[● Ficha Técnica:

➽ Subzero (Mortal Kombat) - "Nobreza" | Rafael Sanchez

● Direção Musical:

⮞ Letra | Rafael Sanchez

⮞ Idealização | Rafael Sanchez

⮞ Produção: Rafael Sanchez

● Tamo junto maninhos e maninhas!

-------------♠️MOBIUS♠️------------

No peito do guerreiro, a dor na lamina da espada.

Honra marcada, que não se cala.

Cada cicatriz é promessa jurada.

E o sangue do assassino paga a alma roubada.

É o ácido que corroe a honra.

O gelo que congela a alma.

A motivação de combustível raiva.

O sentimento de retribuir... o que passará!

No gelo-

-derretido-

-é irreal.

O peso-

-do sofrimento-

-é igual.

Sua família sofreu eu sei.

Mas, mesmo assim eu não te perdoei.

O que um dia tu me fez.

É a dor que não vivo mais (sem)

Manter o foco (-oco)

Mente fria (-ia)

Meu objetivo (-ivo)

É te congelar (-elar)

I was born again.

To relive the pain within.

To remember the past.

The shadows holding fast.

I won’t cast aside.

The honor that still lives inside!

The thirst for vengeance burns (-urns)

It kills and it returns (-urns)

So I will keep-

-my frozen heart untold.

So I will remain-

-for this, I’ll fight in cold.

Yeah, yeah, yeah.

Querem me robotizar.

Mas, aqui já tem uma pedra.

Um gelo que não vai se quebrar.

Uma caçada para te honrar-

-para te lembrar-

-para te vingar!

Não se esqueça.

De quem sou (eu)

Então tomará.

Que caia o (seu)

Então o inferno vou atravessar.

Tudo para te fazer pagar.

Meu irmão não teve culpa.

Então de ti erei me vingar!

Sua memória carregar.

Seu sangue corre em minhas veias.

Nesse torneio vou entrar.

Logo isso acabará-

-acabará

-acabará

-acabará

Meus amigos viraram metais.

Mas, comigo não se repetirás.

Maldito sistema corrupto em busca de poder.

Abandonam a humanidade para não morrer.

Acho que tá certo escorpião.

Temos um inimigo em então.

Te darei meu perdão.

Mas, não somos amigos irmão!

I did this for the honor I won’t leave behind.

I did this so my soul could finally find peace of mind.

Forgiveness isn’t easy like it seems to be.

Forgiveness cuts too deep in me.

(So I will)

Bury this feeling inside.

(So I will)

Forgive what broke me deep inside.

I know you don’t deserve my grace.

And I don’t deserve yours!

It’s the most I can do for my brother’s name.

For all that he brought upon yours.

I was born again.

To relive the pain within.

To remember the past.

The shadows holding fast.

I won’t cast aside.

The honor that still lives inside!

The thirst for vengeance burns (-urns)

It kills and it returns (-urns)

So I will keep-

-my frozen heart untold.

So I will remain-

-for this, I’ll fight in cold.