MusicMint AI Music Generator Logo
MusicMint

Alles wohl auf Erden

opera singer, Orchestral, mystical, cinematic, haunting chants, powerful, emotional, story telling, atmospheric, epic, powerful, vocal melodies, cosmic, progressive, powerful drums

Squaddi·8:08

Lyrics

---------------------------------------
English translation at the bottom
---------------------------------------


Es war einmal ein Haufen Steine, ...
der fühlte sich im Weltall ganz verloren,

ganz alleine ...

Zu Anfang, als das Leben schlief, als niemand musste eilen.
Wurd mit Geduld geformt, ein großer Fels, aus vielen kleinen Teilen.

Sie rückten dicht zusammen, bis Schwerkraft fest sie hielt.

Ein Ganzes sollt es werden, bevor es einen Zweck erhielt.

[Chorus]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

Was feurig glühte, musste kühlen und so verging die Zeit.
Heißer Atem wurde Atmosphäre, und dann, ...

zu einem Himmel endlos weit.

Der Stein gebar den Regen, er formte den blauen Ozean.
Aus dem das erste Leben ganz unbeholfen einst entsprang.

Aus wenig wurde Vielfalt bald,
aus Stille wurde Klang sodann.

Der Fels, er ruhte, träumte müde, als das Werk des Lebens leis begann.

Schöne Farben brachte es, gab dem was tot war einen Sinn.
Es sang ein Lied voll Dankbarkeit, friedlich war's zu Anbeginn.

[Chorus 2x]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

Doch bald formte sich eine Art, der wurd das Singen schnell zu viel.
Sie schwor zu knechten, zu unterwerfen, das wurd ihr höchstes Ziel.

So krönte sich selbst der Mensch, formte neu das schöne Lied.
Bis zu jenem wunden Punkt, von dem es kein zurück mehr gibt.

Er nahm sich was er wollte, fesselte, was einst war frei.
Riss den Felsen aus dem Schlummer, dachte sich nichts dabei.

[Build Up]

Der Fels, er hörte es sofort, ...

das Leben sang nicht mehr im Einklang mit einer Stimme voller Huld.

Das Lied war leise, traurig nun ...
und der Mensch allein war Schuld.

[Chorus 2x]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

So sprach er schluchzend, zu seinem alten Freund dem Mond.
Der in voller Pracht dort hing, der über Meer und die Gezeiten thront:

"Schau, was diese Geißel hat getan, zu viel hat sie genommen.
Warum hast du mich nicht geweckt, ich hätte etwas unternommen."

[Chorus 2x]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

Der Mond er sprach in Würde mit Weisheit in der Stimme:

"Misch dich niemals aktiv ein, das wäre nicht in Gottes Sinne.

Gräm dich nicht mein alter Freund, bald schon bist du wieder frei.
Der Mensch er bleibt nicht lange, glaube mir, ...

seine Herrschaft geht vorbei.

[Bridge]
Ein Hauch ist er im Weltenlauf, ein Flimmern, kaum zu sehen.
Hält sich für groß, doch ist er Staub, er ist gekommen, er wird vergehen.

Wenn auch deine Haut erneut, durch seine Hände, in Flammen steht.
Das Leben bleibt, es geht nicht fort, denn seine Saat ist ausgesät.

Du kannst warten, du hast Zeit, dein Kummer geht vorbei.

Was auch immer auf dir wütet, lass es wüten, ...

zu wählen steht's ihm frei.

[Interlude]

Du gibst dem Leben einen Raum, dazu bist du berufen.
Nicht um die Schuld zu tragen, die Sterbliche sich schufen.

Erfreue dich am kurzen Leben, schau ihm zu, so lange wie es währt.

Es kommt zurück, auch wenn es sich hin und wieder selbst zerstört."

[Chorus 2x]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

Der Fels er dachte nach, er war noch leicht verwirrt.
Doch war der Mond stets weise, niemals hat er sich geirrt.

"Nun gut, ich werde warten, ...

bis der Mensch von selbst vergeht und mich aus seinem Griff befreit.
Dort wo Klugheit wundersam entsteht, ist Dummheit wohl nicht weit.

Ich lasse ihn gewähren, ...
er soll sich selbst mit seinem Hass zerstören.

Schön war es einst und schön wird es wieder werden ...

Bald schon kann man's erneut sagen, ...

Es ist alles wohl auf Erden.

Es ist alles wohl auf Erden."

[End]



----------------------
English translation
----------------------



Once upon a time, there was a pile of stones...
Lost and adrift in the vastness of space,

Completely alone...

In the beginning, when life still slept, and no one rushed or ran,
A great rock was patiently shaped — formed from many smaller parts.

They drew close together, until gravity held them tight.

They were to become a whole, before they ever had a purpose.

[Chorus]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

What once burned with fire had to cool, and time slowly passed.
Its fiery breath became an atmosphere, and then...

an endless sky.

The rock gave birth to rain, which carved out a blue ocean —
From which the first fragile life emerged, uncertain and new.

From little came great variety,
From silence came sound.

The rock lay still, dreamt wearily, as life’s quiet work began.

It brought forth colors, gave meaning to what was dead.
And sang a song of gratitude — peaceful at the start.

[Chorus 2x]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

But soon, a new kind emerged —
One for whom the singing was too much.

It vowed to rule all things — that became its highest aim.

And so, humans crowned themselves,
Rewriting the beautiful song —
Until that fateful point was reached,
From which there is no return.

They took what they desired,
Chained what was once free,
Jolted the rock from its slumber —
Without a second thought.

[Build Up]

The rock noticed right away...

Life no longer sang in harmony,
Its voice no longer filled with grace.

The song had grown quiet, sad —
And humans alone were to blame.

[Chorus 2x]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

So the rock, through tears, spoke to its old friend — the Moon,
Hanging in all its glory, ruler of tides and sea:

“Look what this scourge has done. It took too much.
Why didn’t you wake me? I would’ve done something.”

[Chorus 2x]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

The Moon replied with dignity, its voice filled with wisdom:

“Never intervene on your own. That would not be in the spirit of the Creator.

Don’t grieve, my old friend.
You’ll be free again soon.

Humans don’t last long — trust me...
Their rule will pass.”

[Bridge]
A breath in the vast span of time, a flicker barely seen.
They think themselves mighty, but they are dust — they came, and they will go.

Even if your skin burns once more by their hand,
Life will endure — its seeds have already been sown.

You can wait. You have time. Your sorrow will pass.

Whatever storms upon you — let it rage...

It is their choice to make.

[Interlude]

You are meant to give life a space, that is your calling.
Not to bear the blame mortals bring upon themselves.

Delight in their brief lives,
Watch them, for as long as they last.

They will return —
Even if they destroy themselves now and then.

[Chorus 2x]
Uuuhuuhuuhuu
Uuuuuhuuuuhuuuuhuu

Mmmmhmmmhmmmmm
Mmhmhmmm

The rock thought deeply, still slightly dazed.
But the Moon had always been wise — never wrong.

“So be it. I’ll wait...

Until humans fade on their own, and release me from their grip.
Where brilliance blooms, foolishness is never far behind.

Let them be...
They’ll destroy themselves with their own hatred.

It was once beautiful — and it will be beautiful again.

Soon, one will say once more:
All is well on Earth.

All is well on Earth.”

[End]

Like this song? Create something similar