혼자 남은 마음, 너희 둘만 보여

Why… why…

너와 나는 친구라고 늘 웃으며 말했지만

그대가 너와 함께 있을 때

나는 숨도 제대로 못 쉬어

마음은 이미 너에게 손을 뻗고 있지만

절대 닿을 수 없는 거리

웃어도 웃지 못하고

속으로 “행복하길 바래” 외쳐

근데 마음은 삐걱삐걱

왜 난 항상 금지된 마음을 안고 살아야 하지?

그대는 내게 금지구역

손댈 수 없는, 볼 수만 있는

사랑하고 싶지만

친구의 곁에서만 머물러야 해

내 마음은 다 알아채지만

말할 수도 없는 슬픈 진실

네가 웃으면 나는 울고

네가 행복하면 나는 슬퍼

가끔은 솔직히 말하고 싶지만

친구의 곁을 흔들 수 없어

오늘도 그림자처럼 그대를 바라보며 살아

웃어도 웃지 못하고

속으로 “행복하길 바래” 외쳐

근데 마음은 삐걱삐걱

왜 난 항상 금지된 마음을 안고 살아야 하지?

그대는 내게 금지구역

손댈 수 없는, 볼 수만 있는

사랑하고 싶지만

친구의 곁에서만 머물러야 해

내 마음은 다 알아채지만

말할 수도 없는 슬픈 진실

왜 나는 항상

손닿을 수 없는 사랑만 하는 걸까

왜 내 마음은

금지된 영역을 향해 달려갈까

I still love you, still can’t touch you

그대는 내게 금지구역

손댈 수 없는, 볼 수만 있는

사랑하고 싶지만

친구의 곁에서만 머물러야 해

내 마음은 다 알아채지만

말할 수도 없는 슬픈 이야기