
Slobodna [Free]
Oriental, deep female vocals, oriental, arabic, Dumbek, orient music, end

Slobodna [Free]
Oriental, deep female vocals, oriental, arabic, Dumbek, orient music, end
Lyrics
Translation included with Serbian lyrics
_______________________________
music
vers1
Ja, ostavljena. Zaboravljena.
(I. Left alone. Forgotten.)
U okove bačena.
(Thrown into chains)
Zbog ljubavi kažnjena.
(Punished because I loved)
arabian music
chours
Niko da razume.
(No one understand)
Da ova žena ne ume.
(This woman can't)
Nikoga da ne voli.
(Be without love)
Nikome da se ne prepusti.
(I can't be alone without anyone)
Jer ja sam satkana, od ljubavnog atoma.
('Cause I'm woven from atom of love)
arabian music
vers 2
Telo mi vreteno, a srce vatreno.
(My body is spindle, and my heart is fire)
Glas mi samo poji. O ljubavi zbori.
(My voice just sings, about love)
Preko pustinje.
(Across the desert)
Čujem tiho glas.
(I hear a low voice)
deep male vocals
(ništa ne brini, uskoro stiže spas)
(Don't worry, salvation is coming soon)
female vocals
Da okove razbije. I pusti me da.
(To break the chains and let me go)
Zaplešem i sve bacim vas u trans.
(To dance and, throw you all in a trance)
chours
vers 3
Oluja se sad sprema, uzdižem sebe ja.
(The storm is brewing, and I'm rising)
Osećam da konačno. Biću slobodna.
(I feel like I'm finally going to be free)
Preko pustinje, vetar nosi glas.
(Across the desert the wind carries the voice)
deep male vocals
(uživaj sada, stigao je tvoj spas)
(Enjoy now, your salvation has arrived)
female vocals
U ritmu kiše plešem. K'o soko letim ja.
(In the rhythm of the rain I dance. Like a falcon I'm flying)
Daleko u visine, daleko od svih vas.
(Far to the heights, far from you all)
chours
