啊！」
本來應該 從從容容 游刃有餘
現在是 跌跌撞撞 還在逞強
睜眼說瞎話 你在哽咽什麼啦
你在哭什麼哭——沒出息！
✦ English Lyrics ✦
Who said ideals must look the part?
All those slogans sound so smart.
Turn a mic into a loaded gun,
Till reality slaps—you’re on the run.
You said you’d fight for the people’s call,
But in meetings, only lips move at all.
The cloak of justice’s wrinkled tight,
Still dare to preach what’s right?
We were meant to live calm and free,
Now we’re rushing, tripping endlessly.
Lying through our teeth—what’re you choking for, huh?
What’re you crying for? So weak—no guts!
♫
Spit flies like rain, reason’s long gone,
News tickers race to see who’s loudest on.
Logic’s too slow, performance wins,
Who cares for truth, when the camera grins?
You said you’d clap for truth and grace,
But those claps just praise your own face.
Tragic onstage, selfies below—
Which scene shows what’s real though?
We were meant to live calm and free,
Now we’re rushing, tripping endlessly.
Lying through our teeth—what’re you choking for, huh?
What’re you crying for? So weak—no guts!
♫
Ideals traded for online fame,
Honesty lost to glossy games.
“Public will” turned sugary sweet,
Who remembers what’s underneath?
Don’t say “the world’s too cruel,”
Don’t blame “fate’s too cruel.”
Look in the mirror, see that face—
Still shouting, “I did nothing wrong anyway!”
We were meant to live calm and free,
Now we stumble, pretending to be strong.
Lying through our teeth—what’re you choking for, huh?
What’re you crying for—so weak? No guts!