This track captures the explosive energy of youth chasing their dreams. The overall flow of the song is based on a publicly released instrumental by Nikonekomeburiko.

이 곡은 꿈을 향해 달려가는 청춘의 폭발적인 에너지를 담고 있습니다. 곡의 전체 흐름은 Nikonekomeburiko님의 공개된 연주곡을 사용하였습니다.

Go for it!

(도전해!)

(Go for it! Go for it!)

(도전해! 도전해!)

We can fly, we can shine!

(우린 날 수 있어, 우린 빛날 수 있어!)

(Shine so bright, shine so high!)

(아주 밝게 빛나, 아주 높게 빛나!)

Step by step, we rise again

(한 걸음씩, 우린 다시 일어나!)

(Together, rise again!)

(함께, 다시 일어나!)

Dreams are calling out our name

(꿈들이 우리의 이름을 부르고 있어)

(Callin’ us, callin’ us now!)

(우릴 불러, 지금 우릴 불러!)

Ba da ba!

(바 다 바!)

Doo woo wap!

(두 우 왑!)

(Sing it loud!)

(크게 불러봐!)

Sha la la! Jump and clap!

(샤 라 라! 뛰고 박수쳐!)

(Hands up now!)

(지금 손을 들어!)

Doo doo bap! Ra ta ta!

(두 두 밥! 라 타 타!)

(Go go go!)

(가자 가자 가자!)

We’re gonna fly, no turning back!

(우린 날아오를 거야, 절대 돌아보지 않아!)

(Never back, never stop!)

(절대 뒤돌지 마, 절대 멈추지 마!)

Nothing can stop us now!

(이제 우릴 멈출 수 있는 건 없어!)

(Nothing can stop us now!)

(이제 우릴 멈출 수 있는 건 없어!)

따사로운 햇살 속에

(In the warm sunshine)

또다시 시작된 하루

(Another day has begun)

똑같은 길을 걷지만

(Walking the same path)

오늘은 뭔가 다를 것 같아

(But today feels like something will be different)

골목 끝을 지나며

(Passing the end of the alley)

마음 속 불꽃이 튀어

(A spark flares up in my heart)

“난 할 수 있어”

(“I can do it”)

조용히 되뇌이는 주문처럼

(Like a spell quietly repeated)

가슴이 두근두근 뛰고 있어

(My heart is pounding)

멈출 수 없는 이 느낌

(This feeling I can't stop)

날개가 없는 나지만

(Though I have no wings)

하늘을 꿈꾸고 있어

(I am dreaming of the sky)

Go for it!

(도전해!)

Don’t be afraid!

(두려워하지 마!)

(Go for it!)

(도전해!)

We can fly, we can shine!

(우린 날 수 있어, 우린 빛날 수 있어!)

(Shine so bright, shine so high!)

(아주 밝게 빛나, 아주 높게 빛나!)

Step by step, we rise again

(한 걸음씩, 우린 다시 일어나!)

(Together, rise again!)

(함께, 다시 일어나!)

Dreams are calling out our name

(꿈들이 우리의 이름을 부르고 있어)

(Callin’ us, callin’ us now!)

(우릴 불러, 지금 우릴 불러!)

넘어지고, 상처 나도

(Even if I fall and get hurt)

그건 그냥 과정일 뿐

(That's just part of the process)

웃어넘기면 돼

(Just laugh it off)

바람은 우리 편이니까

(Because the wind is on our side)

혼자서는 힘든 순간

(Moments that are hard to face alone)

네 손을 잡고 일어나

(I hold your hand and stand up)

“괜찮아, 괜찮아”

(“It’s okay, it’s okay”)

같이 가면 무섭지 않아

(It’s not scary if we go together)

작은 용기 하나면 돼

(Just a little courage is all I need)

망설이지 말고 뛰어

(Don't hesitate, just jump)

불안도 떨쳐내고

(Shake off the anxiety too)

지금 이 순간을 살아

(Live in this moment right now)

Go for it!

(도전해!)

Don’t be afraid!

(두려워하지 마!)

(Go for it!)

(도전해!)

We can fly, we can shine!

(우린 날 수 있어, 우린 빛날 수 있어!)

(Shine so bright, shine so high!)

(아주 밝게 빛나, 아주 높게 빛나!)

Step by step, we rise again

(한 걸음씩, 우린 다시 일어나!)

(Together, rise again!)

(함께, 다시 일어나!)

Dreams are calling out our name

(꿈들이 우리의 이름을 부르고 있어)

(Callin’ us, callin’ us now!)

(우릴 불러, 지금 우릴 불러!)

언젠가 포기했던 꿈

(The dream I once gave up on)

이젠 눈앞에 있어

(Is now right before my eyes)

심장은 소리쳐

(My heart shouts)

“지금이야, 날아올라!”

(“It’s now, fly high!”)

이 순간을 담아

(Capturing this moment)

우리만의 길을 가자

(Let's walk our own path)

더는 망설이지 않아

(I won't hesitate anymore)

Because we were born to run!

(우린 달리기 위해 태어났으니까!)

Go for it! Go for it! Go for it!

(도전해! 도전해! 도전해!)

Go for it! Go for it! Go for it!

(도전해! 도전해! 도전해!)

(Go for it! Go for it!)

(도전해! 도전해!)

(Go for it! Go for it!)

(도전해! 도전해!)

We can fly, we can shine!

(우린 날 수 있어, 우린 빛날 수 있어!)

(Shine so bright, shine so high!)

(아주 밝게 빛나, 아주 높게 빛나!)

Step by step, we rise again

(한 걸음씩, 우린 다시 일어나!)

(Together, rise again!)

(함께, 다시 일어나!)

Dreams are calling out our name

(꿈들이 우리의 이름을 부르고 있어)

(Callin’ us, callin’ us now!)

(우릴 불러, 지금 우릴 불러!)

Go for it!

(도전해!)

Don’t be afraid! Go for it!

(두려워하지 마! 도전해!)

We can fly, we can shine!

(우린 날 수 있어, 우린 빛날 수 있어!)

(Shine so bright, shine so high!)

(아주 밝게 빛나, 아주 높게 빛나!)

Step by step, we rise again

(한 걸음씩, 우린 다시 일어나!)

Dreams are calling out our name

(꿈들이 우리의 이름을 부르고 있어)

(Callin’ us, callin’ us now!)

(우릴 불러, 지금 우릴 불러!)

Ba da ba!

(바 다 바!)

Doo woo wap!

(두 우 왑!)

(We go now!)

(우린 지금 가!)

Sha la la! Jump and clap!

(샤 라 라! 뛰고 박수쳐!)

(Let's go now!)

(자, 지금 가자!)

Vroom vroom! Up we rise!

(부릉 부릉! 위로 솟아올라!)

(Shout it out!)

(소리쳐!)

We’re gonna fly, no turning back!

(우린 날아오를 거야, 절대 돌아보지 않아!)

(Never back, never stop!)

(절대 뒤돌지 마, 절대 멈추지 마!)

Nothing can stop us now!

(이제 우릴 멈출 수 있는 건 없어!)

(Nothing can stop us now!)

(이제 우릴 멈출 수 있는 건 없어!)

(We go for it! We go for it!)

(우린 도전해! 우린 도전해!)

(We go now!)

(우린 지금 가!)

(Let's go now!)

(자, 지금 가자!)

Vroom vroom! Up we rise!

(부릉 부릉! 위로 솟아올라!)

(Shout it out!)

(소리쳐!)

We’re gonna fly, no turning back!

(우린 날아오를 거야, 절대 돌아보지 않아!)

(Never back, never stop!)

(절대 뒤돌지 마, 절대 멈추지 마!)

Nothing can stop us now!

(이제 우릴 멈출 수 있는 건 없어!)

(Nothing can stop us now!)

(이제 우릴 멈출 수 있는 건 없어!)

Go for it!

(도전해!)

Step by step

(한 걸음씩)

Go for it…

(도전해…)