Held vo de Alp (Hero of the Alps)
heroic children’s folk, St. Bernard adventure, alpine storytelling, acoustic guitar melody, cheerful accordion, snowy mountain vibes, uplifting kid’s song, playful heroic theme, gentle percussion, heartwarming narrative, magical alpine atmosphere, warm orchestral textures
Held vo de Alp (Hero of the Alps)
heroic children’s folk, St. Bernard adventure, alpine storytelling, acoustic guitar melody, cheerful accordion, snowy mountain vibes, uplifting kid’s song, playful heroic theme, gentle percussion, heartwarming narrative, magical alpine atmosphere, warm orchestral textures
Lyrics
Verse 1
Hoch uf de Schneeberge, e Reisender verlore und kalt
De Wind tüüf, de Schnee wirbelt, d’Gschicht wird bald erzählt
E Schatte bewegt sich dur d’Gletscher, e Fründ so tüchtig und treu
E St. Bernard, härz voll Mut, mit eme chline Fässli z’Lueg
Pre-Chorus
Dur de Schnee, dur de Sturm
Er zögert nie, er wärmt jedes Herz
Chorus
Held vo de Alp, St. Bernard stark
Ruscht z’Hilf, wo d’Leut verlore gah
Mit em Schwanzwackle, Bellen und starker Pfote
Bringt er Hoffnig, zeigt Liebi i jeder Note
Verse 2
Dur Wälder tief, dur eisige Bäch, er suecht nah und wiit
Trägt Wärme, s’Fässli glitzert, es funkelnd Leitsternli
Er schnüfflet Spuur, er hört s’Rufe, verzögert nie
D’Bärge echot mit sim Ruf, erhellt d’Graue wie Magie
Pre-Chorus
Dur de Schnee, dur de Sturm
Er zögert nie, er wärmt jedes Herz
Bridge / Spoken Interlude
Wenn Angscht und Chälte sind nah,
Er isch parat, bringt Freud und Lacha
Mit jedem Schritt, dur Frost und Nacht
Lehrt er Courage, glänzt wie Sternesracht
Instrumental Solo
Chorus
Held vo de Alp, St. Bernard stark
Ruscht z’Hilf, wo d’Leut verlore gah
Mit em Schwanzwackle, Bellen und starker Pfote
Bringt er Hoffnig, zeigt Liebi i jeder Note
Held vo de Alp, St. Bernard stark
Ruscht z’Hilf, wo d’Leut verlore gah
Mit em Schwanzwackle, Bellen und starker Pfote
Bringt er Hoffnig, zeigt Liebi i jeder Note
Outro
Härzhaft vo de Berge hoch
E Fründ für jedes Chind nah und froh
Translation - English
Verse 1
High on the snowy mountains, a traveler lost and cold
The wind howls deep, the snow swirls, the story soon to be told
A shadow moves across the glacier, a friend so strong and true
A St. Bernard, heart full of courage, with a little keg in view
Pre-Chorus
Through the snow, through the storm
He never hesitates, he warms every heart
Chorus
Hero of the Alps, St. Bernard strong
Rushing to help where people go astray
With wagging tail, barking, and mighty paw
He brings hope, showing love in every note
Verse 2
Through deep forests, through icy streams, he searches far and near
He carries warmth, the little keg glitters, a sparkling guiding star
He sniffs the tracks, he hears the calls, he never delays
The mountains echo with his call, turning gray to magic rays
Pre-Chorus
Through the snow, through the storm
He never hesitates, he warms every heart
Bridge / Spoken Interlude
When fear and cold are near,
He is ready, bringing joy and laughter
With every step, through frost and night
He teaches courage, shining like a starry light
Instrumental Solo
Chorus
Hero of the Alps, St. Bernard strong
Rushing to help where people go astray
With wagging tail, barking, and mighty paw
He brings hope, showing love in every note
Hero of the Alps, St. Bernard strong
Rushing to help where people go astray
With wagging tail, barking, and mighty paw
He brings hope, showing love in every note
Outro
Brave from the mountains high
A friend for every child, near and spry