
El Jardín Rosa Prohibido (The Forbidden Garden of Pink)
sly and sexy male vocal over flamenco-inspired tribal house beat, layered acoustic Spanish guitars, choir backup vocals, harmonies, seductive rhythm, intimate and passionate, theatrical, flamenco ¿?

El Jardín Rosa Prohibido (The Forbidden Garden of Pink)
sly and sexy male vocal over flamenco-inspired tribal house beat, layered acoustic Spanish guitars, choir backup vocals, harmonies, seductive rhythm, intimate and passionate, theatrical, flamenco ¿?
Lyrics
Full English Below
Mi reina rosa, tan bella y salvaje,
Tus labios son fuego, tus pasos el viaje.
Cada noche te sueño, cada día te busco,
Pero tú me miras como si fuera un juego brusco.
¿No sientes el ritmo? ¿No escuchas mi voz?
Late por ti, mi alma feroz.
Just a man with his heart in his hand
Waiting for his moment to make a stand.
Déjame acercarme, rozarte la piel,
Susurrarte cosas que te hagan caer.
I don’t want forever, not yet
Just tonight, just sweat, just no regret.
Ven conmigo, baila lento,
Déjame mostrarte lo que siento.
Esta pasión no se puede fingir,
Y tú lo sabes, me quieres sentir.
Let’s lose ourselves in rhythm and heat
Mi amor, just say yes, and feel this beat.
You and me, a sweet little sin
La noche empieza... déjame entrar en tu jardín.
Tus caderas me llaman, tu perfume me enloquece,
Cada sonrisa tuya, mi control desaparece.
Soy tu poeta, tu ladrón, tu tentación,
Y tú, mi musa vestida de perdición.
Tell me, mi amor, what are you afraid of?
You’ve tamed dragons,
why not fall in love?
Te prometo estrellas, suspiros y más,
Cada noche contigo será mi paz.
Si me dejas tocarte, sabrás la verdad,
Que este deseo no tiene final.
Your name, your body, on the tip of my tongue,
This dance, mi reina, has only begun.
Ven conmigo, baila lento,
Déjame mostrarte lo que siento.
Let me press my lips where your secrets lie
Y mirar tus ojos hasta que digan sí.
Este juego ya no es inocente,
You’re the fire, and I’m content to burn
Mi amor, if you say the word
Tonight, I’ll never return.
Acércate... más.
¿Sientes esto?
My hands crave your skin like a melody craves its harmony.
Let me undress your soul with just one verse.
Esta noche, sólo somos tú y yo. Sin pasado. Sin futuro.
Sólo pasión.
Mi amor, solo tú.
Sólo tú haces temblar mi voz.
Dime que sí... aunque sea mentira.
Hazme tuyo. Hazme real.
Te deseo... completa, desnuda de miedo.
Your hips write poems my hands want to read,
Each curve a rhythm, each move a need.
When your hips move like that, mi amor,
It’s not just dancing, it’s a promise, a lure.
Tell me, mi rosa... where do we finish this dance
The night’s still young, mi amor... shall I carry you to your chambers, or seduce you in mine?
Let the moon be our witness, the stars hold our vow,
Your touch is the scripture,
I need you now.
One last step, one breath, then bodies entwine
Mi rosa, tonight, your love will be mine.
English
My pink queen, so beautiful and wild,
Your lips are fire, your steps the journey.
Each night I dream of you, each day I search,
But you look at me like I'm a reckless flirt.
Don't you feel the rhythm? Don't you hear my voice?
My fierce soul beats just for you.
Just a man with his heart in his hand
Waiting for his moment to make a stand.
Let me get closer, brush against your skin,
Whisper things that make you give in.
I don’t want forever, not yet
Just tonight, just sweat, just no regret.
Come with me, dance slow,
Let me show you all I know.
This passion can't be faked,
And you know it, you want to taste.
Let’s lose ourselves in rhythm and heat
My love, just say yes, and feel this beat.
You and me, a sweet little sin
The night begins, let me into your garden.
Your hips call to me, your scent drives me insane,
Every one of your smiles makes me lose control.
I’m your poet, your thief, your temptation,
And you, my muse dressed in damnation.
Tell me, my love, what are you afraid of?
You’ve tamed dragons,
why not fall in love?
I promise you stars, sighs, and more,
Every night with you will be my peace.
If you let me touch you, you’ll know the truth,
That this desire has no end.
Your name, your body, on the tip of my tongue,
This dance, my queen, has only begun.
Come with me, dance slow,
Let me show you all I know.
Let me press my lips where your secrets lie
And look into your eyes until they say yes.
This game is no longer innocent,
You’re the fire, and I’m content to burn.
My love, if you say the word
Tonight, I’ll never return.
Come closer, more.
Do you feel this?
My hands crave your skin like a melody craves its harmony.
Let me undress your soul with just one verse.
Tonight, it’s only you and me. No past. No future.
Only passion.
My love, only you.
Only you make my voice tremble.
Tell me yes… even if it’s a lie.
Make me yours. Make me real.
I desire you, fully, stripped of fear.
Your hips write poems my hands want to read,
Each curve a rhythm, each move a need.
When your hips move like that, my love,
It’s not just dancing, it’s a promise, a lure.
Tell me, my rose, where do we finish this dance
The night’s still young, my love,
shall I carry you to your chambers, or seduce you in mine?
Let the moon be our witness, the stars hold our vow,
Your touch is the scripture, I need you now.
One last step, one breath, then bodies entwine...
My rose, tonight, your love will be mine.
