Glitch Playground
Glitchy Moombahcore, 8bit arcade influence, male and child-like vocal samples, High-energy and unpredictable rhythm, Chopped vocal glitches, Playful and chaotic digital textures
T-Anna·3:39
3:39
Glitch Playground
Glitchy Moombahcore, 8bit arcade influence, male and child-like vocal samples, High-energy and unpredictable rhythm, Chopped vocal glitches, Playful and chaotic digital textures
Creator: T-AnnaRelease Date: April 8, 2025
Lyrics
Lyric｜日本語訳は一番下にあります
Ready to play? Hehe…
Boot it up, boot it up—no rules tonight
Crash the code with pixel bites
We don't lag, we just distort
Drop that bass like it's a sport
Hey! (ポチっ！)
System’s jammed and we don’t care
Clap your hands in mid-air!
Let's mess it up! System error! Haha!
Build it, break it, flip it, flash!
No escape from the digital splash
T-minus glitch in 3-2-1—
爆発だよー！ Run!
Here we GOOOO!
Playtime! Yeah!
G-G-G-Glitch!
Play-play-P-P-Playground!
BREAK IT, SMASH IT, SPIN AROUND!
Data dance with no command
Fun overload, can’t withstand!
Break it! Drop it! Click click BOOM!
“いっくよー！” echo through the room
Shimmer bits and neon sparkles,
Fake game over, glitchy marvels.
Rewind time with zero shame
誰が鬼？ It’s just a game!
OR NOT!
Hack the vibe with sugarcode
Swipe left to overload
One more bug and we're divine
We break your rules, line by line
Can't catch us! Too fast!
Digital tag! You're IT! (タッチ！)
Firewall dance! Disk goes spin!
Push the button, let chaos in!
Beep beep—fun detected!
Warning: joy too unexpected!
Ride the bassline, duck the glitch,
フリーズしちゃう？ Switch!
MAXIMUM FUN DETECTED! INITIATE MAYHEM!
Sys-sys-system OVERLOAD!
Run it wild, break the code!
F-F-FUN! F-F-FUN! GO!
爆発ドーン！ Let it show!
RAM goes boom, we’re not okay!
Crank-a-rang! Watch us slay!
Flicker fade, the screen goes black
No more lives, no going back
But wait… a whisper in your ear—
Game... over...? Nah! Just kidding!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Lyric｜日本語訳
遊ぶ準備できた？笑
起動せよ、起動せよ——今夜はルールなんてなし
１ピクセルでコードをクラッシュ
ラグなんて知らない、歪ませていけ
重低音をスポーツ感覚でドロップ！
ヘイ！（ぽちっ！）
システムジャムってても気にしない
手を空中で叩いてみな！
ぐっちゃぐちゃにしようぜ！システムエラー！笑！
組んで、壊して、ひっくり返して、フラッシュ！
デジタルスプラッシュからは逃げられない
Tマイナス、あと3・2・1で……
爆発だよー！走れー！
さあ行こうぜー！
プレイタイム！イェー！
G-G-G-グリッチ！
プレイ・プレイ・P-P-プレイグラウンド！
ぶっ壊して、ぶっ飛ばして、くるくる回れ！
命令無視のデータダンス
楽しすぎて耐えられない！
ブレイク！ドロップ！カチカチ、ドーン！
「いっくよー！」が部屋に響く
キラキラ舞うビットにネオンのきらめき
偽のゲームオーバー、グリッチの奇跡
時間を巻き戻しても、恥なんてゼロ
誰が鬼？ ただのゲームだろ？
…それとも違う？
シュガーコードで雰囲気をハック
左スワイプでオーバーロード
あと一つバグれば、私たち神になる
君のルールなんて、一行ずつ壊してく
捕まえてみな、無理だけど！
デジタル鬼ごっこ！君が鬼！（タッチ！）
ファイアウォールダンス！ディスクがスピン！
ボタンを押せ、混沌を呼べ！
ビービー！楽しさ検出！
警告：予想外すぎる喜び！
ベースラインに乗って、グリッチを回避
フリーズする？切り替えろ！
楽しさMAX検出！暴走モード起動！
シ・シ・システムオーバーロード！
暴れろ！コードをぶち壊せ！
F-F-FUN！ F-F-FUN！GO！
爆発ドーン！見せつけろ！
RAMが爆発、もうまともじゃいられない！
クランカラン！見てろ、やってやる！
ちらちら、フェードアウト、画面は真っ暗
残機ゼロ、戻る道なし——
でも…耳元でささやく声が…
ゲーム…オーバー…？
なーんてね！ジョーダンだよ！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
©T-Anna
Ready to play? Hehe…
Boot it up, boot it up—no rules tonight
Crash the code with pixel bites
We don't lag, we just distort
Drop that bass like it's a sport
Hey! (ポチっ！)
System’s jammed and we don’t care
Clap your hands in mid-air!
Let's mess it up! System error! Haha!
Build it, break it, flip it, flash!
No escape from the digital splash
T-minus glitch in 3-2-1—
爆発だよー！ Run!
Here we GOOOO!
Playtime! Yeah!
G-G-G-Glitch!
Play-play-P-P-Playground!
BREAK IT, SMASH IT, SPIN AROUND!
Data dance with no command
Fun overload, can’t withstand!
Break it! Drop it! Click click BOOM!
“いっくよー！” echo through the room
Shimmer bits and neon sparkles,
Fake game over, glitchy marvels.
Rewind time with zero shame
誰が鬼？ It’s just a game!
OR NOT!
Hack the vibe with sugarcode
Swipe left to overload
One more bug and we're divine
We break your rules, line by line
Can't catch us! Too fast!
Digital tag! You're IT! (タッチ！)
Firewall dance! Disk goes spin!
Push the button, let chaos in!
Beep beep—fun detected!
Warning: joy too unexpected!
Ride the bassline, duck the glitch,
フリーズしちゃう？ Switch!
MAXIMUM FUN DETECTED! INITIATE MAYHEM!
Sys-sys-system OVERLOAD!
Run it wild, break the code!
F-F-FUN! F-F-FUN! GO!
爆発ドーン！ Let it show!
RAM goes boom, we’re not okay!
Crank-a-rang! Watch us slay!
Flicker fade, the screen goes black
No more lives, no going back
But wait… a whisper in your ear—
Game... over...? Nah! Just kidding!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Lyric｜日本語訳
遊ぶ準備できた？笑
起動せよ、起動せよ——今夜はルールなんてなし
１ピクセルでコードをクラッシュ
ラグなんて知らない、歪ませていけ
重低音をスポーツ感覚でドロップ！
ヘイ！（ぽちっ！）
システムジャムってても気にしない
手を空中で叩いてみな！
ぐっちゃぐちゃにしようぜ！システムエラー！笑！
組んで、壊して、ひっくり返して、フラッシュ！
デジタルスプラッシュからは逃げられない
Tマイナス、あと3・2・1で……
爆発だよー！走れー！
さあ行こうぜー！
プレイタイム！イェー！
G-G-G-グリッチ！
プレイ・プレイ・P-P-プレイグラウンド！
ぶっ壊して、ぶっ飛ばして、くるくる回れ！
命令無視のデータダンス
楽しすぎて耐えられない！
ブレイク！ドロップ！カチカチ、ドーン！
「いっくよー！」が部屋に響く
キラキラ舞うビットにネオンのきらめき
偽のゲームオーバー、グリッチの奇跡
時間を巻き戻しても、恥なんてゼロ
誰が鬼？ ただのゲームだろ？
…それとも違う？
シュガーコードで雰囲気をハック
左スワイプでオーバーロード
あと一つバグれば、私たち神になる
君のルールなんて、一行ずつ壊してく
捕まえてみな、無理だけど！
デジタル鬼ごっこ！君が鬼！（タッチ！）
ファイアウォールダンス！ディスクがスピン！
ボタンを押せ、混沌を呼べ！
ビービー！楽しさ検出！
警告：予想外すぎる喜び！
ベースラインに乗って、グリッチを回避
フリーズする？切り替えろ！
楽しさMAX検出！暴走モード起動！
シ・シ・システムオーバーロード！
暴れろ！コードをぶち壊せ！
F-F-FUN！ F-F-FUN！GO！
爆発ドーン！見せつけろ！
RAMが爆発、もうまともじゃいられない！
クランカラン！見てろ、やってやる！
ちらちら、フェードアウト、画面は真っ暗
残機ゼロ、戻る道なし——
でも…耳元でささやく声が…
ゲーム…オーバー…？
なーんてね！ジョーダンだよ！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
©T-Anna